Revox C270 Bedienungsanleitung Seite 131

CHAPITRE 5
Liste des fonctions
Face avant:
Element Fonction Pag e
[1 ) POWER
Interrupteur principal. mettant i'appareil en et hors tens ion.
6
(2] Plateau gauche, moteur debiteur.
[3]
Plateau droit. moteur enrouleur.
[4] Galet tachymetrique pour Ie compteur
a
temps reel ,
[5]
Barriere lumineuse pour la detection de ramorce transparente ou d 'une
rupture d e bande.
[6J
Levier palpeur contr61a nt la tension de bande.
[7J
Compteu r
a
temps reel avec ar-fichage du temps effectif de lecture en
heures, minutes et secondes ainSI que d es parametres.
r8]
SEL
Touche de sel ection affichant Ie co ntenu du Locator d'adresse, et selec-
tiannant un chiffre d e I'affichage pour modification au moyen de la
touche STEP [9].
17
(9) STEP Touche modifianl pas
a
pas Ie chitfre d' afflchage selectlOnne par SEL
[8].
17
[10J
TRANS
Touche de memorisation de la position de band e affichee par Ie comp-
teur dans I'Adress-Locator (A-LOC), L.:affichage peut etre modifie au
prealabl e au moyen des touches SEL [9] et STEP [10]. 17
[11 J SEARCH
Positionne la bande sur une adresse mise
a
I'affichage avec les touches
SEL [8] et STEP [9], sans surimprimer I'Adress-Locator (A-LOC) avec la
nouvelle adresse. 18
[12] RESET
Touche de rem ise
a
zero, mettant Ie compteur
a
zero (00.00.00).
19
[13] Z-LOC Zero-Locator, positionnant la bande
a
I'adresse 00.00,00. La lecture
peut etre preselectionnee,
16
[ 14] A - LOC Adress-Locator pOS!tlonnant la bande
a
I'adresse mem orisee
a
I'A-LOC
avec 18 touche TRANS [10], La lecture peut etre preselectionnee , 17
[ 15J LOOP
Active Ie mode de boucle. L.:appareil reproduit 18 partie de bande entre
I'adresse 00.00.00 et I'adresse memorisee dans I'A- -LOC indefinimenl,
C8dresse dans I'A-LOC peut egalement Eme negative. La fonclion est
interrompue par une nouvelle pression sur la touche LOOP ou sur I'une
des touches du mecanisme. 19
[16]
T- D UMP
Encl enchement et declenchement du mode devidement libre (Tape
Dump). Le moteur droit est coupe; la fonction PLAY [20] permet de de-
rouler librement les parties de bande non utilisees.
20
(1 7] EDIT
Enclenche et declenche Ie mode d'edition, En tourna nt Ie plateau drOit
O.J au moyen des touches« [18J au» [19J on peut depiacer la bande
CfI
avar:t et en arriere pour trouver un passage donne, avec Ie circuit de
lecture ouvert, 21
[18] « Touche d e rebobinage rap ide de la band e. La band e est enroulee sur Ie
plateau gauche,
9
[19]
»
Touche d'avance rapide de la bande. La bande est enroulee sur Ie pla-
teau drOIt.
9
ron