Comunello MOWIN SMART Bedienungs- Und Installationsanleitung
Verwandte Anleitungen für Comunello MOWIN SMART
Inhaltszusammenfassung für Comunello MOWIN SMART
- Seite 30 NOTES...
- Seite 31 NOTES...
- Seite 46 INDEX 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN 1.1 Einführung zu diesem Handbuch 2. SICHERHEIT 3. TECHNISCHE DATEN 3.1 Tabelle der technischen Daten und Kennzeichnung 4. KETTENANTRIEB 4.1 Versorgungsarten 4.2 Berechnung der notwendigen Kraft 4.3 Diagramme zur Definition des maximalen Türgewichts als Funktion des Hubs „c“ des Stellantriebs und der Höhe „h“...
-
Seite 47: Allgemeine Informationen
1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN EINFÜHRUNG ZU DIESEM HANDBUCH Dieses Handbuch aufmerksam durchlesen und die darin enthaltenen Anweisungen beachten. Es für zukünftige Benutzung und Wartung aufzubewahren. Die Konfiguration des Dip-Schalter, die entsprechenden Leistungsdaten (siehe “technische Daten”) und die Montageanweisungen berücksichtigen. Durch einen unsachgemäßen Gebrauch oder einen unkorrekten Betrieb bzw. -
Seite 48: Technische Daten
Man soll auf die Kinder aufpassen, um sich zu vergewissern, dass sie mit dem Gerät nicht spielen. Der kettenbetriebene Stellantrieb Smart ist einzig und ausschließlich für den Zweck vorgesehen, für den er konzipiert wurde: der Hersteller ist nicht für Schäden durch eine unsachgemäße Verwendung verantwortlich. Der Stellantrieb ist nur zur internen Montage vorgesehen;... -
Seite 49: Kettenantrieb
4. KETTENANTRIEB VERSORGUNGSARTEN Der Kettenantrieb der Serie Smart ist mit Netzspannung von 230VAC 50Hz ( Toleranz +-10% ) und mit 3-Kabel- Versorgungsleitung: HELLBLAU, Erdung; SCHWARZ, offene Phase; BRAUN, geschlossene Phase erhältlich. BERECHNUNG DER NOTWENDIGEN KRAFT Die Angabe werden berechnet ohne die Wetterlage zu betrachten. Symbolik F = geforderte Öffnungskraft Messeinheit N (Newton) P = Gewicht des Fensters (nur der zu öffnende Teil) Messeinheit kg (Kilogramm) C = Öffnungshub des Kettenantriebs Messeinheit cm (Zentimeter) -
Seite 50: Diagramme Zur Definition Des Maximalen Türgewichts Als Funktion Des Hubs „C" Des Stellantriebs Und Der Höhe „H" Des Fensters
DIAGRAMME ZUR DEFINITION DES MAXIMALEN TÜRGEWICHTS ALS FUNKTION DES HUBS „C“ DES STELLANTRIEBS UND DER HÖHE „H“ DES FENSTERS VASISTAS BOTTOM HANG INWARD OPENING CORSA CATENA (mm) CHAIN STROKE (mm) SPORGERE TOP HANG OUTWARD OPENING CORSA CATENA (mm) CHAIN STROKE (mm) -
Seite 51: Diagramm Zur Bestimmung Des Öffnungswinkels
DIAGRAMM ZUR BESTIMMUNG DES ÖFFNUNGSWINKELS.* SPORGERE TOP HANG OPENING ANGLE 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300 CORSA 180mm STROKE 180mm 1200 1100 1000 CORSA 380mm STROKE 380mm 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0 50,0... -
Seite 52: Verpackung Und Notwendige Montageinstrumente Des Kettenantriebs
VERPACKUNG UND NOTWENDIGE MONTAGEINSTRUMENTE DES KETTENANTRIEBS Der Kettenantrieb ist einzeln in einem Karton verpackt. Jede Konfektion enthält: Einen elektrischen Kettenantrieb mit 230VAC 50Hz mit einem elektrischen Versorgungskabel, Haltebügel, Befestigungsbügel für die Kippöffnung, Befestigungsbügel für Ausstellung und ein Einbauhandbuch. Vor der Montage des Kettenantriebs sollten die folgenden Werkzeuge, Hilfsmittel und Materialien für die Fertigstellung vorbereitet werden:. - Seite 53 Kippöffnung: Art Blende für Klappfenster: Art ACHTUNG - Bei einer Kippöffnung darauf achten, dass Begrenzungsarme vorhanden sind, die ein zufälliges Herabfallen des Fensters auffangen können. Apertura vasistas: Tracciare con la matita la mezzeria Apertura a sporgere: Tracciare con la matita la mezze- “X”...
- Seite 54 Dazu entweder die mitgelieferte Schablone oder die aus Seite 7 angegebenen Quoten benutzen. Die Bügel und Befestigungen mit geeigneten Schrauben befestigen. Kippöffnung: Blende für Klappfenster: Art Den seitlichen Stützstift in den Haltebügel einsetzen. Den Kettenantrieb so zum Fenster verschieben, dass sich der seitliche Stützstift (gegenüber) im Haltebügel einfügt.
- Seite 55 Kippöffnung: Blende für Klappfenster: Art Den Kettenantrieb so drehen, dass das Fenster geschlossen werden kann. Den Kettenantrieb entgegen der vorherigen Richtung drehen, so dass das Kettenende sich perfekt in den Kippan- schluss einfügt. Die Kette mit dem Anschluss verbinden; dazu den entsprechenden Einsatz einsetzen. Den Abdeckklipp einhängen. Kippöffnung: Blende für Klappfenster: Art Entfernen des Kopfes...
-
Seite 56: Elektrischer Anschluss
Mit der Hilfe einem Schraubendreher den Dip-switch sorgfältig verstellen, um die gewunschte Öffnung wählen zu koennen. Dip-Schalter 1 Max (380) Min (180) ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Das Gerät entsprechend der vom Kettenantrieb geforderten Spannung verkabeln (siehe Etikett auf dem Produkt); dazu den nachfolgenden Plan berücksichtigen. Der Smart-Aktor kann nur mit anderen Motoren der Smart-Serie parallel geschaltet werden, nicht mit anderen Motoren. -
Seite 57: Wartung, Handeln Im Notfall, Reinigung
VORSICHT!! - ES IST VERBINDLICH DER DECKEL NACH DER INSTALLATION VÖLLIG ZU SCHLISSEN. ACHTUNG! Bevor der Fensterantrieb anzuschalten, prüfen Sie bitte immer, dass der Fensterantrieb korrekt angehängt worden ist. 6. WARTUNG, HANDELN IM NOTFALL, REINIGUNG Ggf. ist es notwendig, das Fenster manuell aus dem Stellantrieb auszuhängen: aufgrund von fehlender Spannung, mechanischen Störungen, Wartung, Außenreinigung des Fensters. -
Seite 58: Faq (Häufige Fragen)
Die Anwendung der Regelung laut Artikel 1490-1495 des ital. Zivilgesetzbuches wird ausgeschlossen. c) FRATELLI COMUNELLO SPA garantiert die Funktionsfähigkeit der Produkte im Rahmen der im oberen Punkt a) angegebenen Grenzen. Sofern nicht anders vereinbart, beträgt die Gültigkeitsdauer der Konventionalgarantie 36 (sechsunddreißig) Monate ab dem auf den Produkten stehenden Produktionsdatum. -
Seite 59: Einbauerklärung (Für Eine Unvollständige Maschine) Und Ce-Konformitätserklärung
10. EINBAUERKLÄRUNG (FÜR EINE UNVOLLSTÄNDIGE MASCHINE) UND CE- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt der Hersteller Fratelli Comunello S.p.A mit Sitz in Via Cassola 64, 36027 Rosà (VI), Italien, erklärt in eigener Verantwortung, dass die folgenden Produkte: SMART 20 (230V) - SMART 20 (24V) Produktbeschreibung: Kettenantrieb für Fenster...