Seite 4
F. Réf : S-PR20W-V43/ 1500lm dans 120° / 20W PR10W2T : This product contains 2 light sources of energy efficiency class F. Ref : S-PR10W-V42/ 750lm in 120° / 10W PR20W2T : This product contains 2 light sources of energy efficiency class F. Ref : S-PR20W-V43/ 1500lm in 120° / 20W PR10W2T: Este producto contiene 2 fuentes de luz de clase de eficiencia energética F.
Seite 5
MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL Carefully read and follow the instructions contained in this manual. Keep this Lire attentivement et suivre les instructions contenues dans ce manuel. leaflet forto be able to refer to it later. Garder cette notice pour pouvoir vous en référer ultérieurement. SAFETY PRECAUTIONS PRECAUTIONS D’UTILISATION Switch off the device before any manipulation.
Seite 6
MANUAL DO USUÁRIO MANUAL DE USO Leia atentamente e siga as instruções deste manual. Guarde este manual Lea y siga atentamente las instrucciones contenidas en este manual. para referência futura. Conserve este prospecto para poder consultarlo más tarde PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO PRECAUCIONES DE USO Desligue o dispositivo antes de qualquer manipulação.
Seite 7
MANUALE D’UTILIZZO GEBRUIKSAANWIJZING Leggere attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. Lees aandachtig en volg de instructies in deze handleiding op. Bewaar Conservarle per eventuali consultazioni future. deze handleiding voor toekomstig gebruik. PRECAUZIONI PER L’USO VEILIGHEIDSMAATREGELEN Spegnere il dispositivo prima di qualsiasi manipolazione. Schakel het apparaat uit vóór elke manipulatie.
Seite 8
Entsorgung an den Ort, an dem Sie es gekauft haben, damit es συστή ατο συλλογή ή να στέλνετε τη συσκευή για απόρριψη στον τόπο wiederverwertet werden kann. αγορά για ανακύκλωση. XANLITE - Yantec 92 boulevard Victor Hugo 92110 Clichy FRANCE...