Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Denoxtronic 2.1
de Wichtige Hinweise
en Important notes
bg
Важни указания
cs
Důležité upozornění
da
Vigtige henvisninger
el
Σημαντικές υποδείξεις
es
Indicaciones importantes
fi
Tärkeitä ohjeita
fr
Remarques importantes
hr
Važne napomene
hu
Fontos információk
it
Indicazioni importanti
ja
重要な注意事項
ko
중요 지침
nl
Belangrijke opmerkingen
no
Viktige henvisninger
pl
Ważne wskazówki
pt
Notas importantes
ro
Instrucțiuni importante
ru
Важные указания
sv
Viktiga anvisningar
tr
Önemli bilgiler
zh
重要提示
Manuelle Dichtheitsprüfung mit Testo Gasdetektor
Manual leak checking using a Testo gas detector
Ръчна проверка за херметичност с газов детектор Testo
Manuální zkouška těsnosti detektorem plynu Testo
Manuel tæthedstest med Testo-gasdetektor
Χειροκίνητος έλεγχος μόνωσης με ανιχνευτή αερίου Testo
Comprobación manual de la estanqueidad con el detector de gas Testo
Manuaalinen tiiviystesti Testo-kaasuilmaisimella
Contrôle manuel d'étanchéité avec détecteur de gaz Testo
Ručno ispitivanje zabrtvljenosti detektorom plina Testo
Kézi tömítettség ellenőrzés Testo gázérzékelővel
Prova di tenuta manuale con rilevatore del gas Testo
Testoガス検知器での手動リークテスト
Testo 가스 탐지기로 수동 기밀도 검사
Handmatige dichtheidscontrole met Testo-gasdetector
Manuell tetthetskontroll med Testo gassdetektor
Ręczny test szczelności wykrywaczem gazu Testo
Verificação manual de estanqueidade com detector de gás Testo
Verificarea manuală a etanșeității cu detectorul de gaz Testo
Ручная проверка на герметичность с помощью детектора газа Testo
Manuell täthetsprovning med Testo gasdetektor
Testo gaz dedektörü ile manuel sızdırmazlık testi
使用 Testo 气体检测仪进行手动泄漏测试
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bosch Denoxtronic 2.1
Inhaltszusammenfassung für Bosch Denoxtronic 2.1
- Seite 1 Denoxtronic 2.1 de Wichtige Hinweise Manuelle Dichtheitsprüfung mit Testo Gasdetektor en Important notes Manual leak checking using a Testo gas detector Важни указания Ръчна проверка за херметичност с газов детектор Testo Důležité upozornění Manuální zkouška těsnosti detektorem plynu Testo Vigtige henvisninger Manuel tæthedstest med Testo-gasdetektor...
- Seite 2 2 | Denoxtronic 2.1 | de – Inhaltsverzeichnis en – Contents bg – Съдържание cs – Obsah da – Indholdsfortegnelse el – Περιεχόμενα es – Índice fi – Sisällysluettelo fr – Sommaire hr – Sadržaj hu – Tartalomjegyzék it – Indice ja –...
- Seite 3 0 986 610 927 (Versorgungsleitung) 0 986 610 970 (Gasverteiler) Für die manuelle Dichtheitsprüfung von Fördermodulen, 1 687 222 191 (Handpumpe) Typ Denoxtronic 2.1 mit Testo Gasdetektor muss die Gasdetektor (Testo SE Co.KGaA) ESI[tronic] Prüf- und Instandsetzungsanleitung für För- ESD-Schutzausrüstung dermodule, Typ Denoxtronic 2.2, verwendet werden.
- Seite 4 4 | Denoxtronic 2.1 | Dichtheitsprüfung Dichtheitsprüfung Gehäuse 4. Die Dichtheitsprüfung muss ohne die Komponente <Filterpatrone> erfolgen.Hierzu den Deckel (1) mit 1. Die Dichtheitsprüfung, wie in der ESI[tronic] Prüf- einem geeigneten Werkzeug lösen und abschrauben. und Instandsetzungsanleitung beschreiben, vorbe- Die Komponente J1.43 (Filterpatrone) vom Deckel reiten.
- Seite 5 Dichtheitsprüfung | Denoxtronic 2.1 | 5 Dichtheitsprüfung Betriebsmittelkreis 7. Umschalthebel am Gasverteiler 3…5 mal aus der 1. Den Gasverteiler, wie in der ESI[tronic] Prüf- und Stellung <supply module> kurz in Stellung <gas out- Instandsetzungsanleitung beschrieben, auf Dichtheit let> und wieder zurück in Stellung <supply module>...
- Seite 72 Robert Bosch GmbH Automotive Service Solutions Franz-Oechsle-Straße 4 73207 Plochingen DEUTSCHLAND www.bosch.com http://www.downloads.bosch-automotive.com bosch.prueftechnik@bosch.com 1 689 989 414 | 2019-05-01...