Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support AUSSENBORD-FERNBEDIENUNGSKASTEN MODELL:5006186 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass alle angebotenen Werkzeugkategorien...
Seite 43
.vevor.com/support Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben.
Seite 44
Machine Translated by Google BINNACLE MOUNT FERNBEDIENUNG – INSTALLATIONS- UND BENUTZERHANDBUCH Befolgen Sie stets die üblichen Sicherheitspraktiken in der Werkstatt. Wenn Sie keine ANWENDUNG Schulung zu allgemeinen Sicherheitspraktiken in Geschäften erhalten ™· ® haben, sollten Sie dies tun, um sich selbst und die Menschen in Ihrer Verwenden Sie für „Evinrude E-TEC Binnacle Mount Re- Umgebung zu schützen...
Machine Translated by Google INHALT DER KITS – FERNBEDIENUNG ZUR BINNACLE-MONTAGE Einhebel-Binnacle (mit Schlüsselschalter) PN 5006186...
Seite 46
Machine Translated by Google FUNKTIONEN DER BINNACLE-MONTAGE-FERNBEDIENUNG 1. Trimm- und Neigungsschalter 2. Griff, Schalt- und Gashebel 3. Schlüsselschalter (einschließlich Clip und Lanyard-Baugruppe) 4. Einstellschraube, Fernbedienungshebel-Reibung Schnellleerlauftaste Liste zusätzlicher Funktionen NACH VORNE • Neutrale Rastung • Schalter „Start-in-Gang-Verhinderung“. • Einstellbare Gasreibung •...
Machine Translated by Google BETRIEB MIT FERNBEDIENUNG Schneller Leerlauf Bei Evinrude E-TEC-Außenbordmotoren ist die Verwendung der Lesen und machen Sie sich mit der vollständigen Bedienung der Schnellleerlauffunktion nicht erforderlich. Informationen zum jeweiligen Fernbedienung vertraut, bevor Sie versuchen, den Außenborder Außenbordmotor finden Sie in der Bedienungsanleitung. zu starten Mit der Schnellleerlauftaste können Sie Gas geben, ohne einen WICHTIG: Die Bedienung dieser Fernbedienung kann je nach...
Seite 49
Machine Translated by Google Siehe „ABMESSUNGEN DES EINHEBEL- INSTALLATIONSANLEITUNG FERNBEDIENUNGSPROFILS FÜR DIE MONTAGE DER Lesen und machen Sie sich mit der vollständigen FERNBEDIENUNG“ auf Seite 15 und „ABMESSUNGEN DES Installationsanleitung der Fernbedienung vertraut, bevor Sie FERNBEDIENUNGSPROFILS FÜR DIE MONTAGE DES versuchen, die Fernbedienung zu installieren.
Seite 50
Machine Translated by Google Bestimmen Sie die Länge des Fernbedienungskabels Montagelöcher ausschneiden. Messen Sie von der Mitte des Steuergriffs mit der Fernbedienung in Sehen Sie sich die Profilzeichnungen an und verwenden Sie eine geeignete Bohrschablone, um Montagelöcher zu schneiden. Montageposition entlang der vorgesehenen Kabelführung bis zur Mittellinie des Motors auf Spiegelhöhe, wie durch die gestrichelten WICHTIG: Stellen Sie vor dem Bohren oder Schneiden sicher, dass am Linien im Diagramm dargestellt.
Seite 51
Machine Translated by Google Installieren Sie Fernbedienungskabel Entfernen Sie die Schrauben und die Seitenabdeckung Fernbedienung Reibdeckel entfernen. Entfernen Sie die Befestigungsschraube(n) der Abdeckung und die Abdeckung der Fernbedienung. Hebel Fernbedienung Single Einhebelfernbedienung (mit Schlüsselschalter) 1. Schraube Abdeckung 1. Seite Flanschbefestigungsschrauben und Flansch entfernen. Bringen Sie das Schaltkabel und die Unterlegscheibe am Schaltstift an und sichern Sie es mit einem neuen Splint.
Seite 52
Machine Translated by Google Befestigen Sie die Fernbedienung am Boot Befestigen Sie den Steuerkasten mit den mitgelieferten Verwenden Sie immer neue Splinte und biegen Sie beide Seiten Befestigungsschrauben. Bringen Sie die Dichtung und die vier Schrauben an. des Splints wie gezeigt, um eine Behinderung des Befestigungsschrauben festziehen.
Machine Translated by Google FUNKTIONSTEST DER FERNBEDIENUNG NEUTRALSTARTTEST VORSICHT Betriebstests müssen bei gestopptem Außenborder durchgeführt Stellen Sie sicher, dass der Anlasser nicht funktioniert, wenn am werden. Trennen Sie die Notstoppleine, trennen Sie die Außenbordmotor ein Gang eingelegt ist. Die Funktion zur Batteriekabel und entfernen Sie die Zündkerzenkabel von den Verhinderung des Anfahrens bei eingelegtem Gang wird von der Zündkerzen und/oder trennen Sie die Kurbelwellenposition...
Machine Translated by Google BEDIENERTESTS UND -ANPASSUNGEN NOT-AUS-SCHALTER-TEST WICHTIG: Testen Sie bei jedem Ausflug die Funktion des Not-Aus- Schalters. Siehe NOT-AUS-SCHALTER-TEST. Wenn der Außenbordmotor nicht stoppt, geben Sie die Steuerung zur Reparatur Benutzen Sie bei der Bedienung des Bootes immer die an den Händler zurück.
Machine Translated by Google WARTUNG Verwenden Sie Triple-Guard-Fett, um alle beweglichen Mechanismen und Fernbedienungskabel zu schmieren. VORSICHT Inspektionen und Wartungsarbeiten müssen bei abgedecktem Außenbordmotor durchgeführt werden. Trennen Sie die Notstoppleine, trennen Sie die Batteriekabel und entfernen Sie die Zündkerzenkabel von den Zündkerzen und/oder trennen Sie den Stecker des Kurbelwellen-Positionssensors (CPS), um ein versehentliches Starten des Außenborders zu verhindern.
Machine Translated by Google ABMESSUNGEN DES EINHEBEL-BINNACLE-MONTAGE-FERNBEDIENUNGSPROFILS f<Yÿ 210,4 mm 8,3 Zoll Leg dich hin, sieben NEUTRAL 430mm I 16,91n. sieben o 862mm 227mm 3,4 Zoll 48 Zoll 194 mm / 7,6 Zoll.
Machine Translated by Google BOHRSCHABLONE Einhebel-Fernbedienung für Binnacle-Montage 57 mm I 2,24 Zoll. 4-R3 machen machen Auf, ich ÿÿ1 ',ÿ, ÿ ,ÿ, in 1 u1ÿ6 5991 ,9IEE 'llllll', EEOLL ÿ ',ich,'ich_ ÿÿ ÿÿ ',ICH \ÿ i machen: ÿ ICH., -----------—-+----- —-- —...
Machine Translated by Google RICHTIGE ENTSORGUNG Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012 /19/EU. Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt einer getrennten Müllsammlung im Mülleimer bedarf Europäische Union. Dies gilt für das Produkt und alle Zubehörteile, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind.
Seite 60
Machine Translated by Google Technischer Support und EW-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...