Witter WCWSG04/10 Simplex Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Gegengewichtsfangvorrichtung
WCWSG04/10 Simplex
Betriebsanleitung
Gegengewichts- Bremsfangvorrichtung
Der Produktionsstandort ist auf dem Produkttypenschild ersichtlich.
Bei weiteren Fragen kontaktieren Sie bitte ihre Verkaufsniederlassung.
Nachdruck, Übersetzung und Vervielfältigung in jeglicher Form - auch auszugsweise - bedürfen der schriftlichen Genehmigung von WITTUR. Änderungen gegenüber den in dieser Betriebsanleitung
aufgeführten Angaben und Abbildungen behalten wir uns vor. Die Originalsprache dieser Betriebsanleitung ist Englisch.
Änderungen vorbehalten!
*D7ANMDE 111*
WCWSG04/10 Simplex
www.wittur.com
ID Unique PM.7.000174.DE
Blatt/ sheet
D7ANMDE.000
Datum/ date
19.08.2003
Stand/ version
D-07.04.2016
Geprüft/ approved
WAT/MZE
Subject to change without notice!
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Witter WCWSG04/10 Simplex
Inhaltszusammenfassung für Witter WCWSG04/10 Simplex
- Seite 1 ID Unique PM.7.000174.DE Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.000 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version D-07.04.2016 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung *D7ANMDE 111* Gegengewichts- Bremsfangvorrichtung WCWSG04/10 Simplex www.wittur.com Der Produktionsstandort ist auf dem Produkttypenschild ersichtlich. Bei weiteren Fragen kontaktieren Sie bitte ihre Verkaufsniederlassung.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Gengengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.001 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Inhalt Seiten 1 Allgemeines vor Arbeitsbeginn ........002 Beschreibung und Funktionen . -
Seite 3: Allgemeines Vor Arbeitsbeginn
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.002 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Allgemeines vor Arbeitsbeginn Beschreibung und Funktionen Die Gegengewichtsfangvorrichtung WCWSG04/10 ist mit einer Bremsfangvorrichtung WSGB04/10 mit integrierter mechanischer Nachstellung aus- gerüstet. Das heißt, die Bremskraft wird durch einen federbelasteten Federkeil begrenzt. -
Seite 4: Haftung Und Gewährleistung
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.003 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Haftung und Gewährleistung Sicherheitsvorkehrungen Diese Betriebsanleitung ist für Personen bestimmt, Grundsätzlich sind Monteure bzw. Instandsetzer die mit der Montage und Wartung von Aufzügen von WITTUR-Maschinen für die Arbeitssicherheit vertraut sind. -
Seite 5: Arbeitsvorbereitung
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.004 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Anweisungen für Arbeiten an Vor Beginn der Montagearbeiten: Sicherheitskomopnenten Nur entsprechend geschultes Personal darf Fangvorrichtungen gehören zur Gruppe der Arbeiten durchführen bzw. Zutritt zur Sicherheitsbauteile. -
Seite 6: Lieferumfang
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.005 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Lieferumfang Nach Lieferung ist die Gegengwichtsfangvor- richtung auf Schäden und Vollständigkeit zu prü- Adapter für Counterweight Safety Gear Blatt/ sheet D7AHMGB.000 Datum/ date 04.04.2002... -
Seite 7: Typenschild, Kennzeichnung, Identifizierung
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.006 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version D-07.04.2016 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Typenschild, Kennzeichnung, Identifizierung Die Typenkennzeichnung der Fangvorrichtung befindet sich auf einer Seite des Fangvor- richtungsgehäuses. • Typennummer der Fangvorrichtung • Seriennummer Diese besteht aus dem Typenschild und einem •... -
Seite 8: Montage Und Einstellung
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.007 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Montage und Einstellung Einsetzen der Fangvorrichtung zwischen die Führungsschienen Vor der Montage des Gegengewichtrahmens muß die Gegengewichtsfangvorrichtung zwischen den Führungsschienen platziert werden. Die untersten Führungsschienen sollten bereits fertig montiert sein. -
Seite 9: Befestigen Der Fangvorrichtung Am Gegengewichtsrahmen
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.008 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Befestigen der Fangvorrichtung am Gegengewichtsrahmen Gegengewichtsrahmen in den Schacht transpor- tieren (siehe Betriebsanleitung des Gegenge- wichts). (1) Fangvorrichtung an Gegengewichtsrahmen befestigen. Gegengewichtsrahmen Verwende immer... -
Seite 10: Abschließende Montage
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.009 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Abschließende Montage (1) Befestige das Begrenzerseilschloß an der Begrenzerseil Fangvorrichtungsanlenkung (2) Montiere das Begrenzerseil (verwende die mit- gelieferten Seilklemmen) Prüfe, daß sich das Seil um keine Schacht- komponenten verwickelt hat. -
Seite 11: Ausrichtung Der Fangvorrichtung
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.010 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Ausrichtung der Fangvorrichtung Nach Montage des Gegengewichtrahmens und der Führungen muß die Zentrierung und Einstellung der Fangvorrichtung gegenüber der Schienen erfolgen - stelle die entsprechenden Durchfahrt- spiele nach der unten angegebenen Anleitung ein. -
Seite 12: Einstellung Der Synchronisation
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.011 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Einstellung der Synchronisation (1) Betätige den Anlenkungshebel händisch und prüfe, ob beide Fangvorrichtungen gleichzei- tig greifen - wenn nicht, Synchronisation ein- stellen: 3.5.1 Einstellung der Synchronisation:... -
Seite 13: Elektrische Installation Des Fangschalters
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.012 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Elektrische Installation des Fangschalters Arbeiten an elektrischen Ausrüstungen Achten Sie bei Verlegung der Anschluß- dürfen nur von einer Elektrofachkraft bzw. kabel darauf, daß: geschultem Personal durchgeführt werden. -
Seite 14: Funktionstest
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.013 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Funktionstest Ausgehend von der fachgerechten Montage der Vorbereitungen vor dem Prüfen: Anlage unter Einhaltung aller Richtlinien, kann Die Führungsschienen dürfen nicht davon ausgegangen werden, daß die Funktions- tüchtigkeit des Systems gewährleistet ist. -
Seite 15: Statischer Funktionstest
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.014 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Statischer Funktionstest Die Funktion der Fangvorrichtung muß mit bela- Für Nenngeschwindigkeiten über 1,5 m/s dener Kabine und Inspektionsgeschwindigkeit muß ein weiterer Fangvorrichtungstest mit überprüft... -
Seite 16: Dynamischer Funktionstest
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.015 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Dynamischer Funktionstest Bei der Durchführung von Testläufen oder Jeder Fangtest muss dokumentiert werden und Funktionstests darf sich niemand in der eine Kopie des Testreports muss im Aufzugsbuch Kabine oder am Kabinendach befinden. -
Seite 17: Fangweg
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.016 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Fangweg • Versorgungsspannung abschalten, Bremse manuell offen halten. Der Aufzug sollte auf Fanggeschwindigkeit des 4.3.1 Messung des Fangwegs “s” Geschwindigkeitsbegrenzers beschleunigen. Wenn sie erreicht ist, muss der Geschwindig- Messung und Berechnung des Fangwegs s nach keitsbegrenzer die Fangvorrichtung betätigen... - Seite 18 Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.017 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung 4.3.2 Kontrolle des Fangwegs "s" gegenüber dem Diagramm 1 Überprüfe in den jeweiligen Diagrammen ob der Fangweg „s“ im erlaubten schattierten Bereich ist. Wenn der Fangweg “s” innerhalb des schat-...
- Seite 19 Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.018 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Diagramm 1: Testmethode C1 & C2 (v t and v n = 2.0 - 11.0 m/s) Änderungen vorbehalten! Subject to change without notice!
-
Seite 20: Optische Kontrollen Nach Einem Fangvorrichtungstest
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.019 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung 4.3.3 Optische Kontrollen nach einem Fangvorrichtungstest • Neigung von Kabine / Gegengewichtsrahmen: Während des Fangs sollte die Kabine nicht Wurde ein Schaden festgestellt, muß die mehr als 5% gegenüber der Normal-... -
Seite 21: Allgemeines
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.020 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung 5.1.1 Allgemeines 5.1.3 Reinigung der Führungsschienen Die Führungsschienen dürfen nicht Jede Verunreinigung der Führungsschienen kann geschmiert werden. Sie müssen trocken die Reibungsverhältnisse zwischen Schiene und sein. -
Seite 22: Betriebslebensdauer Der Fangvorrichtungen
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.021 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Betriebslebensdauer der Fangvorrichtungen Die gesamte Fangvorrichtung ist nach der Das Betreiben von Aufzugsanlagen ohne in der Tabelle definierten Anzahl von Fangvorrichtung - auch für nur kurze Zeit Fangversuchen auszutauschen! - ist verboten. -
Seite 23: Ersatzteilliste
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.022 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version C-26.04.2013 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Ersatzteilliste Pos. Komponente Ersatzteil ... verwendet bei Anzahl ... Art. Nr. Fangschalter Bernstein I88-U1Z Riwk 258453 Bremsfangvorrichtung WSGB04 (ein Paar) 90152316S Führungsschienengröße 16mm WSGB04 (ein Paar) 901523G19S Führungsschienengröße 19mm... -
Seite 24: Änderungstabelle
Gegengewichtsfangvorrichtung Blatt/ sheet D7ANMDE.023 Datum/ date 19.08.2003 WCWSG04/10 Simplex Stand/ version D-07.04.2016 Geprüft/ approved WAT/MZE Betriebsanleitung Änderungstabelle Issue Datum Beschreibung der Änderung 08.04.2013 GB 7588 hinzugefügt, Ansichten und Ersatzteilliste aktualisiert CRW-3391 08.04.2013 GOST R 53780 und Änderungstabelle hinzugefügt CRW-4136 24.04.2013 Dynamischer Funktionstest aktualisiert/geändert;... - Seite 25 WITTUR Produktionsstandorte Der Produktionsstandort ist auf dem Produkttypenschild ersichtlich. ARGENTINIEN ITALIEN WITTUR S.A. WITTUR S.P.A. Av. Belgrano 2445 Via Macedonio Melloni no 12 Sarandi - Pcia. de Buenos Aires, Argentinien 43052 Colorno, Italien ÖSTERREICH INDIEN WITTUR Austria GmbH WITTUR Elevator Components India Pvt. Ltd. Sowitschstrasse 1 Survey nos 45/1B , 3 &...