Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN
FR
ES
DE
ACCU-PROBE™ PRO
Wireless Thermometer / Thermomètre sans fil
Termómetro inalámbrico / Kabelloses Thermometer
Quick Start Guide / Guide de démarrage rapide
Guía rápida de inicio / Schnellstart-Anleitung
IMPORTANT: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE.
IMPORTANT : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION.
IMPORTANTE: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
WICHTIG! LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH ALLE ANWEISUNGEN.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Napoleon ACCU-PROBE PRO
Inhaltszusammenfassung für Napoleon ACCU-PROBE PRO
- Seite 1 ACCU-PROBE™ PRO Wireless Thermometer / Thermomètre sans fil Termómetro inalámbrico / Kabelloses Thermometer Quick Start Guide / Guide de démarrage rapide Guía rápida de inicio / Schnellstart-Anleitung IMPORTANT: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. IMPORTANT : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION. IMPORTANTE: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
- Seite 2 STEP 3 STEP 4 Download and launch the Press and hold the power button Napoleon Home app. for three seconds. STEP 5 STEP 6 Remove at least one probe within Follow the on-screen set up 30 sec to prevent automatic instructions in the app.
- Seite 3 Important Safety Information 1. Use the device ONLY for its intended purpose. 2. Hand wash the probes prior to every use. 3. Always insert the probe to the safety insertion line to avoid product damage. AMBIENT TEMPERATURE SENSOR SAFETY INSERTION LINE INTERNAL SENSOR...
- Seite 4 Features Wirelessly Monitor Your Cook 100 m (328 ft) • Maximum total wireless charging power adapters are range of up to 100 m (328 ft). not compatible. • Measure internal and • The dock features a convenient ambient temperatures in magnet for easy attachment degrees Celsius (°C) and to most BBQ surfaces.
- Seite 5 Warranty NAPOLEON President’s 1 Year Limited Warranty NAPOLEON warrants that components in your new NAPOLEON product will be free from defects in material and workmanship from the date of purchase, for a period of 1 year from date of purchase.
- Seite 6 à friction. ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 Téléchargez et lancez l’application Appuyez sur le bouton Napoleon Home. d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes. STEP 5 STEP 6 Retirez au moins une sonde dans Suivez les instructions de les 30 secondes pour éviter l’arrêt...
- Seite 7 Informations de sécurité importantes 1. Utilisez l’appareil UNIQUEMENT pour l’usage auquel il est destiné. 2. Lavez les sondes à la main avant chaque utilisation. 3. Insérez toujours la sonde jusqu’à ligne d’insertion de sécurité pour éviter d’endommager le produit. CAPTEUR DE TEMPÉRATURE AMBIANTE LIGNE...
- Seite 8 Caractéristiques Surveiller la cuisson sans fil 100 m (328 ft) • Portée maximale sans fil : adaptateurs d’alimentation jusqu’à 100 m (328 ft) au total. à charge rapide ne sont pas compatibles. • Inclut l’option de mesure de la température interne et •...
- Seite 9 NAPOLEON Président 1 an de garantie limitée NAPOLEON garantit que les composants de votre nouveau produit NAPOLEON sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication à partir de la date d’achat, pour une période d’un an à compter de la date d’achat.
- Seite 10 PASO 3 PASO 4 Descargue e inicie la aplicación Mantenga pulsado el botón de Napoleon Home. encendido durante tres segundos. PASO 5 PASO 6 Retire al menos una sonda antes Siga las instrucciones de de 30 segundos para evitar el configuración de la aplicación...
- Seite 11 Información de seguridad importante 1. Use el dispositivo ÚNICAMENTE para el fin previsto. 2. Lave a mano las sondas antes de cada uso. 3. Inserte siempre la sonda hasta la línea de inserción de seguridad para evitar daños en el producto. SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE...
- Seite 12 Características Monitoree la coción de manera inalámbrica 100 m (328 ft) • Máximo alcance inalámbrico: • Fuente de alimentación de 5V hasta 100 m (328 ft) en total. 1A necesaria para la carga. Algunos adaptadores de • Incluye la opción de medir corriente de carga rápida no la temperatura interna y del son compatibles.
- Seite 13 NAPOLEON Presidente Garantía limitada de 1 año NAPOLEON garantiza que los componentes de su nuevo producto NAPOLEON estarán libres de defectos en materiales y mano de obra desde la fecha de compra, por un periodo de 1 año desde la fecha de compra.
- Seite 14 Anmerkung: Eventuelle Rückstände des Aufklebers können mit Reinigungsalkohol entfernt werden. SCHRITT 3 SCHRITT 4 Laden Sie die Napoleon Home- Halten Sie die Einschalttaste drei App herunter und starten Sie sie. Sekunden lang gedrückt. SCHRITT 5 SCHRITT 6 Entfernen Sie mindestens...
- Seite 15 Wichtige Sicherheitsinformationen 1. Verwenden Sie das Gerät NUR für den vorgesehenen Zweck. 2. Waschen Sie die Sonden vor jedem Gebrauch von Hand. 3. Führen Sie die Sonde immer bis zur Sicherheitseinführleitung ein, um Produktschäden zu vermeiden. UMGEBUNGS- TEMPERATUR- SENSOR SICHERHEIT- EINFÜHRUNG- LEINE INTERNER...
- Seite 16 Eigenschaften Kabellose Überwachung Ihres Kochs 100 m (328 ft) • Maximale kabellose • 5V 1A-Netzteil zum Gesamtreichweite bis zu Laden erforderlich. Einige 100 m (328 ft). Schnelllade-Netzadapter sind nicht kompatibel. • Messung der Innen- und Umgebungstemperatur in Grad • Die Dockingstation verfügt über Celsius (°C) und Fahrenheit (°F).
- Seite 17 Doppelte Presse. Einheitenwechsel °C/°F. Garantie NAPOLEON President’s 1 Jahr beschränkte Garantie NAPOLEON garantiert, dass die Komponenten Ihres neuen NAPOLEON-Produkts für einen Zeitraum von 1 Jahr ab Kaufdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Sollte dieses Produkt aus irgendeinem Grund nicht Ihren Erwartungen entsprechen, wenden Sie sich bitte an unsere Abteilung für Kundenlösungen oder besuchen Sie unsere...
- Seite 18 70111B FCC ID VA8-70111A VA8-70111B IC ID 7114A-70111A 7114A-70111B NAPOLEON declares that the radio NAPOLEON déclare que l’équipement equipment NAPOLEON model 70111 is radio NAPOLEON modèle 70111 est in compliance with Directive 2014/53/EU. conforme à la directive 2014/53/EU. FCC Statement This device complies with Part 15 of the Cet appareil est conforme à...
- Seite 19 Bluetooth ® SIG, Inc . and any use of such marks by Napoleon is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. La marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG,...
- Seite 20 24 NAPOLEON ROAD, BARRIE, ONTARIO, L4M 0G8 103 MILLER DRIVE, CRITTENDEN, KENTUCKY, USA 41030 7200 TRANS CANADA HIGHWAY, MONTREAL, QUEBEC H4T 1A3 DE RIEMSDIJK 22, 4004 LC, TIEL, THE NETHERLANDS 866-820-8686 www.napoleon.com grills@napoleon.com...