ATI PT2G Serie Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für ATI PT2G Serie
Inhaltszusammenfassung für ATI PT2G Serie
- Seite 1 P T 2 G S e r i e Intelligente Sensorsysteme für die Detektion der Turboladerdrehzahl, 2. Generation Datenblatt...
-
Seite 2: Contact Information
Accurate Technologies Inc. Contact Information Worldwide Offices sales_us@accuratetechnologies.com sales_jp@accuratetechnologies.com United States Japan support_us@accuratetechnologies.com support_jp@accuratetechnologies.com +00 (1) 248 848 9200 +81 3 5325 6222 China sales_cn@accuratetechnologies.com Sweden sales_se@accuratetechnologies.com support_cn@accuratetechnologies.com support_se@accuratetechnologies.com +86 138 1023 6357 +46 (0) 31 773 7140 sales_fr@accuratetechnologies.com sales_uk@accuratetechnologies.com France United Kingdom support_fr@accuratetechnologies.com... - Seite 3 PICOTURN 2. Generation Key words: PICOTURN ATI Copyright Information © Copyright 2018 Accurate Technologies Inc. Novi, Michigan. While Accurate Technologies, Inc. takes great care to ensure the accuracy and quality of these materials, all- material is provided without any warranty whatsoever, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Accurate Technologies Inc. Contents Contact Information ........................2 Contents ............................ 4 1 PT2G Serie - Produktübersicht....................5 2 Systembeschreibung ......................6 3 Systemkomponenten ......................7 3.1 Das Sensorelement ........................ 7 3.2 Wandler-Box für Versorgung und Schnittstellen ..............7 3.3 Standardkabel, Anschlussbelegung ..................9 4 Anschlussmöglichkeiten ....................... -
Seite 5: Pt2G Serie - Produktübersicht
Accurate Technologies Inc. 1 PT2G Serie - Produktübersicht Teile- Produkt Beschreibung Intelligente Sensoren mit integrierter Signalverarbeitung und TTL Ausgang Sensorlänge/ Durchmesser Kabel- Temperaturbereich Gewindelänge länge Sensorkopf 1537 PT2G-SM5.3 60 mm/54 mm M5 x 0.8 0.95 m -40 °C bis +230 °C 1591 PT2G-SM5.5... -
Seite 6: Systembeschreibung
Accurate Technologies Inc. 2 Systembeschreibung PICOTURN ist ein System zur Drehzahlmessung an Turboladern. Dabei wird ein Sensor durch eine Bohrung im Verdichtergehäuse an das Verdichterrad herangeführt, ohne dies zu berühren. Eine Spule im Sensorkopf wird mit einem Kondensator zum Schwingkreis ergänzt. Dieser wird angeregt und ein Zeitabschnitt der Schwingung vermessen. -
Seite 7: Systemkomponenten
Accurate Technologies Inc. 3 Systemkomponenten 3.1 Das Sensorelement Formkörper mit ASIC -Elektronik im Inneren Teflonbeschichtetes Kabel AMP Superseal Stecker (derzeit weiß) Sensorkopf mit Standard-oder Feingenwinde M5 in verschiedenen Längen Artikelbezeichnung: Teile-Nr. PT2G-SM… 3.2 Wandler-Box für Versorgung und Schnittstellen Ähnlich der ersten Generation von PICOTURN, ist die Elektronik in einem hellgrauen Aluminiumgehäuse mit BNC-Anschlüssen für die Ausgangssignale und einem Drehkodierschalter für die Wahl der Schaufelanzahl untergebracht. - Seite 8 Accurate Technologies Inc. LED 4-stellige 7-Segment- Anzeige für die Drehzahl LED für Diagnostik Part No. PT2G-BD Peak-Hold-Schalter Variante mit Display Part No. PT2G-BX Variante mit RS232 Schnittstelle 9-poliger D-Sub-Stecker, numerische Schnittstelle mit RS- Rückseite Box, beide Varianten Kodierschalter für die Anzahl der Schaufeln 5-pole threaded plug connector for supply input and for interface output (wired in parallel to the BNC outputs)
-
Seite 9: Standardkabel, Anschlussbelegung
Accurate Technologies Inc. 3.3 Standardkabel, Anschlussbelegung Versorgungskabel mit oder ohne 5 mm Bananenstecker, Länge: 2 Meter Artikel-Nr. PT2G-C-2B oder PT2G-C-2U M12-Gewinde, 5-poliger Kombi-Stecker, Pin-Belegung (Außenansicht der Box) Adapterkabel zwischen den Sensorelementen und der Wandler-Box. Länge 1,5 Meter bis 10 Meter Ref. -
Seite 10: Anschlussmöglichkeiten
Accurate Technologies Inc. 4 Anschlussmöglichkeiten 4.1 Standardanschluss Diese Option entspricht den Geräten der ersten PICOTURN-Generation. e.g. PT2G-XS-03 e.g. PT2G-SM5.3 BNC-BNC Analog e.g. PT2G-C-2B Digital Datenlogger e.g. PT2G-XS-03 e.g. PT2G-SM5.3 BNC-BNC Zähler e.g. PT2G-C-2B Datenlogger PTCM V1.0 User Manual... -
Seite 11: Weitere Anschlussmöglichkeiten
Accurate Technologies Inc. 4.2 Weitere Anschlussmöglichkeiten An einen Computer, über RS-232 auf D-Sub, 9-polig An einen CAN-Bus, über RS232-CAN Wandler PTCM V1.0 User Manual... -
Seite 12: Anbieterabhängige Anschlussmöglichkeiten
Accurate Technologies Inc. 4.3 Anbieterabhängige Anschlussmöglichkeiten 4.3.1 ETAS www.ETAS.com 4.3.2 IPETRONIK PT2G-C-IPTRKLM PTCM V1.0 User Manual... - Seite 13 Accurate Technologies Inc. www.ipetronik.com 4.3.3 CSM www.csm.de 4.3.4 ATI Accurate Technologies Inc. www.accuratetechnologies.com PTCM V1.0 User Manual...
-
Seite 14: Montage Des Sensors
Accurate Technologies Inc. 5 Montage des Sensors Überzeugen Sie sich vor der Installation des PICOTURN-Systems, dass der Turbolader kalt ist. Die Installation des Sensors soll grundsätzlich wie angegeben erfolgen (Siehe Zeichnung rechts). Das Turboladergehäuse muss entfernt werden. Man muss ein Loch in das Gehäuse bohren und ein Gewinde schneiden, so dass der gewählte Sensor eingesetzt werden kann. -
Seite 15: Technische Date
Accurate Technologies Inc. 6 Technische Date Table 1: Abstand zwischen der Sensorspitze und den Schaufeln des Verdichterrades Maximaler Abstand Sensor / Nutzfahrzeuge Schaufel Typisch Etwa 1 bis 2 mm 2 to 3 mm Genaue Werte hängen von der Turbolader-Geometrie (Dicke der Schaufeln) und vom verwendeten Material ab. -
Seite 16: Anzahl Der Schaufeln
Accurate Technologies Inc. Genauigkeit 0,25 % des Maximalwertes CMOS Der Ausgang ist parallel zwischen dem BNC-Anschluss und dem M12 Kombi-Stecker-Set eingestellt 5V / 10 mA Minimal Ungefähr 390 U/min Ein Impuls pro Umdrehung. bei korrekter Maximal Ungefähr 400,000 U/min Schaufelzahl-einstellung Genauigkeit Ungefähr 390 U/min Übertragungsrate 38400... -
Seite 17: Diagnose Des Betriebszustands
Accurate Technologies Inc. Jumper 6.2 Diagnose des Betriebszustands Im Normalbetrieb leuchtet die LED grün, wenn ein drehendes Turborad erkannt wird, und ist bei stillstehendem Rad dunkel. Rotes Leuchten zeigt an, dass kein funktionsfähiger Sensor angeschlossen ist (Place-Modus siehe Tabelle 6 unten). Tabelle 6: Diagnose mittels Leuchtdiode Modus Sensor... -
Seite 18: Technische Daten Für Experten
Accurate Technologies Inc. PT2G-SM5.6 PT2G-H-SM5.6 PT2G-SM5F.2 PT2G-H-SM5F.2 PT2G-SM5F.3 PT2G-H-SM5F.3 PT2G-SM5F.5 PT2G-H-SM5F.5 6.4 Technische Daten für Experten Tabelle 8: Pin-Belegung 3-poliger “Superseal”. Bezeichnung Beschreibung Versorgungsspannung 5V DC Signal 5V CMOS Level, 4 mA maximal Das Signal ist rechteckig und symmetrisch. Jede steigende und fallende Flanke zeigt die Detektion einer vorbeigehenden Schaufel an. - Seite 19 Accurate Technologies Inc. notwendig. Eine ausführlichere Spezifikation ist schwierig und zurzeit nicht verfügbar. Im Allgemeinen sind lineare Spannungsregler zufriedenstellend, während Schaltregler oft zu starke Störungen erzeugen. Tabelle 9. Pin-Belegung bei M12-Kombi-Stecker 5-polig Bezeichnung Beschreibung Versorgungsmasse, mit Alu-Box verbunden Signal-GND Signalmasse (intern über eine Brücke mit der Versorgungsmasse verbunden) Analogausgang (Spannung) 0.5 V bis 4.5 V...
-
Seite 20: Kalibrierung
Accurate Technologies Inc. 7 Kalibrierung 7.1 PICOTURN-CT (“PTCT”) Dieses Gerät dient der Kalibrierung der PTCT Vorderseite Einstellung der PT2G-BX und PT2G-BD-Wandler-Boxen. Es Schaufelanzahl simuliert das Verhalten eines im Turbolader montierten Sensors. Eine auswählbare Schaufelfrequenz / Drehzahl wird sehr genau simuliert und ermöglicht die Verifizierung und Kalibrierung der analogen und digitalen Ausgangssignale über den gesamten Messbereich. -
Seite 21: Vorbereitung
Accurate Technologies Inc. 7.3 Vorbereitung Zur Vorbereitung der Kalibration sind folgende Schritte notwendig: Schließen Sie PT2G-Bx mit Hilfe des PT2G-C-2B Stromversorgungskabels an eine 12-V-DC Spannungsversorgung an (Batterie, stationäre Stromversorgung) und überprüfen Sie die Verbindung. Schließen Sie den Pluspol an die rote Buchse und den Minuspol an die schwarze Buchse an. -
Seite 22: Verifikation
Accurate Technologies Inc. 4. Man stelle am PTCT 280000 1/min ein (siehe Tabelle 11 unten) Wieder justiert man die Spannung mit Hilfe der Taster“+” und “-“, so dass die analoge Spannung möglichst nahe an 4.0 V heranreicht. 5. Die neue Einstellung wird wieder durch Drücken von „S“ bestätigt . 7.5 Verifikation Die Verifikation wird in zwei Schritten durchgeführt. - Seite 23 Accurate Technologies Inc. Anzahl Nenn- Spannung Frequenz Sta- drehzahl angezeigt nominal Fehler angezeigt nominal Fehler Schaufeln 1/min volts volts % F.S. % F.S. 279981 4,0006 4,000 0,019 4666,49 4666,355 0,001 223985 3,3026 3,300 0,061 3733,17 3733,084 0,000 186654 2,8354 2,833 0,049 3110,99 3110,903...
-
Seite 24: Sonstiges
Neues Layout 08.03.2010 Komplette Überarbeitung der Version 1.1 16.10.2010 Kleine Korrekturen in der Version 1.1 02.09.2011 Version 1.3, ATI Produkt hinzugefügt 22.11.2011 Version 1.4; Produktliste aktualisiert, Tabellen 2 und 5 geändert 03.01.2012 Abschnitt 1 (Produktliste) korrigiert 30.09.2014 Kalibrierung und Warnungen hinzugefügt -V6 entsprechen der EMC - Richtlinie 89/336/EEC, verwendet wird die Norm DIN EN 61326, Geräte für Kontrolle und Labor (Für den Einsatz in einer elektromagnetisch gesteuerten Umgebung)