Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Betriebsanleitung (Original)
Wassermanagement C 60 L
deconta GmbH
Im Geer 20
46419 Isselburg
Typ 628
Telefon: 02874/9156-0
Fax:
02874/9156-11
E-Mail:
info@deconta.com
Web:
www.deconta.com
Sprache: DEU
Version: 2
Ausgabedatum:
12.08.2024
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für deconta 628

  • Seite 1 Betriebsanleitung (Original) Wassermanagement C 60 L Typ 628 Sprache: DEU Version: 2 Telefon: 02874/9156-0 deconta GmbH Fax: 02874/9156-11 Ausgabedatum: Im Geer 20 E-Mail: info@deconta.com 12.08.2024 46419 Isselburg Web: www.deconta.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Produkt und Hersteller ....................4 Produkt ........................4 Hersteller ........................ 4 Änderungsindex ..................... 4 Über diese Betriebsanleitung ..................5 Zweck ........................5 Verfügbarkeit ......................5 Warnhinweise ......................6 2.3.1 Signalwörter und Signalfarben ..............6 2.3.2 Aufbau ...................... 6 Symbole ......................... 7 2.4.1 Warnzeichen .....................
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis 6.4.1 Transportraum ..................19 6.4.2 Rechtsvorschriften .................. 19 6.4.3 Warnung vor Restrisiken ................. 19 6.4.4 Transportmittel ..................19 Montage .......................... 20 In Betrieb nehmen ......................20 Betrieb ..........................22 Qualifikation des Personals .................. 22 Warnung vor Restrisiken ..................22 Anzahl Personen ....................
  • Seite 4: Produkt Und Hersteller

    Produkt und Hersteller Produkt und Hersteller Produkt In dieser Betriebsanleitung ist folgendes Produkt beschrieben: Wassermanagement C 60 L Seriennummer: siehe Typenschild Hersteller Name und Anschrift deconta GmbH Im Geer 20 46419 Isselburg Telefon 02874/9156-0 Telefax 02874/9156-11 E-Mail info@deconta.com Internet www.deconta.com Änderungsindex...
  • Seite 5: Über Diese Betriebsanleitung

    Über diese Betriebsanleitung Über diese Betriebsanleitung Für einen ordnungsgemäßen und sicheren Gebrauch der Maschine den Beschreibungen und Handlungsempfehlungen in dieser Betriebsanleitung Folge leisten. Diese Betriebsanleitung für späteres Nachschlagen so lange aufbewahren, bis die Maschine entsorgt wurde. Zweck Diese Betriebsanleitung enthält Informationen zur sicheren, störungsfreien und wirtschaftlichen Nutzung der Maschine.
  • Seite 6: Warnhinweise

    Über diese Betriebsanleitung Warnhinweise Diese Betriebsanleitung enthält Warnhinweise, die vor Restgefahren warnen. Die Einstufung der Warnhinweise richtet sich nach der Schwere des Schadens, der bei Missachtung der Warnhinweise und Zuwiderhandlung von Handlungsempfehlungen eintreten kann. 2.3.1 Signalwörter und Signalfarben Warnhinweise werden mit einem der nachfolgenden Signalwörter eingeleitet und mit einer entsprechenden Signalfarbe gekennzeichnet.
  • Seite 7: Symbole

    Über diese Betriebsanleitung Symbole Die nachfolgenden Symbole werden in dieser Betriebsanleitung verwendet. 2.4.1 Warnzeichen Das Warnzeichen ist ein Sicherheitszeichen, das vor einem Risiko oder einer Gefahr warnt. Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über verwendete Warnzeichen und deren Bedeutung. Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung...
  • Seite 8: Beschreibung Der Maschine

    Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Verständnis der Maschine. Allgemeine Beschreibung Allgemeine Beschreibung des Produkts Das Wassermanagement wurde konstruiert und gebaut von der Firma deconta GmbH, Im Geer 20, 46419 Isselburg. Elektro-Warmwasserspeicher zum Erwärmen von Duschwasser. Die Wasserbefüllung kann wahlweise manuell über eine Befüllöffnung (mit Eimer) oder automatisch mit dauerhaft angeschlossenem Frischwasserschlauch erfolgen.
  • Seite 9: Lieferumfang

    Beschreibung der Maschine Lieferumfang Der Lieferumgang der Maschine umfasst folgende Positionen: ▪ Wassermanagement C 60 L ▪ Filter ▪ Service-Pack ▪ Diese Betriebsanleitung Rücklieferung nach Beendigung einer Miete Zum Schutz unserer Kunden und im Sinne der Gefahrguttransportvorschriften, müssen wir auf folgende Rücklieferbedingungen bestehen: ▪...
  • Seite 10: Betriebsarten

    Beschreibung der Maschine Betriebsarten 3.4.1 Verfügbare Betriebsarten Nutzungsart Die Maschine ist ausschließlich zur Verwendung in den nachfolgenden Nutzungsarten bestimmt. Die Nutzung für andere Nutzungsarten ist nicht bestimmungsgemäß. Nutzergruppen ▪ Gewerbliche Nutzer Nutzungsumfeld ▪ auf überdachten Flächen ▪ in allseitig geschlossenen Räumen Betriebsarten Betriebsarten für die Nutzung: ▪...
  • Seite 11: Typenschild

    Beschreibung der Maschine Typenschild Das Typenschild enthält Informationen zur Identifizierung der Maschine. 3.6.1 Inhalt Die folgende Abbildung zeigt das Typenschild. 3.6.2 Ausführung Aluminiumplatte, genietet 3.6.3 Position In der Nähe der Bedienung Zubehör Folgendes Zubehör ist für das Wassermanagement optional verfügbar: Bezeichnung Artikel-Nr.
  • Seite 12: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Dimensionen ▪ Länge: 510 mm ▪ Breite: 520 mm ▪ Höhe: 1000 mm Masse ▪ Gewicht: 51,5 kg Leistungsdaten ▪ Stromanschluss: 230 V ▪ Stromaufnahme: 11 A ▪ Heizleistung: 2000 W ▪ Volumen Nutzwasser: 60 Liter ▪...
  • Seite 13: Sicherheit

    Mensch und Umwelt darstellen. Aus diesem Grund müssen Personen die den Sanierungsbereich über Schleusen verlassen sich beim Ausschleusen duschen. Das deconta Wassermanagement sorgt für die Erwärmung des Duschwassers und übernimmt das Aufbereiten (Filtern) des kontaminierten Abwassers. Der Nutzer hat die vorgegebenen Betriebsparameter der Bedienungsanleitung einzuhalten.
  • Seite 14: Fehlanwendung

    Sicherheit Fehlanwendung Die Nutzung der Maschine für folgende Zwecke ist nicht zulässig: Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung ▪ Jede andere Anwendung als die in der Betriebsanleitung beschriebene ▪ Jede andere Verwendung als die unter "Bestimmungsgemäße Verwendung" beschriebene Nutzung der Maschine ohne schriftliche Zustimmung des Herstellers ▪...
  • Seite 15: Aufgaben Und Qualifikation Des Personals

    Sicherheit Aufgaben und Qualifikation des Personals Person Aufgabe Erforderliche Qualifikation Bediener << Maschinenspezifisch >> Einweisung, Schulung Programmierer Maschine Einlernen, Kenntnisse in der Programmieren, Teachen Programmierung und im Teachen von Maschinen bzw. Robotern • Fachkraft für Gefährdungsbeurteilung Abgeschlossene Ausbildung Arbeitssicherheit durchführen als Fachkraft für •...
  • Seite 16: Hinweise Zum Arbeitsschutz

    Sicherheit Hinweise zum Arbeitsschutz Für die Umsetzung der Pflichten aus dem Arbeitsschutz ist der Betreiber der Maschine verantwortlich. Es gelten die Arbeitsschutzvorgaben des Landes, in dem die Maschine genutzt wird. Die Pflichten umfassen unter anderem folgende Punkte: Personen diese Betriebsanleitung bzw. Auszüge bereitstellen, die mit bzw. im Zusammenhang mit der Maschine Aufgaben durchführen Die mitgeltenden Unterlagen diesen Personen bereitstellen Unterweisung der Personen in Bezug auf die bestimmungsgemäße Verwendung und...
  • Seite 17: Transport

    Transport Transport Dieser Abschnitt enthält Informationen zum außer- und innerbetrieblichen Transport der Maschine. Der Transport ist die Ortsveränderung der Maschine mit manuellen oder technischen Mitteln. Im Winter ist wegen der Frostgefahr dringend zu beachten: Wasserleitungen, Tank, Filtergehäuse und Pumpen entleeren Entlüftungsanschluss Ablassschraube Tank entleeren...
  • Seite 18: Verlust Von Garantieansprüchen

    Transport Verlust von Garantieansprüchen Die Hersteller-Garantie erlischt in folgenden Fällen: • Bei Änderungen an der Maschine, die nicht mit dem Hersteller abgesprochen wurden • Bei nicht ordnungsgemäßer Durchführung des Transports Außerbetrieblicher Transport 6.3.1 Transportraum Der außerbetriebliche Transport findet im öffentlichen Raum statt. Dabei wird die Maschine von einem Einsatzort zu einem anderen Einsatzort transportiert.
  • Seite 19: Innerbetrieblicher Transport

    Transport Innerbetrieblicher Transport 6.4.1 Transportraum Beim innerbetrieblichen Transport wird die Maschine auf dem Betriebsgelände von einem Aufstellort zu einem anderen Aufstellort transportiert. 6.4.2 Rechtsvorschriften Der innerbetriebliche Transport der Maschine erfolgt in Übereinstimmung mit den Rechtsvorschriften des Landes, in dem die Maschine außerbetrieblich transportiert wird. 6.4.3 Warnung vor Restrisiken Quetschgefahr:...
  • Seite 20: Montage

    Das Wassermanagement wird betriebsfertig ab Werk ausgeliefert und ist zur sofortigen Inbetriebnahme vorgesehen. Bei sichtbarer Beschädigung, das Gerät nicht in Betrieb nehmen. Setzen Sie sich umgehend mit der deconta GmbH in Verbindung. In Betrieb nehmen Dieser Abschnitt enthält Informationen über das in Betrieb nehmen der Maschine.
  • Seite 21 In Betrieb nehmen ▪ Netzstecker ziehen ▪ Schlauchverbindungen herstellen: o wahlweise Anschluss „Wassereingang“ mit Leitungsnetz verbinden oder den Tank über die Befüllöffnung manuell füllen o Anschluss „Duschwasser“ mit Duschdach verbinden o Anschluss „Abwasser IN“ mit Duschboden verbinden o Anschluss „Abwasser OUT“ mit Kanalisation verbinden ▪...
  • Seite 22: Betrieb

    Betrieb Betrieb Dieser Abschnitt enthält Informationen für die sichere Nutzung der Maschine. Qualifikation des Personals Personen, die die Maschine nutzen, müssen folgende Voraussetzungen erfüllen: Person Erforderliche Qualifikation Bediener Einweisung, Schulung durch den Hersteller Warnung vor Restrisiken Berührung von Adern einer beschädigten Netzanschlussleitung. Berühren Maschinenteilen, durch...
  • Seite 23: Instandhaltung

    Instandhaltung Instandhaltung Dieser Abschnitt enthält Informationen für die sichere Instandhaltung der Maschine. Die Instandhaltung umfasst alle technischen und organisatorischen Maßnahmen während des Lebenszyklus der Maschine, mit denen der sichere, wirtschaftliche und funktionsfähige Zustand der Maschine gewährleistet wird und Umweltschäden vermieden werden. 10.1 Verlust von Garantieansprüchen Die Hersteller-Garantie erlischt in folgenden Fällen:...
  • Seite 24: Benötigte Persönliche Schutzausrüstung

    Instandhaltung 10.2.2 Benötigte persönliche Schutzausrüstung Wartungsarbeiten, einschließlich Wechseln / Entfernen der Filter, dürfen nur durch Befugte durchgeführt werden, die dabei geeignete Schutzkleidung tragen. 10.3 Tägliche Wartung ▪ Überprüfen der Wasserleitungen auf freien Durchfluss ▪ Sichtkontrolle der Filter auf Verschmutzung 10.4 Filterwechsel Der Feinfilter wird über das Manometer überwacht.
  • Seite 25: Verminderung Des Legionellenwachstums

    Instandhaltung Filterwechsel: ▪ Überwurfmutter mit Hilfe des Filterkopfschlüssels lösen ▪ Filter entnehmen und vorschriftsgemäß entsorgen ▪ neue Filterkerze einsetzen ▪ auf korrekten Sitz und Sauberkeit des Dichtringes achten ▪ Überwurfmutter handfest andrehen Saugschläuche, Pumpen, Filtergehäuse und Filter werden schon durch den Ersteinsatz kontaminiert. Reparaturen und Wartungsarbeiten dürfen unter...
  • Seite 26: Ersatzteile

    Ersatzteile Ersatzteile Für die sichere, störungsfreie und wirtschaftliche Nutzung der Maschine sollten Original- Ersatzteile verwendet werden. Ist dies nicht möglich, sollten die alternativen Ersatzteile den Eigenschaften der Original- Ersatzteile entsprechen, um die sichere, störungsfreie und wirtschaftliche Nutzung der Maschine sicherzustellen. Wassermanagement C 60 L 26 von 30 Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 27: Schaltplan

    Schaltplan Schaltplan Wassermanagement C 60 L 27 von 30 Originalbetriebsanleitung Version 2...
  • Seite 28: Reinigung

    Reinigung Reinigung Vor jedem Gebrauch (auch dem Erstgebrauch) ist das Gerät zu reinigen und zu spülen. Dies betrifft auch die optional erhältlichen Wasserschläuche. Nach dem Gebrauch sind die Schläuche sorgfältig zu spülen, zu desinfizieren und vollständig zu entleeren, bzw. zu trocknen. Lagerung Um Schäden zu vermeiden, darf das Gerät nur in trockene, für Unbefugte unzugängliche Räume aufbewahrt werden.
  • Seite 29: Entsorgung

    Entsorgung Entsorgung Entsorgung Erfassen, Sammeln, Umformen, Selektieren, Aufbereiten, Regenerieren, Vernichten, Verwerten und Verkaufen der zu entsorgenden Materialien, die in der Maschine verbaut sind. Dieser Abschnitt enthält Informationen über die sach- und fachgerechte Entsorgung der Maschine. 15.1 Qualifikation des Personals Personen, die die Maschine entsorgen, müssen folgende Anforderungen erfüllen: Person Erforderliche Qualifikation Entsorger...
  • Seite 30: Eg-Konformitätserklärung

    Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen - Teil 2: Validierung (ISO 13849-2:2012) Name und Anschrift der Person, die bevollmächtigt ist, die technischen Unterlagen zusammenzustellen: Boland, Thomas - deconta GmbH - Im Geer 20 - 46419 Isselburg Ort: Isselburg Datum: 03.05.2023...

Diese Anleitung auch für:

C 60 l

Inhaltsverzeichnis