LotusGrill Hybrid Bedienungsanleitung
Holzkohle- und gastischgrill
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
I N S T R U C T I O N M A N U A L
Holzkohle- und Gastischgrill Typ LotusGrill Hybrid
Table-top charcoal and gas grill LotusGrill Hybrid
Barbecue de table gaz et charbon LotusGrill Hybrid
Griglia a carbonella e gas da tavolo LotusGrill Hybrid
Barbacoa de sobremesa a gas y carbón LotusGrill Hybrid
LotusGrill Hybrid
Kol- och gasgrill LotusGrill Hybrid
Kull og gass bordgrill LotusGrill Hybrid
Puuhiili- ja kaasugrilli LotusGrill Hybrid
Grelhador de mesa a carvão e a gás LotusGrill Hybrid
Stołowy grill węglowy i gazowy LotusGrill Hybrid
Επιτραπέζια ψησταριά LotusGrill Hybrid
Stolní gril na dřevěné uhlí a plyn LotusGrill Hybrid
Stolný gril na drevené uhlie a plyn LotusGrill Hybrid
Stolni roštilj na ugljen i plin LotusGrill Hybrid
H Y B R I D
, tafelbarbecue op houtskool en gas
®
Trækuls- og gasgrill LotusGrill Hybrid
®
®
för bordet
®
®
®
, pöytämalli
®
®
με κάρβουνα και υγραέριο
®
®
®
®
®
®
®
®
®
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LotusGrill Hybrid
Inhaltszusammenfassung für LotusGrill Hybrid
- Seite 1 Kull og gass bordgrill LotusGrill Hybrid ® Puuhiili- ja kaasugrilli LotusGrill Hybrid , pöytämalli ® Grelhador de mesa a carvão e a gás LotusGrill Hybrid ® Stołowy grill węglowy i gazowy LotusGrill Hybrid ® Επιτραπέζια ψησταριά LotusGrill Hybrid με κάρβουνα και υγραέριο...
- Seite 2 Betreiben Sie den Grill nicht in geschlossenen und/oder bewohnbaren Räumen, z. B. Gebäuden, Zelten, Wohnwagen, Wohnmobilen, Booten. Es besteht Lebensgefahr durch Kohlenmonoxid-Vergiftung. Do not operate the grill in closed and/or habitable rooms, e.g. in buildings, tents, caravans/trailer, motor homes, on boats. There is a danger to life from carbon monoxide poisoning. Ne pas utiliser le barbecue dans un espace confiné...
- Seite 4 KOMPONENTENLISTE LIST OF COMPONENTS 1 - Grillrost 1 - Grill Grid 2 - Deckel für den Holzkohlebehälter 2 - Charcoal Container Cover 3 - Holzkohlebehälter 3 - Charcoal Container 4 - Anzündschale 4 - Ignition Plate 5 - Gasbrennerbehälter mit 5 - Gas burner container with integrated integriertem Steigrohr riser pipe...
-
Seite 5: Lijst Met Onderdelen
LISTADO DE COMPONENTES LIJST MET ONDERDELEN 1 - Parrilla 1 - Barbecuerooster 2 - Cubierta para el compartimento para carbón vegetal 2 - Houtskoolcontainer met deksel 3 - Compartimento para el carbón vegetal Houtskoolcontainer 4 - Placa de ignición 4 - Ontstekingsplaat 5 - Contenedor de fogón de gas con tubo de 5 - Gasbrander-container met geïntegreerde elevación de calor integrado... -
Seite 6: Lista Komponentów
KOMPONENTLISTE LUETTELO KOMPONENTEISTA 1 - Grillrist 1 - Grilliritilä 2 - Lokk til kullbeholderen 2 - Hiilisäiliön kansi 3 - Kullbeholder 3 - Hiilisäiliö 4 - Tenningsplate 4 - Sytytyslevy 5 - Gassbrennerbeholder med integrert stigerør 5 - Kaasupolttimen säiliö, jossa on integroitu putki 6 - Indre bolle 6 - Sisäkulho 7 - Ytre bolle med innebygd batterikasse... -
Seite 7: Zoznam Komponentov
ΛΊΣΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ SEZNAM KOMPONENTŮ 1 - Πλέγμα σχάρας 1 - Grilovací mřížka 2 - Κάλυμμα του δοχείου για το κάρβουνο 2 - Kryt kontejneru na dřevěné uhlí 3 - Δοχείο για το κάρβουνο 3 - Kontejner na dřevěné uhlí 4 - Πλάκα ανάφλεξης 4 - Zapalovací... -
Seite 8: Technische Daten
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Holzkohle- und Gastischgrill Typ LotusGrill Hybrid ® Vorwort Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Hybridgrills vor Inbetriebnahme vollständig und sorgfältig durch, bevor Sie ihn an die Gaskartusche anschließen oder mit Holzkohle befeuern. Bewahren Sie diese für Nachschlagezwecke auf und geben diese auch an jeden nachfolgenden Verwender weiter. - Seite 9 LotusGrill Hybrid Classic...
-
Seite 10: Sicherheitsinformationen
- Vor dem Gebrauch muss der Grill auf einen stabilen Untergrund gestellt werden. - Benutzen Sie zum Grillen eine Grillzange. Wir empfehlen die Verwendung von LotusGrill-Zubehör. - Lassen Sie den heißen Grill nie unbeaufsichtigt. - Achten Sie bei sehr fetthaltigem Grillgut darauf, dass die Innenschüssel regelmäßig geleert wird. - Seite 11 Sicherheitsinformationen Batterien sicher handhaben und entsorgen Die sichere Handhabung der Batterien ist zu beachten: Es dürfen nur im Handel zugelassene AA-Batterien in einwandfrei- em Zustand verwendet werden. Die ordnungsgemäße Entsorgung der Batterien ist zu beachten: Die leeren Batterien sind nach den gesetzlichen Bestimmungen des Batteriegesetzes (BattG) zu entsorgen, d.h.
-
Seite 12: Bestimmungsgemäße Verwendung
Geschirrspülmitteln gereinigt werden. - Wir empfehlen zur Reinigung hartnäckiger Rückstände handelsübliche Grillreiniger z.B. den LotusGrill Grill- und Backofenreiniger. Verwenden Sie zur Reinigung niemals Säure, Lösungsbenzin oder andere brennbaren Stoffe. - Die Außenschale mit der Elektroeinheit mit einem feuchten Lappen oder einer Bürste reinigen. -
Seite 13: Gewährleistung
Gewährleistungsfall dar. Der Holzkohle- sowie der Gasbrennerbehälter sind Verschleiß- teile und sollten von Zeit zu Zeit gewechselt werden. Reparaturen Sie dürfen keine Änderungen am Gerät vornehmen. Sollte Ihr LotusGrill Hybrid nicht ord- ® nungsgemäß funktionieren, kontaktieren Sie bitte Ihren LotusGrill-Händler oder schreiben... -
Seite 14: Verwendung Des Usb-Stromkabel
Sie den Deckel(2) auf den Holzkohlebehälter. A5. Tragen Sie einen circa 10mm breiten Ring des Grillanzündgels um das Mittelloch der Anzünd- schale(4) auf, und legen Sie die Anzündschale(4) auf die Innenschale(6). Wir empfehlen die LotusGrill Sicherheitsbrennpaste. A6. Schalten Sie den Ein-/Aus-Schalter (9) an der Außenschale ein und drehen Sie den Regler zunächst auf die höchste Stufe (nach rechts). - Seite 15 B. Gasbetrieb B1. Nehmen Sie die Innenschale(6) aus der Außenschale(7). B2. Prüfen Sie, dass Schieber B (19) auf Position „FOR GAS“ steht und dass Schieber A (18) „GASPORT“ auf Position „OPEN“ steht. B3. Legen Sie die Innenschale(6) wieder in die Außenschale(7). B4.
-
Seite 16: Austausch Der Gaskartusche
B12. Haken Sie die zwei Bügel mit den Verriegelungsschnallen ein und drücken Sie die Schnallen nach unten. Der gesamte Tischgrill ist jetzt eine verbundene Einheit. B13. Nach circa einer Minute ist der LotusGrill Hybrid einsatzbereit. Um die Hitze zu regulieren, ®... -
Seite 17: Überprüfung Der Dichtheit (Abb. D)
Der Gasbrennerbehälter ist ein Verschleißteil und sollte von Zeit zu Zeit gewechselt werden. Ein Gas- brennerbehälter mit Rissen oder Löchern muss möglichst schnell ersetzt werden. Ersatzteile kön- nen Sie von Ihrem LotusGrill-Händler erwerben. Der Ersatzbehälter wird ohne Steigrohr aus Messing geliefert, der Umwelt zu Liebe. Das vorhandene Steigrohr kann wiederverwendet werden. Um das vorhandene Messingrohr aus dem gebrauchten Behälter zu lösen gehen Sie folgendermaßen vor:... - Seite 174 Podaci o proizvođaču www.facebook.com/lotusgrill.de www.instagram.com/lotusgrill.de www.youtube.com/user/LotusGrill1 LotusGrill ist ein eingetragenes Warenzeichen. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen vorbehalten. Stand Januar 2024, Version 08 www.lotusgrill.de Vertriebspartner, Sales partners, Partenaires de vente, Partner di vendita, Socios de ventas Verkooppartners, Säljpartners, Salgspartnere, Salgspartnere, Myyntikumppanit, Parceiros comerciais, Partnerzy...