Raz AP600 Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Raz AP600
Inhaltszusammenfassung für Raz AP600
- Seite 1 Mobile Dusch- und Toilettenstühle Raz- AP600(Z160) Raz- SP600(Z260) Benutzer- und Händlerhandbuch BASIC UDI-DI: 628758RAZDESIGNINC2004V9 RTD033DENr05 Revisionsdatum:2024-02-14...
-
Seite 2: Sicherheitsvorkehrungen
Rückwärtsposition drehen und die Doppelsperren der Rolle anwenden. BENUTZER DÜRFEN sich beim Sitzen im Raz Duschstuhl NICHT nach vorne lehnen, da dies dazu führen kann, dass der Stuhl nach vorne kippt. BENUTZER DÜRFEN NICHT eine Rampe hinunterfahren, ohne eine Begleitperson, die den Stuhl während des Abstiegs festhalten kann. - Seite 3 Schieben oder ziehen Sie den Raz-AP600 NICHT an einer Steigung oder Rampe nach oben oder unten, die eine Steigung von 1:12 (5 ° Neigung) überschreitet. Lassen Sie NICHT zu, dass ein Benutzer in einem Raz-AP600 Duschstuhl auf andere Weise als von einer Begleitperson bewegt (geschoben oder gezogen) wird.
- Seite 4 Verrutschen der feststehenden Rollen und/oder Hinterräder zu verhindern. Eine Teppichbodenfläche ist optimal. Beachten Sie, dass Teppiche und Duschmatten auf Böden verrutschen können und dadurch eine gefährliche Fläche entstehen kann. Stellen Sie sich NICHT auf irgendein Teil des Rahmens des mobilen Raz Dusch- und Toilettenstuhls. RTD033DEr05 Revisionsdatum: 2024-02-14...
- Seite 5 Fußstützen sollten während der Verlagerung zur Seite geschwenkt oder ganz entfernt werden, um einen ungehinderten Zugang zum Duschstuhl zu ermöglichen. Der mobile Raz Dusch- und Toilettenstuhl ist NICHT zum Einsatz als Transportgerät oder Langzeit-Sitzsystem vorgesehen. WICHTIG! DER BENUTZER SOLLTE AUF DEM MOBILEN RAZ DUSCH- UND TOILETTENSTUHL NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT BLEIBEN.
- Seite 6 NICHT FÜR THERAPEUTISCHE ODER DIAGNOSTISCHE ZWECKE VORGESEHEN. ALLE PRODUKTE DER RAZ FAMILIE SIND NICHTSTERIL, WIEDERVERWENDBAR, NICHTINVASIV UND NICHTIMPLANTIERBAR. DER RAZ-AP600 UND DER RAZ-SP600 SIND ZUR VERWENDUNG DURCH PERSONEN MIT MOBILITÄTSDEFIZITEN BESTIMMT, DIE MÖGLICHERWEISE SCHWIERIGKEITEN BEIM STEHEN ODER GLEICHGEWICHTHALTEN WÄHREND DUSCHENS, BEIM TOILETTENGANG ODER DER INTIMPFLEGE HABEN.
-
Seite 7: Aufkleber Oder Symbole Am Produkt
AUFKLEBER ODER SYMBOLE AM PRODUKT PRODUKTBEZEICHNUNG RAZ-AP600 / RAZ-SP600 HERSTELLERADRESSE ANGABEN ZUR UKRP ERMÄCHTIGTEN VERTRETUNG PRODUKTKENNZEICHNUNG (PI) SC-XXXXXX UDI-DI AP600: 628758001607 SP600: 628758002604 MEDIZINGERÄT EINHALTUNG DER EUROPÄISCHEN VORSCHRIFTEN HERSTELLUNGSDATUM MAXIMALES BENUTZERGEWICHT BENUTZERHANDBUCH LESEN RTD033DEr05 Revisionsdatum: 2024-02-14... -
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
BENUTZER- UND HÄNDLERHANDBUCH – INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE INFORMATIONEN Raz-AP600/SP600 mobile Dusch- und Toilettenstühle – Übersicht ........9 Raz-AP600/SP600 mobile Dusch- und Toilettenstühle – Technische Daten ...... 9 EINRICHTUNG: NUR FÜR DEN HÄNDLER BESTIMMT Montage der Rückenlehne ....................10 Montage des Raz Sitzes ....................10 Montage der Rollen ...................... -
Seite 9: Allgemeine Informationen
Rückenpolsterung mit einstellbarer Spannkraft Sitz ausfahrbare Rollenverlängerungen Doppelsperre-Rollen Einstellbare Fußstützen Radsperren Hinterräder SP 600 1.2 Raz-AP600/SP600 mobile Dusch- und Toilettenstühle – Technische Daten TECHNISCHE DATEN Raz-AP600 Raz-SP600 TRAGFÄHIGKEIT 275 kg (605 lbs) 275 kg (605 lbs) RAHMENBREITE 56 cm (22“) 56 cm (22“) -
Seite 10: Montage Der Rückenlehne
6. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 für ein anderes Rahmenrohr. HINWEIS: Halterungen vor dem Festziehen nachschmieren. DRAUFSICHT DER RÜCKENLEHNENEINHEIT 2.2 Montage des Raz Sitzes 1. Achten Sie darauf, dass sich die vorderen Federhalterungen in der geöffneten Position befinden. Um die vorderen Halterungen zu öffnen, die Laschen am drehbaren Abschnitt... -
Seite 11: Montage Der Rollen
5. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 für alle Rollen in der Einheit. HINWEIS: Wenn die Option der Lenkrollensperre mit dem AP600- Stuhl bestellt wurde, ist die Sperre auf einer der vier Rollen am Rollenschaft montiert. Die Rolle mit der Lenksperre muss in einer der hinteren Rollenpositionen nach vorne gerichtet montiert werden. -
Seite 12: Installieren Der Einstellbaren Fußstütze
HINWEIS: Das Rad muss in Bohrungen montiert werden, die der gewünschten Sitz- und Rollenhöhe entsprechen, so dass der Stuhlrahmen eben ist. Werkseinstellung – Einstellung der Rollenverlängerung für das Modell SP600 24-Zoll-Hinterrad Zweitniedrigste Bohrung am Verlängerungsrohr der Rolle 2.5 Installieren der einstellbaren Fußstütze 1. -
Seite 13: Einstellungen: Nur Für Den Händler Bestimmt
3.0 EINSTELLUNGEN: NUR FÜR DEN HÄNDLER BESTIMMT WICHTIG! EINSTELLUNGEN SOLLTEN NIEMALS DURCHGEFÜHRT WERDEN, WENN SICH DER BENUTZER IM STUHL BEFINDET. 3.1 Einstellung der Rückenlehne 3.1.1 Einstellung des Rückenlehnenwinkels Benötigtes Werkzeug: 3/16“ Inbusschlüssel, ½“ Schraubenschlüssel 1. Lösen und entfernen Sie die Kontermuttern an den beiden vertikalen Rahmenrohren der Rückenlehne. -
Seite 14: Sitzhöhe Einstellen
Abschnitt 2.2 folgen. 3.3 Sitzhöhe einstellen 3.3.1 Sitzhöhe einstellen – Modell AP600 Das Modell AP600 verfügt über vier ausfahrbare Rollenverlängerungen, die einen Höhenverstellbereich von 4 Zoll ermöglichen. 1. Entfernen Sie den Raststift, mit dem das Verlängerungsrohr der Rolle am Stuhlrahmen befestigt ist. -
Seite 15: Vorder-/Nachverstellung Der Hinterräder - Modell Sp600
6. Stellen Sie die Radsperren ein. 7. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 6 für das andere Rad. Ziehen Sie an beiden Rädern, um sicherzustellen, dass sie fest sitzen. 3.4 Vorder-/Nachverstellung der Hinterräder – Modell SP600 Benötigtes Werkzeug: 1/4 Zoll Inbusschlüssel, 1/2 Zoll Schraubenschlüssel, 3/4 Zoll Steckschlüssel, 3/4 Zoll Schraubenschlüssel 1. -
Seite 16: Gebrauch Und Betrieb
Alignment System, IPAS), das eine Vor- und Nachverstellung von 2 Zoll ermöglicht, für Verlagerungen arretiert und zur Reinigung leicht entfernt werden kann. Optional sind Abstandhalter für den vorderen oder hinteren Sitzwinkel erhältlich. Alle Raz Stühle passen über die meisten Standard-Toilettenschüssel, wenn die Toilettenpfanne nicht aufgesetzt ist. -
Seite 17: Rollen
ZU ÄNDERN. HÖHERE SITZPOSITIONEN VERRINGERN DIE STABILITÄT DES STUHLS UND KÖNNEN ZUM KIPPEN UND VERLETZUNGEN FÜHREN. 4.3 Rollen Jede Rolle am Raz mobilen Dusch- und Toilettenstuhl ist mit einem doppelten Sperrmechanismus ausgestattet. Dieser verhindert, dass die Rolle gleichzeitig schwenkt und rollt. Um die Doppelsperre zu aktivieren, treten Sie auf das Ende des Rollenbremshebels, bis er in der Position „on“... -
Seite 18: Einstellbare Fußstützen
Bei Verlagerungen lassen sich die Fußstützen hochklappen, wegdrehen oder ganz entfernen. Einstellbare Fußstützen können für Benutzer mit längeren Beinen mit dem optionalen Verlängerungsrohr der Fußstütze verlängert werden, einem 2 Zoll längeren Rohr, das für jeden Raz Duschstuhl bestellt werden kann. -
Seite 19: Reinigung Und Pflege
Entfernungslösung mit anderen Flüssigkeiten, da sonst giftige Dämpfe entstehen können. 3. Verwenden Sie an den Raz-Bauteilen KEINE chlorhaltigen Bleichmittel. Dem Benutzer wird empfohlen, dass ein qualifizierter Raz-Händler alle Befestigungselemente und Untereinheiten ständig überprüft oder wenn Grund zur Sorge um die Funktion des Stuhls besteht. -
Seite 20: Beschränkte Garantie
Produkt, das durch Umstände beschädigt wurde, die außerhalb der Kontrolle von Raz Design liegen. Nur Raz Design hat die Befugnis zu bestimmen, ob die Umstände für eine Garantie in Betracht kommen oder nicht. Die Garantie gilt nicht für Probleme, die auf normalen Verschleiß oder die Nichteinhaltung der in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen zurückzuführen sind. -
Seite 21: Kontakte
Ersatzbestellung bearbeitet werden kann. KONTAKTE Es ist wichtig, dass der Raz mobile Dusch- und Toilettenstuhl richtig montiert ist und alle Einstellungen sorgfältig durchgeführt werden. Aktuelle Handbücher können unter www.razdesigninc.com. heruntergeladen werden. Zur Klärung eines Abschnitts dieses Handbuchs wenden Sie sich bitte an den kanadischen Händler oder Hersteller.