Kapitel 1 Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Sie gibt Ihnen wichtige Hinweise für die Verwendung, die Sicherheit und die Wartung der Geräte. Dadurch schützen Sie sich und verhindern Schäden am Gerät. Hinweise, deren ungenügende Befolgung oder Nichtbefolgung zu Tod, Kör- perverletzung oder zu erheblichen Sachschäden führen können, sind durch das nebenstehend abgebildete Warndreieck hervorgehoben.
Seite 6
Erdung Die Geräte besitzen ein Metallgehäuse. Sie entsprechen der Schutzklasse I und benötigen einen Schutzleiteranschluss. Das Anschlusskabel für die Betriebsspan- nung muss einen Schutzleiter mit ausreichendem Querschnitt enthalten (DIN VDE 0106 Teil 1, DIN VDE 0411 Teil 1). EMV-Massnahmen Die Geräte entsprechen der EU-Richtlinie 89/336/EWG (EMV-Richtlinie) und sind entsprechend störsicher.
Kapitel 2 Gerätebeschreibung ® XC-Board Der Steuerrechner C9302-E0 dient zur selektiven Ansteuerung und Formatierung ® numerischer oder alphanumerischer Anzeigefelder in XC-Boards über eine Ether- net-Schnittstelle. ® Die folgende Abbildung zeigt als Beispiel ein XC-Board mit vier Anzeigefeldern: ® Der elektrische Aufbau des XC-Boards ist im mitgelieferten Funktionsplan doku- ®...
Seite 8
Prinzipschaltbild Anzeigefelder Steuerrechner Ethernet- Ankopplung 100M RJ45 Ethernet-Schnittstelle Funktionseingänge/Hilfsspannung Schaltausgang Relaiskarten Am Steuerrechner können optional bis zu zwei Relaiskarten mit jeweils 8 Relais (Typ C9210) angeschlossen werden, beispielsweise zur Ansteuerung optischer oder akustischer Signalgeber. Die folgende Abbildung zeigt den Steuerrechner mit zwei Relaiskarten: Relaiskarte 2 Relaiskarte 1 Menüanzeige...
Hilfsspannung Die Geräte liefern an der Klemme P eine von der Betriebsspannung galvanisch ge- trennte Hilfsspannung (24 V ± 25 %, max. 50 mA, M = Bezugspotential). Sie ist als H-Signal verwendbar. Menüanzeige Die Menüanzeige stellt ein Menü zur Parametrierung der Geräte dar (siehe Kapitel 4).
Kapitel 4 Ansteuerung Befehle Befehle und Datentelegramme erfordern einen Telegrammabschluss (↵) mit den Zeichen <CR>, <LF> oder <CR/LF>. Adressierung Die Basisadresse des Steuerrechners ist 00. Die Feldadressen werden in den Menüpunkten H1…H8 für jedes Anzeigefeld eingestellt. Die Basisadresse kann nicht als Feldadresse vergeben werden. Befehle, die alle Anzeigefelder betreffen, werden an die Basisadresse des Steuer- rechners gesendet.
Seite 11
Dezimalpunkt In den Menüpunkten A1…A8 lässt sich für jedes Anzeigefeld ein Dezimalpunkt fest einstellen (nur bei numerischen Anzeigefeldern). Die Dezimalpunkte lassen sich auch über die Ethernet-Schnittstelle ansteuern. Im entsprechenden Menüpunkt (A1…A8) ist die Einstellung 0 (kein fester Dezimal- punkt) zu wählen. ®...
Seite 12
Relaiskarten Die optional vorhandenen Relaiskarten werden mit folgenden Befehlen an die Basisadresse des Steuerrechners angesteuert: Relaiskarte 1 Relaiskarte 2 00$QA1↵ Relais 1 ein 00$QI1↵ Relais 1 ein 00$QA0↵ Relais 1 aus 00$QI0↵ Relais 1 aus 00$QB1↵ Relais 2 ein 00$QJ1↵ Relais 2 ein 00$QB0↵...
Kapitel 5 Parametrierung Menü Die Parametrierung der Geräte erfolgt mit einem Menü in der Menüanzeige. Im normalen Betrieb erscheint On nE in der Menüanzeige. Menübedienung Zum Starten des Menüs werden beide Menütasten gleichzeitig gedrückt (ca. 1 s), bis der erste Menüpunkt in der Menüanzeige erscheint. Das Navigieren im Menü ist nun wie folgt möglich: Nächster Menüpunkt Taste [ ] kurz drücken...
Seite 15
Menüpunkt Einstellungen Menüanzeige Feldadresse Feldadresse 01* Anzeigefeld H1 Feldadresse 02 Feldadresse 99 Feldadresse Feldadresse 01 Anzeigefeld H2 Feldadresse 02* Feldadresse 99 Feldadresse Feldadresse 01 Anzeigefeld H8 Feldadresse 08* Feldadresse 99 Schaltausgang Kein Wischimpuls* Wischimpuls 1 s Wischimpuls 2 s Wischimpuls 4 s Automatischer Wischimpuls 1 s Automatischer Wischimpuls 2 s Automatischer Wischimpuls 4 s...
Seite 16
Menüpunkt Einstellungen Menüanzeige Vornullen Vornullen ausblenden* Anzeigefeld H1 Vornullen anzeigen Vornullen Vornullen ausblenden* Anzeigefeld H2 Vornullen anzeigen Vornullen Vornullen ausblenden* Anzeigefeld H8 Vornullen anzeigen Displaytest Kein Displaytest beim Einschalten* Displaytest beim Einschalten Speichern Einstellungen speichern* (Set) Einstellungen nicht speichern (Escape) Werkseinstellungen wiederherstellen (Default) BAL C9302 ETH DE 1.22...
Seite 17
Kapitel 6 Technische Daten Schaltausgang Maximale Schaltspannung 30 V AC/DC Maximaler Schaltstrom 500 mA (ohmsche Last) Schraubklemmen Klemmbereich 0,14…1,5 mm Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0…55 °C Lagertemperatur -30…85 °C Relative Feuchte max. 95 % (nicht kondensierend) BAL C9302 ETH DE 1.22...