Fuxtec CTXL-900 Original Bedienungsanleitung
Kinder transportwagen
Verwandte Anleitungen für Fuxtec CTXL-900
Inhaltszusammenfassung für Fuxtec CTXL-900
- Seite 1 Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________...
- Seite 2 Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ Deutsche Version………………………… Seite 3 English version……………………………. Page 19 Version française………………………… Page 34 Versione italiana………………………. Pagina 51 Versión española……………………… Página 67...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ Inhalt 1. Lieferumfang: ..........................5 2. Aufbauanleitung ..........................6 2.1 Befestigen der Vorderräder/Schwenkräder .................. 6 2.2 Montage der Hinterradachse ......................7 2.3 Befestigen der Hinterräder ......................7 2.4 Montage der Überdachung ......................7 2.5 Befestigen der Hecktasche ......................9 3. - Seite 4 Original FUXTEC CTXL-900 Bollerwagen Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem originalen Bollerwagen von FUXTEC. Damit Sie sich und Ihr Kind beim Gebrauch des FUXTEC CTXL-900 Bollerwagen sicher fühlen, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt aus dem Hause FUXTEC entschieden und damit eine sehr gute Wahl getroffen.
-
Seite 5: Lieferumfang
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ 2 Seitentaschen Gefederte, abnehmbare Hinterachse mit Feststellbremse 1. Lieferumfang: Aluminiumrahmen + Stoffbezug Transporttasche mit 2x zusätzliche Sitzgarnitur für Dachgestänge kleine Kinder 2 schwenkbare Vorderräder Hinterachse inkl. Feststellbremse Schutzhülle +2 Hinterräder Dach inkl. Tragetasche... -
Seite 6: Aufbauanleitung
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ 2. Aufbauanleitung 2.1 Befestigen der Vorderräder/Schwenkräder 1. Schritt: Positionieren Sie das Vorderrad wie abgebildet auf der Halterung. 2. Schritt: Drücken Sie den Sicherungsknopf und halten Sie diesen gedrückt. 3. Schritt: Stecken Sie bei gedrücktem Sicherungsknopf das Vorderrad auf die Halterung. -
Seite 7: Montage Der Hinterradachse
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ 2.2 Montage der Hinterradachse 1. Schritt: Positionieren Sie die Hinterachse wie abgebildet 2. Schritt: Drücken Sie die Hinterradachse auf den Rahmen bis diese einrastet. 3. Schritt: Prüfen Sie bitte sorgfältig, ob die Hinterradachse eingerastet und daraufhin fest mit dem Rahmen verbunden ist. - Seite 8 Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ 2. Schritt: Fügen Sie die Stangen eines Paares entlang des mittleren Haltegummis zusammen. 3. Schritt: Bitte setzen Sie die Aufsätze der Haltestangen diagonal auf die Teleskopstangen – wie im Bild links zu sehen. Die Teleskopstangen werden mittels Drehung zur Befestigung in das Gewinde am Rahmen fixiert.
-
Seite 9: Befestigen Der Hecktasche
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ 2.5 Befestigen der Hecktasche Hängen Sie die Hecktasche (Zubehör) wie abgebildet in die horizontalen Rahmenverstrebungen unterhalb des Schiebegriffes ein. 3. Gebrauchsanleitung 3.1. Entfernen und Anbringen der Schutzhülle 1. Schritt: Stellen Sie den Wagen wie abgebildet vor Ihnen auf. -
Seite 10: Auseinanderfalten Des Wagens
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ 3.2 Auseinanderfalten des Wagens 1. Schritt: Lösen Sie den Sicherungsclip. 2. Schritt: Ziehen Sie den Wagen auseinander und legen Sie den Stoff über den Rahmen. Befestigen Sie den Sicherungsclip außerhalb des Aluminiumrahmens um ein zufälliges Zusammenfalten des Wagens bei der Benutzung zu vermeiden. -
Seite 11: Zusammenfalten Des Wagens
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ 3.3 Zusammenfalten des Wagens 1. Schritt: Entfernen Sie die Überdachung und versenken Sie die Teleskopstangen in den Rahmen. Lösen hierzu die Stagen mittels Drehung aus dem Gewinde 2. Schritt: Befestigen Sie den Sicherungsclip wie abgebildet innerhalb des Rahmens. -
Seite 12: Verstellen Des Schiebegriffs Und Der Zugstange
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ 3.4 Verstellen des Schiebegriffs und der Zugstange 1. Schritt: Drücken Sie gleichzeitig beide Knöpfe der Schiebestange um den Winkel zu verstellen. Der Griff kann in verschiedenen Positionen einrasten. 2. Schritt: Um die Teleskopzugstange zu benutzen, ziehen Sie diese einfach am Griff aus der Rahmenhalterung. -
Seite 13: Betätigen Und Lösen Der Feststellbremse
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ 3.6 Betätigen und Lösen der Feststellbremse Zum Verriegeln der Bremse drücken Sie diese herunter. Achten Sie darauf, dass die Bremsstange beim Bremsen in die Zahnräder der Reifen einrasten. Zum Lösen der Verriegelung, heben Sie den Bremshebel an. -
Seite 14: Benutzen Der Sicherheitsgurte
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ 3.8 Benutzen der Sicherheitsgurte Stecken Sie die kombinierten Schultergurt- Beckengurt-Schlosszungen in das Gurtschloss und schließen Sie somit den 5-Punkt-Sicherheitsgurt. Einstellen des Gurtes: Stellen Sie den Gurt ein, indem Sie die Gurtversteller an den Schulter-, Becken- und Schrittgurten auf die erforderliche Länge verschieben. -
Seite 15: Instandhaltung Und Pflege
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ 2. Schritt: Lösen Sie alle Klettverschlüsse und Druckknöpfe an der Vorder- und Rückseite des Wagens. 3. Schritt: Öffnen Sie alle Klettverschlüsse an der Unterseite des Wagens. Im Anschluss daran, können Sie den losen Stoffbezug vom Rahmen abziehen. -
Seite 16: Pflegeanleitung
Verwenden Sie den Wagen nicht, wenn Teile verbogen, verschlissen oder gebrochen sind. – – Benutzen Sie kein Zubehör, das nicht von der FUXTEC GmbH zur Verwendung mit dem CTL 900 zugelassen wurde. 4. Pflegeanleitung Die Textilien des Wagens können mit einem Schwamm und warmer Seifenlauge gereinigt werden. -
Seite 17: Warnung Und Sicherheitshinweise
Gebrauchsanleitung halten. Die Gebrauchsanleitung sorgsam für eine spätere Konsultation aufbewahren. Benutzen Sie kein Zubehör, das nicht von der FUXTEC GmbH für die Verwendung mit dem CTXL-900 zugelassen wurde. Es sollten nur von FUXTEC GmbH stammende oder empfohlene Original Ersatzteile mit dem CTXL-900 verwendet werden. - Seite 18 Original-Bedienungsanleitung FUXTEC CTXL-900_rev3 _________________________________________________________________________________ WARNUNG! Beim Tragen des Wagens darauf achten, dass die Sicherheitsverriegelungen nicht versehentlich geöffnet werden. WARNUNG! Beim Zusammenklappen des Gestells darauf achten, dass Sie und andere sich nicht einklemmen. WARNUNG! Den Wagen nicht zusammenklappen, wenn sich ein oder mehrere Kinder darin befinden.
- Seite 83 Manual de instrucciones original FUXTEC CTXL900_rev3...