Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Twin Busch Anleitungen
  4. Hebezeuge
  5. TW550-4
  6. Installation, bedienung und wartung

Twin Busch TW550-4 Installation, Bedienung Und Wartung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Twin Busch TW550-4

Inhaltszusammenfassung für Twin Busch TW550-4

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines ............................1 2. Identifikation der Gebrauchsanleitung ....................1 3. Technische Daten ........................... 1 4. Modifikation des Produktes ........................2 5. Sicherheitsbezogene Informationen ......................2 5.1 Sicherheitshinweise ............................. 2 5.2 Warnhinweise und Symbole ........................3 5.3 Sicherheitseinrichtungen ..........................
  • Seite 3 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 Wichtige Informationen: PRODUKTVORSTELLUNG Das Produktvorstellungsvideo zu dieser Hebebühne finden Sie auf YouTube: https://youtu.be/__SHEXRn-vM oder scannen Sie den QR-Code. TW550-4_LKW-Hebebühne_Handbuch_de_00_20240816.pdf Version: -00, 16.08.2024...
  • Seite 4 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 TIPS & TRICKS In der Rubrik "Tips & Tricks" zeigen wir Ihnen einfache Lösungen, in Videos, um mit Ihren TWIN BUSCH® Produkten noch effizienter zu arbeiten. Unser Technikspezialist erklärt Ihnen die exakten Handgriffe. https://www.twinbusch.de/product_info.php?products_id=19#horizontalTab4 24/7 Service Center:...

  • Seite 5: Allgemeines

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 1. Allgemeines Die LKW Hebebühne Radgreifanlage 4 St – 22 t - TW550-4 Optimal für geringe Platzverhältnisse, kann einfach wie ein Hubwagen bewegt werden und lässt sich auf jedem Ebenen, ausreichend befestigten Boden einsetzen. Zudem verfügt die LKW-Radgreifanlage über eine sehr robuste Technik.

  • Seite 6: Modifikation Des Produktes

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 4. Modifikation des Produktes Die unsachgemäße Verwendung, sowie nicht mit dem Hersteller abgesprochene Modifikationen, Umbauten und Anbauten der Hebebühne und all seiner Komponenten sind nicht erlaubt. Bei unsachgemäßer Installation, Bedienung oder Überlastung wird der Hersteller keine Haftung übernehmen. Ebenso erlischt die CE-Zertifizierung und die Gültigkeit des Gutachtens durch die unsachgemäße Verwendung.

  • Seite 7: Warnhinweise Und Symbole

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 5.2 Warnhinweise und Symbole Alle Warnhinweise sind deutlich sichtbar an der Hebebühne angebracht, um sicher zu gehen, dass der Nutzer das Gerät auf sichere und angebrachte Weise benutzt. Die Warnhinweise müssen sauber gehalten und ersetzt werden, sollten sie beschädigt oder nicht vorhanden sein.
  • Seite 8 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 Die Umgebung der Radgreifanlage sollte Alle Kabel müssen immer frei von frei von Hindernissen sein! störenden Objekten gehalten werden! Eine beschädigte Radgreifanlage darf VORSICHT! Elektrische Spannung! nicht mehr benutzt werden! Seite | 4 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

  • Seite 9: Sicherheitseinrichtungen

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 5.3 Sicherheitseinrichtungen Die Hebebühne ist mit aktiven Sicherheitseinrichtungen versehen. So z.B. die Tragmutternbruchsicherung, die bei verschlissenem Gewinde die Last an eine bis dahin unbelastet mitlaufende Sicherheitsmutter überträgt. Dabei wird ein mechanisches Sperrsystem ausgelöst, welches bei verschlissener Tragmutter ein Wiederanfahren aus der Grundstellung verhindert, wobei ein unbeabsichtigtes Weiterfahren auf der Sicherheitsmutter ausgeschlossen wird.

  • Seite 10: Übereinstimmung Mit Dem Produkt

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 6. Übereinstimmung mit dem Produkt Die LKW Hebebühne TW550-4 ist CE-zertifiziert und ist konform mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/EC und erfüllt dabei die Normen EN 1493:2010, EN 60204-1:2018 (siehe unter: EU-Konformitätserklärung, am Ende der Gebrauchsanleitung). 7. Technische Spezifikation 7.1 Maschinenbeschreibung...

  • Seite 11: Aufbau Der Hebebühne

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 8. Aufbau der Hebebühne 8.1 Vor der Installation Benötigtes Werkzeug und Ausrüstung: ⋅ Geeignetes Hebewerkzeug für Säulen 8.2 Aufbauanleitung 1) Lesen und verstehen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie fortfahren. 2) Die Säulen Ihrer LKW-Radgreifanlage werden jeweils in einem einzelnen Packstück geliefert.
  • Seite 12 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 主 机 Hauptsäule Anschluss Beispiel (2) 主立柱与副立柱电缆连接图（2） 5) Machen Sie sich mit den Bedienelementen des Hebers vertraut, indem Sie mit dem Heber ein paar Zyklen durchführen. a) Radgreifanlage verbinden. b) Hauptschalter anschalten. Hauptschalter Seite | 8...
  • Seite 13 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 c) Wenn die LED rot blinkt, ist eine Störung im System. Prüfen Sie alle Stecker, Kabeln und Verbindungen. Und drücken Sie den Startknopf 3 Sekunden lang. Störung Startknopf d) Wenn die LED grün leuchtet ist das System in Ordnung und betriebsbereit.
  • Seite 14 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 6) System prüfen Hauptschalter Synchronisationsknopf Ablass Notausschalter UP-Knopf START-Knopf Schalten Sie auf “Adjustment” und drücken Sie „UP“ oder „Ablass“. Schalten Sie alle anderen Säulen auf “Synchronisation”. Drücken Sie „UP“ oder „Ablass“, sollte eine Säule nicht funktionieren, Strom ausschalten und abklemmen.

  • Seite 15: Reifen-Spezifikation

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 8.3 Reifen-Spezifikation Reifen Model Reifenbreite (H) Radumfang (d) Reifenumfang (D) (inch) (inch) (inch) (inch) 9.00 -- 20 10.00 -- 20 10.0 1016 11.00 -- 20 11.0 1066 12.00 -- 20 12.0 1118 8.3.1 Achten Sie vor dem Anheben darauf, dass die Reifen richtig aufgepumpt wurden. Überschreiten Sie beim Anheben eines Fahrzeugs NICHT die max.

  • Seite 16: Inbetriebnahme

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 8.3.2 Positionieren Sie eine Säule an eine Radposition zum Anheben. So ausrichten, dass die Gabeln sich unter dem Reifen befinden und das Gerät so weit wie möglich nach vorne geschoben ist, Abb. 3. Gewährleisten Sie, dass die Gabelbreite richtig an die Reifen/ Rad große angepasst wurde.

  • Seite 17: Beschreibung Der Bedieneinheit (Kontrollbox)

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 9.2 Beschreibung der Bedieneinheit (Kontrollbox) Beschreibung Funktion Hauptschalter An- oder Ausschalten Synchronisierung Umschalten zwischen Einstellknopf „Synchronization“ und „Adjustment“ • Power LED- • Limit Switch (Endschalter) • Warnhinweisdioden Safe Switch • Phase (Sicherheitsschalter) Notausschalter Schaltet die Anlage im Notfall ab DOWN-Knopf (Taster) Absenken der Hebebühne...

  • Seite 18: Bedienungsanleitung

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 阀门把手 Feststell/Ablasshebel 拽拉手柄 Deichsel 9.3 Bedienungsanleitung 9.3.1 Hebevorgang 1. Lesen und verstehen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. 2. Stellen Sie die Stromversorgung her und schalten Sie den Hauptschalter auf EIN. 3. Stellen Sie das Fahrzeug mit dem Fahrzeugschwerpunkt mittig zwischen den ab.

  • Seite 19: Fehlersuche

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 10. Fehlersuche Achtung: Zögern Sie nicht das fachkundige Personal der Twin Busch GmbH zu kontaktieren, wenn Sie einen aufgetretenen Fehler nicht selbst beheben können. Wir werden Ihnen gerne bei Ihrer Problembehebung helfen. Für diesen Fall dokumentieren Sie den Fehler und senden uns Bilder und eine präzise Beschreibung des Fehlers, damit wir schnellstmöglich die Ursache identifizieren und beheben können.

  • Seite 20: Anhang

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 12. Anhang 12.1 Abmessungen der Hebebühne Seite | 16 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

  • Seite 21: Aufstellungsbeispiele

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 12.2 Aufstellungsbeispiele 同步调整 Maximum Höhe 5,5 m Fahrzeug- breite Fahrzeuglänge Seite | 17 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

  • Seite 22: Schaltpläne

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 12.3 Schaltpläne Hauptsäule Seite | 18 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 23 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 Nebensäule Seite | 19 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

  • Seite 24: Ersatzteilliste

    Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 12.4 Ersatzteilliste S Y N C H R O - A D J U S T - N I Z A T I O N M E N T STA R Name in English Name in Deutsch...
  • Seite 25 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 6 7 8 14 15 Name in English Name in Deutsch Bild Menge 1pc (F5.5) Main body of post RGA-2.1 Grundgerüst housing 1pc(F7.5) RGA-2.2 Pole Anlenkung Seite | 21 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 26 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 RGA-2.3 Shim Scheibe RGA-2.4 Outer hexagonal bolt Schraube RGA-2.5 Connecting rod Koppelstange RGA-2.6 Achse RGA-2.7 Mutter RGA-2.8 Retaining ring Sicherungsring RGA-2.9 Bolt Achse RGA-2.10 Wheel seat Radhalter RGA-2.11 Nut Mutter RGA-2.12 Retaining ring Sicherungsring RGA-2.13 Bearing...
  • Seite 27 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 RGA-2.14 Sleeve Distanzring RGA-2.15 Wheel (F5.5) Rolle (F5.5) (5.5T) RGA-2.15 Wheel (F7.5) Rolle (F7.5) (7.5T) RGA-2.16 Bearing Kugellager RGA-2.17 Lifting eye Transporthaken/Öse Seite | 23 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 28 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 Name in English Name in Deutsch Bild Menge Cover board of exterior RGA-3.1 Haube Seitenteil hood RGA-3.2 Exterior hood Haube/Verkleidung RGA-3.3 Shim Scheibe RGA-3.4 Bolt Schraube Seite | 24 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 29 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 RGA-3.5 Circular nut Spez.Mutter Plum blossom-type RGA-3.6 Sicherungsblech fastener RGA-3.7 Electromotor Elektromotor RGA-3.8 Speed reducer Winkelgetriebe RGA-3.9 Flashboard Flanschplatte RGA-3.10 Shim Scheibe RGA-3.11 Outer hexagonal bolt Schraube Name in English Name in Deutsch Bild Menge RGA-4.1...
  • Seite 30 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 RGA-4.3 Outer hexagonal bolt Schraube RGA-4.4 Outer hexagonal bolt Schraube RGA-4.5 Shim Scheibe Terminal stopping pull RGA-4.6 Sicherheitsstop-Zugstange RGA-4.7 Terminal stopping Sicherheitsstopp-Schalter 1set RGA-4.8 Terminal stopping seat Sicherheitsstopp-Führung RGA-4.9 Ceiling plate Deckenplatte/Flansch 1pc (F5.5) RGA-4.10 Bearing Kugellager 1pc(F7.5)
  • Seite 31 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 1pc (F5.5) RGA-4.13 Bearing Lager 1pc(F7.5) RGA-4.14 Axial sleeve Axial Hülse 1pc (F5.5) RGA-4.15 Bearing Lager 1pc(F7.5) RGA-4.16 Retaining ring Sicherungsring RGA-4.17 Shim Einstellscheibe RGA-4.18 Circular nut Spez. Mutter RGA-4.19 Sicherungsstift Seite | 27 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 32 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 Name in English Name in Deutsch Bild Menge RGA-5.1 Retaining ring Sicherungsring RGA-5.2 Axial sleeve Axial Führung 1pc (F5.5) 1pc (F5.5) RGA-5.3 Bearing Lager 1pc(F7.5) Seite | 28 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 33 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 RGA-5.4 Retaining ring Sicherungsring 1pc (F5.5) RGA-5.5 Axle Tragelement 1pc(F7.5) 1pc (F5.5) RGA-5.6 Main body Radgreifer/Arm 1pc(F7.5) RGA-5.7 Retaining ring Sicherungsring RGA-5.8 Axial sleeve Axial Führung 1pc(F7.5) 1pc (F5.5) RGA-5.9 Bearing Kugellager 1pc(F7.5) RGA-5.10 Retaining ring Sicherungsring RGA-5.11...
  • Seite 34 Handbuch LKW Hebebühne TW550-4 RGA-5.12 Connecting rod Halter Sicherungsstange 1pc (F5.5) RGA-5.13 Axial sleeve Führung 1pc(F7.5) 1pc (F5.5) RGA-5.14 Balance pad Distanz 1pc(F7.5) 1pc (F5.5) RGA-5.15 Mother nut Tragmutter 1pc(F7.5) 1pc (F5.5) RGA-5.16 Safety nut Sicherheitsmutter 1pc(F7.5) RGA-5.17 Safety wedge board Sicherheits-blockierung RGA-5.18...
  • Seite 35 Betriebsanweisung Nummer: Betrieb: Bearbeitungsstand: 00/00 Kfz- Hebebühne Arbeitsplatz/Tätigkeitsbereich: 1. ANWENDUNGSBEREICH Arbeiten mit der Fahrzeughebebühne 2. GEFAHREN FÜR MENSCH UND UMWELT Gefahren durch Abstürzen und Herabfallen von Teilen und Lasten • • Beim Bewegen der Hebebühne Gefahren durch Quetsch- und Scherstellen 3.

  • Seite 36: Prüfbuch Für Hebebühnen

    ______________________________________________________ Betreiber: ______________________________________________________ ______________________________________________________ Tag der ersten Inbetriebnahme: _______________________________________ technische Daten siehe Typ-Schild bzw. Betriebsanleitung Twin Busch GmbH T.: +49 6251 70585-0 Amperestraße 1 F.: +49 6251 70585-29 D-64625 Bensheim e.: info@twinbusch.de technische Regeln, BG-Vorschriften, -Regeln, -Informationen und -Grundsätze TRBS 1111 Gefährdungsbeurteilung und sicherheitstechnische Bewertung...

  • Seite 37: Aufstellungsprotokoll

    Aufstellungsprotokoll Die Hebebühne Typ __________________ mit der Seriennummer ___________________________ wurde am _______________ bei der Firma ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ aufgestellt, die Sicherheit überprüft und in Betrieb genommen. Die Aufstellung erfolgte durch den Betreiber / Sachkundigen (nichtzutreffendes streichen) Der Betreiber bestätigt das ordnungsgemäße Aufstellen der Hebebühne unter Berücksichtigung der Betriebsanleitung und dem Prüfbuch, sowie der einschlägigen technischen Regeln und Vorschriften, insbesondere, dass der Boden den Anforderungen entspricht.

  • Seite 38: Betreiber Oder Beauftragter

    Prüfungsbefund über eine regelmäßige / außerordentliche Prüfung Die Hebebühne wurde am _______________ einer regelmäßige / außerordentliche Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine / folgende Mängel festgestellt: ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ Umfang der Prüfung: ________________________________________________________________________________________ Noch ausstehende Teilprüfung: ________________________________________________________________________________________ _______________ _____________________ ______________________________ Ort, Datum Name Sachkundiger Unterschrift Sachkundiger ______________________________________________________________...
  • Seite 39 Sicherheitsüberprüfung gemäß BGG 945-1 DGUV Grundsatz 308-003 2-Säulenhebebühne Typ: Seriennummer: _____________________ ___________________________________ Prüfung vor Inbetriebnahme / regelmäßige / außerordentliche Sicherheitsüberprüfung Prüfschritt Mangelhaft Nachprüfung Anmerkung Ordnung Warnzeichen Typenschild Funktion der Endabschaltung Zustand Gummiteller Funktion Tragarmverriegelung Tragkonstruktion (Risse usw.) Funktion Sicherheitsklinken Sitz aller tragenden Schrauben Zustand Ausgleichsseil Zustand Abdeckungen Zustand Kette...
  • Seite 40 Prüfungsbefund über eine regelmäßige / außerordentliche Prüfung Die Hebebühne wurde am _______________ einer regelmäßige / außerordentliche Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine / folgende Mängel festgestellt: ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ Umfang der Prüfung: ________________________________________________________________________________________ Noch ausstehende Teilprüfung: ________________________________________________________________________________________ _______________ _____________________ ______________________________ Ort, Datum Name Sachkundiger Unterschrift Sachkundiger ______________________________________________________________...
  • Seite 41 Sicherheitsüberprüfung gemäß BGG 945-1 DGUV Grundsatz 308-003 2-Säulenhebebühne Typ: Seriennummer: _____________________ ___________________________________ Prüfung vor Inbetriebnahme / regelmäßige / außerordentliche Sicherheitsüberprüfung Prüfschritt Mangelhaft Nachprüfung Anmerkung Ordnung Warnzeichen Typenschild Funktion der Endabschaltung Zustand Gummiteller Funktion Tragarmverriegelung Tragkonstruktion (Risse usw.) Funktion Sicherheitsklinken Sitz aller tragenden Schrauben Zustand Ausgleichsseil Zustand Abdeckungen Zustand Kette...
  • Seite 42 Prüfungsbefund über eine regelmäßige / außerordentliche Prüfung Die Hebebühne wurde am _______________ einer regelmäßige / außerordentliche Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine / folgende Mängel festgestellt: ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ Umfang der Prüfung: ________________________________________________________________________________________ Noch ausstehende Teilprüfung: ________________________________________________________________________________________ _______________ _____________________ ___________________________ Ort, Datum Name Sachkundiger Unterschrift Sachkundiger ___________________________________________________________...
  • Seite 43 Sicherheitsüberprüfung gemäß BGG 945-1 DGUV Grundsatz 308-003 2-Säulenhebebühne Typ: Seriennummer: _____________________ ___________________________________ Prüfung vor Inbetriebnahme / regelmäßige / außerordentliche Sicherheitsüberprüfung Prüfschritt Mangelhaft Nachprüfung Anmerkung Ordnung Warnzeichen Typenschild Funktion der Endabschaltung Zustand Gummiteller Funktion Tragarmverriegelung Tragkonstruktion (Risse usw.) Funktion Sicherheitsklinken Sitz aller tragenden Schrauben Zustand Ausgleichsseil Zustand Abdeckungen Zustand Kette...
  • Seite 44 Prüfungsbefund über eine regelmäßige / außerordentliche Prüfung Die Hebebühne wurde am _______________ einer regelmäßige / außerordentliche Prüfung unterzogen. Dabei wurden keine / folgende Mängel festgestellt: ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ Umfang der Prüfung: ________________________________________________________________________________________ Noch ausstehende Teilprüfung: ________________________________________________________________________________________ _______________ _____________________ __________________________ Ort, Datum Name Sachkundiger Unterschrift Sachkundiger __________________________________________________________...
  • Seite 45 Sicherheitsüberprüfung gemäß BGG 945-1 DGUV Grundsatz 308-003 2-Säulenhebebühne Typ: Seriennummer: _____________________ ___________________________________ Prüfung vor Inbetriebnahme / regelmäßige / außerordentliche Sicherheitsüberprüfung Prüfschritt Mangelhaft Nachprüfung Anmerkung Ordnung Warnzeichen Typenschild Funktion der Endabschaltung Zustand Gummiteller Funktion Tragarmverriegelung Tragkonstruktion (Risse usw.) Funktion Sicherheitsklinken Sitz aller tragenden Schrauben Zustand Ausgleichsseil Zustand Abdeckungen Zustand Kette...

  • Seite 46: Umbauten Und Wesentliche Instandsetzungen

    Umbauten und wesentliche Instandsetzungen Datum / Name...

Inhaltsverzeichnis