Winner Group WG Bright Side Bedienungsanleitung
Quicklinks
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup svítilny WG Bright Side (of life). Tento návod k obsluze je
součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze a používání.
Jestliže výrobek předáte jiným osobám, předejte jim, prosím, i tento návod k obsluze.
Svítilna využívá nejmodernější technologii COB (Chip On Board) LED světla. COB LED diody jsou jasnější,
spotřebovávají méně energie a produkují kvalitnější paprsek světla ve srovnání se staršími
technologiemi LED.
Svítilna umí bílé COB světlo, bílé XPE světlo a červené stálé a červené blikající výstražné COB. Navíc je
výrobek vybaven bezpečnostním kladívkem a také ostřím na přeříznutí např. provázku.
Unikátní je také výsuvná anténa/prut s magnetickým zakončením, kterým můžete např. sbírat drobné
kovové předměty ze země nebo v těžko přístupných místech. Svítilna se dá zavěsit za kovový rámeček
a spodní strana plní funkci magnetu.
Specifikace:
Barva: černá
Materiál: slitina hliníku + ABS
Rozměry: 5.5x3.5x19.3CM // Váha: 210g
LED: 1x COB LED světlo bílé a červené a 1x XPE bílé světlo
Svítivost: 80-160 lumenů
Doba svícení: je odvislá od použitých baterií a záleží na tom v jakém módu svítilnu používáte. Při
použití kvalitních alkalických baterií (např. Duracell) je doba svícení při použití pouze XPE cca. 3
hodiny, při použití COB LED na 1000 zhruba 5 hodin a při použití COB LED na 30% zhruba 10 hodin.
Voděodolnost: IPX4
Režimy svícení: XPE 100%; COB 30% / 100%; režim červeného a červeného blikajícího výstražného
světla (podržte tlačítko po delší dobu)
Baterie: 3xAA (nejsou součástí balení)
Speciální funkce: hrot rozbíjecího kladiva, výsuvná anténa s magnetickým zakončením, rámeček na
zavěšení, zabudované ostří, spodní uzávěr s funkcí magnetu.
Bezpečnostní upozornění:
• Do svítilny používejte alkalické baterie, ne baterie na bázi uhlík/zinku.
• Svítilnu nevhazujte do ohně a nerozebírejte.
• Toto zařízení nesmí obsluhovat děti a osoby, jejichž fyzická, smyslová nebo mentální neschopnost či
nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje bezpečnému používání přístroje, pokud nejsou pod
dozorem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost.
• Svítilnu udržujte mimo dosah dětí.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů (směsných
odpadů). Likvidujte odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí.
Verwandte Anleitungen für Winner Group WG Bright Side
Inhaltszusammenfassung für Winner Group WG Bright Side
- Seite 1 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup svítilny WG Bright Side (of life). Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze a používání. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, předejte jim, prosím, i tento návod k obsluze.
- Seite 2 Szanowny kliencie, Dziękujemy za zaufanie i zakup latarki WG Bright Side (of life). Instrukcja obsługi jest dołączona do produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz jego obsługi i użytkowania. W przypadku przekazania produktu innym osobom należy przekazać im również niniejszą...
- Seite 3 Vážení zákazníci, ďakujeme Vám za Vašu dôveru a za nákup svietidla WG Bright Side (of life). Tento návod na obsluhu je súčasťou výrobku. Obsahuje dôležité pokyny na uvedenie výrobku do prevádzky a na jeho obsluhu a používanie. Ak výrobok odovzdáte iným osobám, predajte im aj tento návod na obsluhu.
- Seite 4 Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und den Kauf der WG Bright Side (of life) Taschenlampe. Diese Bedienungsanleitung ist ein Bestandteil des Produkts. Sie enthält wichtige Anweisungen zur Inbetriebnahme, Bedienung und Nutzung des Produkts. Wenn Sie das Produkt an andere Personen weitergeben, reichen Sie ihnen bitte auch diese Bedienungsanleitung weiter.
- Seite 5 • Halten Sie die Taschenlampe außerhalb der Reichweite von Kindern. Haftungsausschluss WINNER GROUP-WG, s.r.o. übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren.
- Seite 6 Poštovani kupci, zahvaljujemo vam na vašem povjerenju i na kupnji svjetiljke WG Bright Side (of life). Ovaj priručnik za uporabu sastavni je dio proizvoda. Sadrži važne upute za postavljanje proizvoda u rad i za njegovo korištenje. Ako proizvod predajete drugim osobama, molimo vas da im također predate ovaj priručnik za uporabu.
- Seite 7 Kedves Ügyfeleink, köszönjük Önöknek a bizalmat és a WG Bright Side (of life) zseblámpa vásárlását. Ez az üzemeltetési útmutató a termék része, és fontos utasításokat tartalmaz a termék üzembe helyezéséhez, kezeléséhez és használatához. Ha átadják a terméket más személyeknek, kérjük, adja át nekik ezt az üzemeltetési útmutatót is.
- Seite 8 Poštovani kupci, hvala vam na poverenju i na kupovini svetiljke WG Bright Side (of life). Uputstvo za upotrebu je deo proizvoda. Sadrži važne instrukcije za postavljanje proizvoda u rad i za rukovanje i korišćenje. Ako prenesete proizvod drugim osobama, molimo vas da im prosledite i ovo uputstvo za upotrebu.
- Seite 9 Уважаеми клиенти, благодарим ви за доверието и за закупуването на лампата WG Bright Side (of life). Това ръководство за употреба е част от продукта. То съдържа важни указания за включване на уреда в експлоатация и за неговата обслужване и използване. Ако предадете продукта на други хора, моля, предайте...
- Seite 10 Спецификации: Цвят: черен Материал: сплав от алуминий + ABS Размери: 5,5x3,5x19,3 см // Тегло: 210 г LED: 1x COB LED светлина бяла и червена и 1x XPE бяла светлина Светлина: 80-160 люмена Време на светене: зависи от използваните батерии и от това в кой режим използвате лампата. При...