Werbung
Glow & Go Bot
Paristovaroitus:
• Akun asennus ja irrottaminen - ruuvaa luukku auki,
irrota akku liittimestä ja poista se laitteesta. Aseta uusi
akku paikoilleen ja sulje luukku.
• Älä lataa ei-ladattavia paristoja.
• Ladattavat paristot saa ladata vain aikuisen
valvonnassa.
• Noudata +- ja −-napaisuuksia, kun asetat
paristoja.
• Käytetyt paristot tulee poistaa tuotteesta.
• Älä kytke virtanapoja oikosulkuun.
Batteriadvarsel:
• Sådan indsættes og fjernes batteriet: Skru låget op, adski
l batteriet fra stikket og tag så batteriet ud. Tilslut dernæst
det nye batteri og luk lågen.
• Du må ikke genoplade ikke-genopladelige batterier.
• Genopladelige batterier skal oplades under opsyn af en
voksen.
• Sørg for at være opmærksom på + og - polerne, når
batte-rierne sættes i.
• Brugte batterier skal fjernes fra produktet.
• Du må ikke kortslutte strømterminalerne.
:
•
'
'
•
,
•
.
•
•
•
.
Batteriadvarsel:
• Hvordan sette inn og fjerne batterier – skru ut luken,
fjern batteriet fra kontakten og ta deretter ut batteriet.
Sett inn det nye batteriet og steng igjen luken.
• Ikke-oppladbare batterier skal ikke lades.
• Oppladbare batterier bør lades under tilsyn av
voksne.
• Vær påpasselig med riktig plassering av
batteripolene ved innsetting av batteriene.
• Brukte batterier må fjernes fra produktet.
• Ikke kortslutt strømterminalene.
Aku hoiatus:
• Kuidas patareid sisestada ja eemaldada: keerake luuk
lahti, eraldage patarei ühendusklemmi küljest ja võtke
seejärel patarei välja. Seejärel ühendage uus patarei
ja sulgege luuk.
• Mittelaetavaid patareisid ei tohi laadida.
• Laetavaid patareisid tuleb laadida täiskasvanute
järelvalve all.
• Patareid tuleb sisestada polaarsusega (+ ja –) arvestades.
• Tühjenenud patareid tuleb mänguasjast eemaldada.
• Toiteterminale ei tohi lühistada.
-
,
.
.
.
( + –).
.
Batterivarning:
• Hur du sätter i och tar ur batteriet – Skruva loss luckan,
separera batteriet från kontakten och ta sedan ut batteriet.
Anslut sedan det nya batteriet och stäng luckan.
• Ladda inte icke-laddningsbara batterier.
• Laddningsbara batterier skall laddas under över-
vakning av vuxna.
• Var noga med att respektera polariteten för +
och - när du byter batterier.
• Förbrukade batterier måste tas ur produkten.
• Kortslut inte kraftplintarna.
Ostrzeżenie o baterii:
• Jak włożyć i wyjąć baterię: odkręcić wieczko, oddzielić baterię
od złącza, a następnie wyjąć baterię ze środka. Następnie
włożyć nową baterię i zamknąć wieczko.
• Baterii jednorazowych nie należy ładować.
• Akumulatory należy ładować pod kontrolą osoby dorosłej.
• Baterie należy wkładać z zachowaniem właściwej
biegunowości (+ i –).
• Rozładowane akumulatory (zużyte baterie) należy wyjąć z
zabawki.
• Nie należy zwierać końcówek zasilających.
Werbung
