Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
ABACUS 220 / 300 / 500
ABACUS 220 / 300 / 500 / ONE
Electromechanical rod actuators
ideal for residential and industrial swing gates
Electromechanical rod actuators
ideal for residential swing gates
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTRUCIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
comunello.com
comunello.com
91300216 - Rev. 02 - 09.05.16
Rev. 00 - 09.12.13
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Comunello ABACUS 220

  • Seite 4 FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5A FIG. 5B...
  • Seite 6 FIG. 7 FIG. 8...
  • Seite 8 FIG. 14 AS220-230V-FM ABACUS 220 230V NERO AS300-230V-FE - ABACUS 300 230V NERO AS300-230V-FM ABACUS 300 230V NERO AS500-230V-FE - ABACUS 500 230V NERO AS220-24V-FM ABACUS 220 24V NERO AS220-24V-FE ABACUS 220 24V NERO AS300-24V-FM ABACUS 300 24V NERO AS300-24V-FE ABACUS 300 24V NERO...
  • Seite 10 FIG. 15 FIG. 16 FIG. 16A...
  • Seite 20: Ce-Konformitätserklärung

    INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG ABACUS 220 / 300 / 500 / ONE CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Unterzeichner, Herr COMUNELLO LUCA, der den folgenden Hersteller vertritt: F.lli COMUNELLO spa Via Cassola 64, 36027 Rosà (VI) Italy RKLÄRT, dass die anbei beschriebene Ausrüstung: Automatisierung für Drehflügeltüren mit Kolben.
  • Seite 21 Struktur aus Aludruckguss nimmt sowohl die Bürstenmotoren wie auch die Einhaltung örtlichen Vorschriften Einphasenmotoren auf; dadurch sind die beiden Ausführungen mit 24 V entsorgen. und 230V verfügbar. Alugehäuse mit witterungsfestem Pulverlack. COMUNELLO ®Copyright 2016 - All rights reserved...
  • Seite 22: Typische Installation

    • Bei komplett geschlossenem Tor die Platte Z2 provisorisch am Flügel befestigen. Die gelochte Platte (ABB. 5C) unter Einhaltung der Maßangaben laut Abb. 1A und 1B anschweißen. • Den Motor anhand des beigestellten Zapfens (ABB. 6) mit dem hinteren Bügel FLÜGELGEWICHT (Kg) COMUNELLO ®Copyright 2016 - All rights reserved...
  • Seite 23: Installation Der Endschalter Und Endanschläge

    Fratelli Comunello S.p.A. ausbessert oder ersetzt kostenfrei die fehlerhaften Teile, die als fehlerhafte Teile laut dem unanfechtbarem Urteil des Fachpersonal von Bei ABACUS 220 befindet sich anstelle des Schlüssels ein Griff mit personalisiertem Fratelli Comunello S.p.A. anerkannt werden. Die Ausbesserung bzw. Ersetzung Abdruck.

Diese Anleitung auch für:

Abacus 300Abacus 500Abacus one

Inhaltsverzeichnis