Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

DAAB EP104 Bedienungsanleitung

Steuerautomatik
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EP104:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
DAAB STEUERAUTOMATIK EP104
Bedienungsanleitung Ausgabe 1 für
Programmversion 4.05
FAAC Nordic AB
BOX 125, SE-284 22 PERSTORP SCHWEDEN TEL. +46 435 77 95 00 FAX +46 435 77 95 29
www.fasac.se

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DAAB EP104

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Bedienungsanleitung Ausgabe 1 für Programmversion 4.05 FAAC Nordic AB BOX 125, SE-284 22 PERSTORP SCHWEDEN TEL. +46 435 77 95 00 FAX +46 435 77 95 29 www.fasac.se...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Montage der Steuerung ...........................12 Anschluss .................................13 Sicherheit ................................13 Montage ................................13 Starkstrom ..............................13 Motoren ................................13 Anschluss der Motoren an die EP104 ......................13 Anschluss des Klemmschutzes ........................15 Anschluss von Klemmschutz und Fotozelle .....................15 Anschluss der Kommunikation ........................16 Anschluss des Encoders (elektronische Endlage) ....................16 Anschluss ..............................16 Anschluss der mechanischen Endlage (Mikroschalter) ...................16...
  • Seite 3 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Klemmschutz ...............................21 Schiebetore/Schiebegitter ..........................21 Lastüberwachung ............................21 Klemmschutz ...............................21 Garagentore ..............................21 Lastüberwachung ............................21 Klemmschutz ...............................21 Flügeltore ................................21 Lastüberwachung ............................21 Klemmschutz ...............................21 Schrankenanlagen ............................21 Lastüberwachung ............................21 Klemmschutz ...............................22 Inbetriebnahme..............................23 Sicherheit ................................23 Stoppkreislauf ..............................23 Endlagen .................................23 Encoder (elektronische Endlage) ........................23 Rechte/linke Montage bei der Verwendung eines Encoders ................23...
  • Seite 4 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Programmierbare Eingänge, P-Kanäle ......................31 Automatisches Schließen ..........................31 Einstellung für das automatische Schließen ....................31 Stoppfunktion ..............................31 Automatisches Schließen nach einem Stopp ....................32 Automatisches Schließen bei Aktivierung der Fotozelle ................32 Automatisches Schließen bei Aktivierung der Fahrzeugschleife ..............32 Richtungsabtastung für den internen Schließimpuls ..................32 Steuerfunktionen .............................32...
  • Seite 5 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Fahrzeugdetektor, d-Kanäle ..........................53 Fahrzeugschleife 1 ............................53 Fahrzeugschleife 2 ............................55 Endlage, L-Kanäle ............................57 Programmierbare Ausgänge, o-Kanäle ......................59 Programmierbarer Ausgang 1 ........................59 Programmierbarer Ausgang 2 ........................62 Programmierbarer Ausgang 3 ........................65 Programmierbarer Ausgang 4 ........................68 Programmierbare Eingänge, P-Kanäle ......................71 Programmierbarer Eingang 1 ........................71...
  • Seite 6: Herstellererklärung

    Steuerautomatik ist beim Hersteller hinterlegt und kann auf begründeten Wunsch einer nationalen Behörde dieser Behörde durch den Unterzeichner zur Verfügung gestellt werden. Wir versichern, dass die EP104 unseres Wissens nach keine Bestandteile mit einer Konzentration über 0,1 % enthält, die in der REACH-Verordnung 1907/2006/EG, der Kandidatenliste mit besonders gefährlichen Stoffen oder den verbotenen Stoffen gemäß...
  • Seite 7: Leistungserklärung

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Leistungserklärung Bestimmungsgemäße Verwendung des Bauprodukts Steuerautomatik für die Installation an Toren, Schranken oder Zäunen zur Anwendung in der Industrie, in Gewerbe- und Wohngebieten, die für die Öffentlichkeit zugänglich sind, und den sicheren Zugang von Personen, Waren und Fahrzeugen gewährleisten soll.
  • Seite 8: Beschreibung Ep104

    Beschreibung EP104 • Allgemein Die EP104 ist eine Steuerautomatik für die Steuerung von Toren, Türen, Zäunen, Garagentoren und Schranken und beinhaltet alle wichtigen Funktionen zur Steuerung von Elektromotoren, d.h. Kontakte, Motorschütze, Lastüberwachung, Klemmschutzüberwachung, Alarme, Tasten auf der Steuerplatine, Display und Tasten für die Programmierung.
  • Seite 9: Sicherheit

    Sachschäden. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die zukünftige Verwendung auf. Die EP104 oder die mit der EP104 gesteuerte Komponente darf ohne Aufsicht nicht von Kindern oder Personen mit fehlender Erfahrung, fehlenden Kenntnissen oder verringerter geistiger Leistungsfähigkeit verwendet werden, wenn sie keine hinreichende Einweisung von einer direkt für ihre Sicherheit verantwortlichen Person erhalten haben.
  • Seite 10: Bedienung

    Verkabelung und der Befestigungen muss geprüft werden. Diese Kontrolle muss mindestens 2 Mal im Jahr durchgeführt werden. Bei allen Arbeiten an oder in der Steuereinheit müssen die Stromversorgung der EP104 unterbrochen und der Hauptschalter verriegelt werden. • Zurücksetzen/Austauschen einer ausgelösten Sicherung Hat die Sicherung der Netzspannung der Steuerautomatik ausgelöst, empfiehlt FAAC Nordic AB die folgenden Schritte zum...
  • Seite 11: Technische Daten

    Netzspannung der Fotozelle 24 VDC max. 50 mA Spannungsanschluss 24 VDC max. 300 mA Kommunikation RS-485 zwischen 2 EP104 Kabellänge max. 1000 m Schutzart Die Platine ist für den Einbau in einem Schutzgehäuse mit min. IP54 vorgesehen. Bedienungsanleitung Ausgabe 1 für Programmversion 4.05...
  • Seite 12: Montage Der Steuerung Ep104

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Montage der Steuerung EP104 Beachten Sie bei der eigenen Montage der Steuerung in das Schutzgehäuse die folgenden Hinweise, damit die Anforderungen der EU-Richtlinien und die Einbauerklärung von FAAC Nordic AB erfüllt sind und das Produkt verwendet werden darf. Bei anderen Montagen ist der Monteur für die CE-Kennzeichnung der gesamten Steuerung verantwortlich.
  • Seite 13: Anschluss

    Kontrollieren Sie, dass die Versorgungsspannung und die Motorspannung übereinstimmen. Motoren Der stärkste zulässige Motor ist 1,5 kW (3-phasig 3x400 V). Siehe "Inbetriebnahme" für die Überprüfung der Drehrichtung. Anschluss der Motoren an die EP104 Versorgungsspannung 3x400 V mit Null Versorgungsspannung 3x230V ohne Null Steuerautomatik...
  • Seite 14 Versorgungsspannung 1x230V mit Null (Synchronmotor) Einphasenmotors gemäß der linken Abbildung Steuerautomatik nehmen Sie die folgenden Änderungen vor. EP104 Stromversorgung Stromversorgung EP104-1: Kabel an Leiste X37: L1-1 muss den Steuerungs- Motor platine Platz tauschen mit X37: L1-CUR1. In/Out Power Motor 1...
  • Seite 15: Anschluss Des Klemmschutzes

    Beim seriellen Anschluss wird gemäß dem Anschlussschema nur ein Widerstand im äußeren Klemmschutz montiert. Die Anzahl der seriell anzuschließenden Klemmschütze beträgt 6 pro Klemmschutzeingang bei einem Widerstand von 8,2 kΩ. Beachten Sie, dass der Widerstand des Klemmschutzes bei der Inbetriebnahme der EP104 kontrolliert und angegeben werden muss, siehe Abschnitt "Inbetriebnahme".
  • Seite 16: Anschluss Der Kommunikation

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Anschluss der Kommunikation Für die optimale Kommunikation zwischen 2 EP104, müssen die richtigen Kabel gewählt und korrekt angeschlossen werden. Geeignete Kabel sind FKAR-PG, E 01 721 20. Verwenden Sie alternativ ein doppelt verdrilltes, abgeschirmtes Kabel mit einer Leitungsoberfläche von min. 0,2 mm einer elektrischen Kapazität von 50 –...
  • Seite 17: Einstellung Der Ep104

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Einstellung der EP104 Im folgenden Abschnitt finden Sie allgemeine Hinweise zur Einstellung der EP104. Entladen Sie eventuelle persönliche elektrostatische Ladung über einen geerdeten Kontakt, bevor Sie Einstellungen vornehmen. • Allgemein Alle Werte werden gemäß einem Kanalverzeichnis gespeichert. Jeder Kanal entspricht dabei einem bestimmten Steuerparameter oder Wert in der EP104.
  • Seite 18: Gesicherte Einstellungen

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Speichern Sie den Wert mit der <┘ Taste. Drücken Sie die Taste <┘ erneut, verlassen Sie den Kanal und kommen zurück zur Kanalnummer. In diesem Modus kann die Steuerautomatik bleiben, denn es gibt kein höheres Menü mehr.
  • Seite 19: Signalliste

    • Schwachstrom Der Sicherheitskreislauf, der Klemmschutz oder die Endlage dürfen nicht an eine externe Funktion angeschlossen oder für eine solche verwendet werden. Werden Signale von der EP104 benötigt, muss eine separate Ausgangsplatine verwendet werden. Verschiedene Anwendungen haben dieselben Anschlusshinweise, aber es werden möglicherweise nicht alle Signale benötigt.
  • Seite 20: Leuchtanzeigen

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Leuchtanzeigen Um den Betrieb und die Fehlersuche zu erleichtern, geben Leuchtdioden Fehler und Status eingehender Signale gemäß der folgenden Tabelle an. Farbe Anzeige Anzeige leuchtet Leuchtet bei eingehendem Steuersignal, blinkt beim Herunterzählen während des Gelb START automatischen Schließvorgangs...
  • Seite 21: Anwendungen

    Lastüberwachung mehr als Schutz vor der Beschädigung von Motoren oder anderen mechanischen Teilen. Klemmschutz Der Klemmschutz muss bei einem Garagentor quittiert werden können. Bei der EP104 wird dies durch Einstellen des Wertes 1 im Kanal C101 (C448 ist auf 0 zu stellen), Klemmschutzquittierung, erreicht. Der Klemmschutz wird an S.E1 angeschlossen und gemäß...
  • Seite 22: Klemmschutz

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Die Lastüberwachung wird ohne den Personenschutz eingestellt. Dadurch kann die Schrankenanlage bei hoher Belastung in die entsprechende Richtung nachgeben. Klemmschutz Meist wird an einer Schrankenanlage kein Klemmschutz montiert. In diesem Fall werden S.E1, S.E2 und S.E3 auf 0,0 eingestellt.
  • Seite 23: Inbetriebnahme

    Der Encoder liest die Position des Tors ab und fungiert als intelligente Endlage. Über einen Magnetgeber erkennt die EP104 die exakte Position des Tors. Die Endlagen für die geöffnete und geschlossene Position werden direkt in der Automatik in Form von Gradangaben eingestellt, anstelle die Nocken der Endstellung im Stellmotor nicht zu ändern.
  • Seite 24: Mechanische Endlagen (Mikroschalter)

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 wird. Die Position von Motor 2 wird in Kanal L120 eingestellt: 1 = links und 2 = rechts. • Nach der Positionierung und Aktivierung des Encoders wird der Motor mit dem Handgerät in die geschlossene Position gefahren. Danach Kanal L111 für Motor 1 ablesen und den Wert notieren. Bei zwei Motoren ist auch der Wert von Kanal L121 zu notieren.
  • Seite 25: Externe Schutzvorrichtungen

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Externe Schutzvorrichtungen Die EP104 verfügt über eine Funktion zum Test der äußeren Schutzvorrichtungen. Der Test wird vor jeder Bedienung durchgeführt, damit sichergestellt wird, dass die Klemmschutzeinheit keinen Fehler aufweist. An den Klemmschutzeingang darf jeweils nur eine Klemmschutzeinheit mit externem Test angeschlossen werden. Zur Erfüllung der Sicherheitsanforderungen muss die angeschlossene Einheit mindestens Leistungsniveau C (PLc) gemäß...
  • Seite 26: Lastüberwachung

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Lastüberwachung Die Lastüberwachung kann auf zwei Arten verwendet werden: • mit zugelassenem Personenschutz mit einer festen Ober- und Untergrenze und einstellbarer Normalleistung • ohne zugelassenen Personenschutz mit einer einstellbaren Obergrenze Standardmäßig ist die Steuerautomatik mit zugelassenem Personenschutz eingestellt. Fordert die Anwendung einen zugelassenen Personenschutz mit Lastüberwachung, wird die Normalleistung des Elektromotors überwacht und eingestellt.
  • Seite 27: Klemmschutz

    Die in der Steuerautomatik integrierte Klemmschutzüberwachung führt vor jedem Start einen Selbsttest durch. Tritt ein Fehler an einem der Klemmschütze auf, wird die EP104 gestoppt und der Fehler angezeigt. Dabei misst die Steuerautomatik den Widerstand der Klemmschütze, der einen bestimmten Wert haben muss. Beim Auslösen des Klemmschutzes, einem Kurzschluss oder einer Unterbrechung im Stromkreis, löst der Widerstand aus und die Steuerautomatik erkennt dies als...
  • Seite 28: Klemmschutz Bei Der Schließbewegung

    Achtung! Eine erhöhte Verzögerung in C492 und C493 verstärkt die Klemmkräfte. Achtung! Die Einstellung von C492 wird nicht empfohlen! Klemmschutz bei der Schließbewegung Werkseitig und nach einem Reset der EP104 gilt die Umkehr in die vollständige Öffnung bei ausgelöstem Klemmschutz in der Schließbewegung. Klemmschutz bei der Öffnungsbewegung Werkseitig und nach einem Reset der EP104 gilt die Umkehr bei ausgelöstem Klemmschutz in der Öffnungsbewegung.
  • Seite 29: Eingang Photo

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Eingang PHOTO Die EP104 verfügt über den Eingang PHOTO, mit dem eine Photozelle oder Fahrzeugschleife mit der Steuereinheit verwendet werden kann, siehe Kapitel "Signalliste". Sollen beide Funktionen am selben Eingang verwendet werden, müssen diese über potentialfreie Kontakte in Serie geschaltet werden.
  • Seite 30 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Die Elektrobremse funktioniert nur bei einem dreiphasigen Stellmotor und nicht bei Steuerungen mit Frequenzwandler nicht bei einphasigem Stellmotor. Die Automatik wird in dieser Stellung wie folgt eingestellt: • Die Nocken der Endlagen so einstellen, dass sie der geöffneten bzw. geschlossenen Position des Tors entsprechen. Dies ist am einfachsten, wenn das Tor in die Endlage gebracht wird und die Nocken so eingestellt werden, dass der Endlagenschalter aktiviert wird.
  • Seite 31: Programmierbare Eingänge, P-Kanäle

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Programmierbare Eingänge, P-Kanäle Die EP104 verfügt über sechs programmierbare Eingänge. Abgesehen von der Kanalnummer (Eingang 1 = Kanalnummer P1nn, Eingang 2 = Kanalnummer P2nn usw.) sind die Anweisungen für die sechs programmierbaren Eingänge identisch. Im Folgenden wird die Einstellung für Eingang 1 erläutert.
  • Seite 32: Automatisches Schließen Nach Einem Stopp

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Standardmäßig löst die Aktivierung der Stopptaste keinen Neustart der Zeit für das automatische Schließen aus. Soll das Tor immer automatisch geschlossen werden, auch wenn eine Stopptaste aktiviert wurde oder ein Spannungsabfall aufgetreten ist, ziehen Sie bitte Kapitel Automatisches Schließen zu Rate.
  • Seite 33: Nachlaufzeit Beim Schließen

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Um die Automatik ohne Klemmschutzumkehr während der Nachlaufzeit zu verwenden, wird in C448 0 eingestellt. Weitere Beispiele finden Sie in der Kanalliste. Nachlaufzeit beim Schließen Wird mit der Nachlaufzeit gestoppt, läuft das Tor noch eine eingestellte Zeit weiter, wenn die Schließendlage aktiviert wurde.
  • Seite 34 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Priorität "Nur Schließen" Wird die Schließtaste während des Öffnens gedrückt, wird die Schließbewegung eingeleitet. Wird die Öffnungstaste während des Schließens gedrückt, passiert nichts. Wählen Sie Kanal C063 und stellen Sie den Wert 2 ein. •...
  • Seite 35: Schleuse

    Das entfernte Tor ist das Tor, das über das Kommunikationskabel mit dem lokalen Tor verbunden ist. Kommunikation Damit die Signale und Werte von der EP104 an eine andere EP104 übertragen werden, muss C695 eingestellt werden. Bei C695 = 0 findet keine Kommunikation statt. Die Steuerautomatik mit C695 = 1 beginnt sofort mit der Übertragung an die Steuerautomatik mit C695 = 2, die daraufhin Werte zurückschickt.
  • Seite 36 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Richtungsabhängige Wärmeschleuse Eine Wärmeschleuse kann auch richtungsabhängig programmiert werden, d.h. die Schleusenfunktion funktioniert in die eine Richtung, aber nicht in die andere. Beispiel: Wird das Tor 1 über den programmierbaren Eingang gesteuert, wird Tor 1 geöffnet und nach einer automatischen Schließzeit geschlossen.
  • Seite 37: Funktionen Der Zusatzplatine

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Funktionen der Zusatzplatine Für die EP104 ist eine Zusatzplatine erhältlich, mit der weitere Funktionen zugänglich sind: DB401 programmierbare Ausgänge, DB402 Fahrzeugdetektor, DB403 (DBR1-System) für 4 programmierbare Funkeingänge, DB404 (FAAC SLH- System) für 1 programmierbaren Eingang sowie DB406 für die Motorsteuerung mit Frequenzwandler.
  • Seite 38: Schließalarm

    Eingang für O11 und O12 ist. Bei einem Spannungsabfall sind diese Ausgänge geöffnet. Die Ausgänge müssen so angeschlossen werden, dass ein nicht angeschlossenes Kabel oder ein Spannungsabfall der EP104 den Schließalarm aktiviert. Nehmen Sie folgende Einstellungen vor, um Ausgang 1 als Schließalarm zu verwenden.
  • Seite 39: Programmierbare Funkeingänge, R-Kanäle

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Programmierbare Funkeingänge, r-Kanäle Auf der Zusatzplatine DB403 befinden sich vier programmierbare Funkeingänge für die EP104. Abgesehen von der Kanalnummer (Eingang 1 = Kanalnummer r1nn, Eingang 2 = Kanalnummer r2nn usw.) sind die Anweisungen für die vier programmierbaren Funkeingänge identisch. Im Folgenden wird die Einstellung für Ausgang 1 erläutert.
  • Seite 40: Fahrzeugdetektor, D-Kanäle

    • Fahrzeugdetektor, d-Kanäle An die EP104 können über die Zusatzplatine DB402 zwei Fahrzeugschleifen angeschlossen werden und die Eingänge werden aktiviert, indem die Kanäle d100 bzw. d200 auf den Wert 1 eingestellt werden. Bei der Lieferung und einem Reset sind die Kanäle d100 und d200 auf 0, ausgeschaltet, eingestellt.
  • Seite 41 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 d175, verzögertes Öffnen Das Öffnungssignal kann verzögert werden, wenn beispielsweise gewährleistet werden soll, dass vorbeifahrende Fahrzeuge, die nicht in das Tor fahren, dieses nicht öffnen. Mit dem Kanal werden die Sekunden eingestellt, um die das Öffnungssignal verzögert werden soll.
  • Seite 42: Sicherheitsfunktionen Für Die Schleife

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Sicherheitsfunktionen für die Schleife Mit den unten genannten Kanälen können die folgenden Sicherheitsfunktionen gewählt und gesteuert werden. d140 Sicherheit beim Schließen Während der Schließbewegung kann eine Sicherheit eingestellt werden. Mit dem Wert 0 wird die Funktion ausgeschaltet.
  • Seite 43: Kanalliste

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Kanalliste Es gibt fünf Kanalkategorien mit jeweils einem eigenen Buchstaben. Jede Kategorie steuert verschiedene Funktionen auf der Platine. • C-Kanäle: allgemeine Ablese- und Einstellungskanäle • d-Kanäle: Kanäle bezüglich des Fahrzeugdetektors DB402 • L-Kanäle: Kanäle bezüglich der Endlage und Zeitsteuerung sowie Encoder DB405.
  • Seite 44: Allgemeine Einstellungskanäle

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Allgemeine Einstellungskanäle Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt C033 Impuls/Haltebetrieb 0 - 4 Öffnen und Schließen mit inaktivem Haltebetrieb und Lastüberwachung Öffnen mit Impuls und Schließen mit aktivem Haltebetrieb und Lastüberwachung Öffnen mit Haltebetrieb und Schließen mit aktivem Impuls und Lastüberwachung Öffnen und Schließen mit aktivem Impuls und Lastüberwachung...
  • Seite 45: Klemmschutz

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Klemmschutz Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt C101 Klemmschutzquittierung S.E1 (KSS) 0 – 1 Ausgeschaltet Aktiviert C102 Funktion für Ausgang für externe Schütze 0 – 4 Kontrolle ausgeschaltet, offener Ausgang Gegen GND bei Aktivierung geschlossen, sonst offen...
  • Seite 46 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt C124 Ablesen des Widerstands S.E2 (KSS) 00,0 – 99,9 kΩ C125 Einstellung des Widerstandswertes für den 0,0 und 1,0 – 9,9 kΩ Klemmschutz S.E2 (KSS) Festlegung des bei Umkehr von S.E3 zu...
  • Seite 47: Lastüberwachung Und Motoreinstellungen

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Lastüberwachung und Motoreinstellungen Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt C200 Funktion der Lastüberwachung 0 – 4 Ausgeschaltet. Nur für Wartung und Fehlersuche Umkehr beim Schließen, Stopp beim Öffnen Stopp beim Schließen, Umkehr beim Öffnen Umkehr beim Schließen und Öffnen Stopp beim Schließen und Öffnen...
  • Seite 48 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt C253 Einstellung des abgelesenen Motorstroms, Motor 1 0,0 und 0,5 – 6,0 A Schließen C261 Ablesen des Motorstroms, Motor 2 0,0-20,0 A C262 Einstellung des abgelesenen Motorstroms, Motor 2 0,0 und 0,5 – 6,0 A Öffnen...
  • Seite 49: Fotozelle

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Fotozelle Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt C340 Sicherheitsfunktion beim Schließen 0 – 3 Ausgeschaltet Umkehr in die vollständige Öffnung Stopp mit automatischem Neustart des automatischen Schließens Stopp ohne automatischen Neustart des automatischen Schließens, warten auf neues Steuersignal C341 Sicherheit während der Nachlaufzeit oder...
  • Seite 50: Allgemeine Zeitkanäle

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Allgemeine Zeitkanäle Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt C401 Ablesen der Laufzeit, Motor 1 000 – 999 Sek. C402 Ablesen der Laufzeit, Motor 2 000 – 999 Sek. C403 Einstellung einer begrenzten Laufzeit 001 – 999 Sek.
  • Seite 51: Automatisches Schließen

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Automatisches Schließen Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt C500 Automatische Schließzeit 0,00 – 9,59 Min. 0,00 C501 Kurze automatische Schließzeit 0,0 – 9,9 Sek. C510 Zeit für PHOTO-Schließung beim Passieren 0,0 – 9,9 Sek. C520 Zeit für Blockierung des automatischen Schließens...
  • Seite 52: Blockierung Der Schleuse

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Blockierung der Schleuse Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt C664 Blockierung eines anderen Tors 0 – 3 Keine Blockierung Blockierung der Öffnungsbewegung, bis das andere Tor geschlossen ist Blockierung der Öffnungsbewegung, bis das andere Tor geöffnet ist Blockierung der Schließbewegung, bis das andere Tor geschlossen ist...
  • Seite 53: Fahrzeugdetektor, D-Kanäle

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Fahrzeugdetektor, d-Kanäle Fahrzeugschleife 1 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt d100 Schleife 1 wird verwendet 0 – 1 Eingang ausgeschaltet Eingang aktiviert d101 Messwert Schleife x1 000-999 d102 Messwert Schleife x1000 00-99 d103 Einfluss des Fahrzeugs beim Passieren...
  • Seite 54 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt d160 Steuerfunktion 0 - 1 Ausgeschaltet Öffnen d161 Art des Steuersignals bei Aktivierung 1 - 2 Impuls Kontinuierliches Signal bei aktivierter Schleife d162 Flügelsteuerung 1 - 3 Motor 1 Motor 2...
  • Seite 55: Fahrzeugschleife 2

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Fahrzeugschleife 2 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt d200 Schleife 2 wird verwendet 0 - 1 Eingang ausgeschaltet Eingang aktiviert d201 Messwert Schleife x1 000-999 d202 Messwert Schleife x1000 00-99 d203 Einfluss des Fahrzeugs beim Passieren...
  • Seite 56 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt d260 Steuerfunktion 0 - 1 Ausgeschaltet Öffnen d261 Art des Steuersignals bei Aktivierung 1 - 2 Impuls Signal bei aktivierter Schleife d262 Flügelsteuerung 1 - 3 Motor 1 Motor 2...
  • Seite 57: Endlage, L-Kanäle

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Endlage, L-Kanäle Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt L001 Wahl der Endlagenart Motor 1 Ausgeschaltet Encoder Endlagenschalter Zeit L002 Wahl der Endlagenart Motor 2 Ausgeschaltet Encoder Endlagenschalter Zeit L110* Position des Motors 1, von der Motorseite aus...
  • Seite 58 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt L125* Grenzpunkt, bei dem die Geschwindigkeit bei der 0-60 Grad Schließbewegung von Motor 2 gesenkt wird (nur bei Verwendung eines Frequenzwandlers) L126* Gradzahl für das begrenzte Öffnen, Motor 2 0-200 Grad L127* Gradzahl für die Abschaltung von Klemmschutz,...
  • Seite 59: Programmierbare Ausgänge, O-Kanäle

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Programmierbare Ausgänge, o-Kanäle Programmierbarer Ausgang 1 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt o100 Funktion des Ausgangs 1 0 - 4 Ausgeschaltet Lageanzeige/Bewegung/Warnung. Signal gemäß o110 – o122 Näherungssensor/Richtungsabtastung. Signal gemäß o191 Schloss Alarmausgang. Signal gemäß o130 – o139 o110 Geöffnet...
  • Seite 60 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt o132* Fehlermeldungsalarm auf dem Display 0 - 1 Ausgeschaltet Kontinuierliches Signal o133* Alarm bei unterbrochenem Stoppkreislauf 0 - 1 Ausgeschaltet Kontinuierliches Signal o134* Alarm bei offenem Tor 0 - 1...
  • Seite 61 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 o191 Funktion, wenn LOOP1, LOOP2 oder PHOTO 01 - 14 aktiviert wurden Näherungssensor. Signal bei aktiviertem LOOP1, steht an, bis LOOP1 deaktiviert wird. Näherungssensor. Signal bei aktiviertem LOOP2, steht an, bis LOOP2 deaktiviert wird. Näherungssensor. Signal bei aktiviertem LOOP1 und LOOP2, steht an, bis entweder LOOP1 oder LOOP2 deaktiviert wird.
  • Seite 62: Programmierbarer Ausgang 2

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Programmierbarer Ausgang 2 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt o200 Funktion des Ausgangs 2 0 - 4 Ausgeschaltet Lageanzeige/Bewegung/Warnung. Signal gemäß o210 – o222 Näherungssensor/Richtungsabtastung. Signal gemäß o291 Schloss Alarmausgang. Signal gemäß o230 – o239 o210 Geöffnet...
  • Seite 63 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt o233* Alarm bei unterbrochenem Stoppkreislauf 0 - 1 Ausgeschaltet Kontinuierliches Signal o234* Alarm bei offenem Tor 0 - 1 Ausgeschaltet Kontinuierliches Signal o235* Alarm bei Tor in Zwischenposition 0 - 1...
  • Seite 64 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 o291 Funktion, wenn SL.1, SL.2 oder Fotozelle/Schleife 01 - 14 aktiviert wurden Näherungssensor. Signal bei aktiviertem LOOP1, steht an, bis LOOP1 deaktiviert wird. Näherungssensor. Signal bei aktiviertem LOOP2, steht an, bis LOOP2 deaktiviert wird. Näherungssensor. Signal bei aktiviertem LOOP1 und LOOP2, steht an, bis entweder LOOP1 oder LOOP2 deaktiviert wird.
  • Seite 65: Programmierbarer Ausgang 3

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Programmierbarer Ausgang 3 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt o300 Funktion des Ausgangs 3 0 - 4 Ausgeschaltet Lageanzeige/Bewegung/Warnung. Signal gemäß o310 – o322 Näherungssensor/Richtungsabtastung. Signal gemäß o391 Schloss Alarmausgang. Signal gemäß o330 – o339 o310 Geöffnet...
  • Seite 66 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt o333* Alarm bei unterbrochenem Stoppkreislauf 0 - 1 Ausgeschaltet Kontinuierliches Signal o334* Alarm bei offenem Tor 0 - 1 Ausgeschaltet Kontinuierliches Signal o335* Alarm bei Tor in Zwischenposition 0 - 1...
  • Seite 67 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 o391 Funktion, wenn SL.1, SL.2 oder Fotozelle/Schleife 01 - 14 aktiviert wurden Näherungssensor. Signal bei aktiviertem LOOP1, steht an, bis LOOP1 deaktiviert wird. Näherungssensor. Signal bei aktiviertem LOOP2, steht an, bis LOOP2 deaktiviert wird. Näherungssensor. Signal bei aktiviertem LOOP1 und LOOP2, steht an, bis entweder LOOP1 oder LOOP2 deaktiviert wird.
  • Seite 68: Programmierbarer Ausgang 4

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Programmierbarer Ausgang 4 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt o400 Funktion des Ausgangs 4 0 - 4 Ausgeschaltet Lageanzeige/Bewegung/Warnung. Signal gemäß o410 – o422 Näherungssensor/Richtungsabtastung. Signal gemäß o491 Schloss Alarmausgang. Signal gemäß o430 – o439 o410 Geöffnet...
  • Seite 69 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt o422 Funktion während der Warnzeit 1 - 2 Ausgangssignal während Warnung deaktiviert Ausgangssignal gemäß o410 - o413 o423 Blinkfrequenz 0,1 – 2,0 Sek. o430* Alarm bei Fehler gemäß o431 - o439 Alarm wird 0,00 –...
  • Seite 70 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt o491 Funktion, wenn LOOP1, LOOP2 oder PHOTO 01 - 14 aktiviert wurden Näherungssensor. Signal bei aktiviertem LOOP1, steht an, bis LOOP1 deaktiviert wird. Näherungssensor. Signal bei aktiviertem LOOP2, steht an, bis LOOP2 deaktiviert wird.
  • Seite 71: Programmierbare Eingänge, P-Kanäle

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Programmierbare Eingänge, P-Kanäle Programmierbarer Eingang 1 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt P100 Kanäle im programmierbaren Eingang 1 0 - 1 Nicht aktiviert Aktiviert P160 Steuerfunktion Ausgeschaltet Öffnen Schließen Stopp Öffnen/Schließen Öffnen/Stoppen/Schließen P161 Art des Steuersignals bei Aktivierung 1 - 2 Impuls (Haltebetrieb nicht möglich)
  • Seite 72: Programmierbarer Eingang 2

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Programmierbarer Eingang 2 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt P200 Kanäle im programmierbaren Eingang 2 0 - 1 Nicht aktiviert Aktiviert P260 Steuerfunktion Ausgeschaltet Öffnen Schließen Stopp Öffnen/Schließen Öffnen/Stoppen/Schließen P261 Art des Steuersignals bei Aktivierung 1 - 2 Impuls (Haltebetrieb nicht möglich)
  • Seite 73: Programmierbarer Eingang 3

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Programmierbarer Eingang 3 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt P300 Kanäle im programmierbaren Eingang 3 0 - 1 Nicht aktiviert Aktiviert P360 Steuerfunktion Ausgeschaltet Öffnen Schließen Stopp Öffnen/Schließen Öffnen/Stoppen/Schließen P361 Art des Steuersignals bei Aktivierung 1 - 2 Impuls (Haltebetrieb nicht möglich)
  • Seite 74: Programmierbarer Eingang 4

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Programmierbarer Eingang 4 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt P400 Kanäle im programmierbaren Eingang 4 0 - 1 Nicht aktiviert Aktiviert P460 Steuerfunktion Ausgeschaltet Öffnen Schließen Stopp Öffnen/Schließen Öffnen/Stoppen/Schließen P461 Art des Steuersignals bei Aktivierung 1 - 2...
  • Seite 75: Programmierbarer Eingang 5

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Programmierbarer Eingang 5 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt P500 Kanäle im programmierbaren Eingang 5 0 - 1 Nicht aktiviert Aktiviert P560 Steuerfunktion Ausgeschaltet Öffnen Schließen Stopp Öffnen/Schließen Öffnen/Stoppen/Schließen P561 Art des Steuersignals bei Aktivierung 1 - 2...
  • Seite 76: Programmierbarer Eingang 6

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Programmierbarer Eingang 6 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt P600 Kanäle im programmierbaren Eingang 6 0 - 1 Nicht aktiviert Aktiviert P660 Steuerfunktion Ausgeschaltet Öffnen Schließen Stopp Öffnen/Schließen Öffnen/Stoppen/Schließen P661 Art des Steuersignals bei Aktivierung 1 - 2...
  • Seite 77: Programmierbare Funkeingänge, R-Kanäle

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Programmierbare Funkeingänge, r-Kanäle Programmierbarer Funkeingang 1 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt r001 Anzeige des empfangenen Funkeingangs 0 - 4 Kein Funkempfang Funkeingang 1 empfängt Funksignal Funkeingang 2 empfängt Funksignal Funkeingang 3 empfängt Funksignal Funkeingang 4 empfängt Funksignal...
  • Seite 78: Programmierbarer Funkeingang 2

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Programmierbarer Funkeingang 2 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt r001 Anzeige des empfangenen Funkeingangs 0 - 4 Kein Funkempfang Funkeingang 1 empfängt Funksignal Funkeingang 2 empfängt Funksignal Funkeingang 3 empfängt Funksignal Funkeingang 4 empfängt Funksignal r260...
  • Seite 79: Programmierbarer Funkeingang 3

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Programmierbarer Funkeingang 3 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt r001 Anzeige des empfangenen Funkeingangs 0 - 4 Kein Funkempfang Funkeingang 1 empfängt Funksignal Funkeingang 2 empfängt Funksignal Funkeingang 3 empfängt Funksignal Funkeingang 4 empfängt Funksignal r360...
  • Seite 80: Programmierbarer Funkeingang 4

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Programmierbarer Funkeingang 4 Name Grenzen Werk Einge- Ref.-Sei- stellt r001 Anzeige des empfangenen Funkeingangs 0 - 4 Kein Funkempfang Funkeingang 1 empfängt Funksignal Funkeingang 2 empfängt Funksignal Funkeingang 3 empfängt Funksignal Funkeingang 4 empfängt Funksignal r460...
  • Seite 81: Fehlermeldungen

    Rückstellung auf die Werkseinstellungen in allen E047 Kanälen E048 Fehlercodeliste auf Null gesetzt Unbekannte Platine, nicht voll bestückte EP104 Wenden Sie sich an FAAC Nordic AB. E050 oder Light Falsche Software, Vollversion programmiert auf Wenden Sie sich an FAAC Nordic AB.
  • Seite 82 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Falsche Software, EPLight-Software programmiert Wenden Sie sich an FAAC Nordic AB. E052 auf voll bestückter EP104 Nur bei Garagentorsteuerung, Fehler im Klemmschutz? E116 Keine Klemmschutzquittierung Korrekte Nachlaufzeit? Motor zieht mehr als 1,5x Motorstrom. Motor läuft schwer E201 Motorschutz für Motor 1 hat ausgelöst...
  • Seite 83 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Schütz für Motor 2 wurde aktiviert, bevor der Wenden Sie sich an FAAC Nordic AB. E922 bereits aktivierte Schütz freigegeben wurde. E931 Stopp gleichzeitig mit Öffnen/Schließen. E932 Öffnen gleichzeitig mit Schließen In Kanal C110 überprüfen, ob die richtige Seite eingestellt Motor 1 läuft gemäß...
  • Seite 84: Fehlersuche

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 Fehlersuche Überprüfen Sie bitte bei jeder Wartung die entsprechenden Funktionskontrollen in dem dazugehörigen Kapitel. Fehler Mögliche Ursache, Ratschläge Fehlermeldung auf dem Display (Ennn) Siehe Kapitel zu den Fehlermeldungen. Ist die Lastüberwachung hinreichend aufgestellt? Ist die Tor kehrt sich um und die roten Leuchtdioden M1/M2 korrekte Versorgungsspannung eingestellt? Mechanischer blinken.
  • Seite 85: Zurücksetzen/Austauschen Einer Ausgelösten Sicherung

    BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB STEUERAUTOMATIK EP104 • Zurücksetzen/Austauschen einer ausgelösten Sicherung Hat die Sicherung der Netzspannung der Steuerautomatik ausgelöst, empfiehlt FAAC Nordic AB die folgenden Schritte zum Zurücksetzen oder Austauschen der Sicherung • Schalten Sie den Hauptschalter der Steuerautomatik aus. • Den Stellmotor auskuppeln.

Inhaltsverzeichnis