Informationen zu dieser WARNUNG! Bedienungsanleitung Warnung vor Gefahr durch elekt- Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt rischen Schlag! entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel WARNUNG! Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheits- Warnung vor Gefahr durch hohe hinweise aufmerksam durch.
2. Lieferumfang 3. Sicherheitshinweise Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und 3.1. Betriebssicherheit benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. – Überprüfen Sie das Gerät vor der ersten Verwendung nach Schäden. Ein defek- Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten: tes oder beschädigtes Gerät darf nicht •...
WARNUNG! – das Gerät nicht ordnungsgemäß funkti- oniert Überhitzung! Brandgefahr! – das Gerät gestürzt, oder das Gehäuse Überhitzung kann Beschädigungen beschädigt ist des Smart-TVs und Brandgefahr zur – Rauch aus dem Gerät aufsteigt Folge haben! 3.2. Aufstellungsort Schlitze und Öffnungen des TV- Geräts dienen der Belüftung.
schreiten Sie nicht deren maximale HINWEIS! Traglast. Beschädigungsgefahr! – Legen Sie keine Decken oder Ähnliches Bei Kerzen und anderen offenen unter das TV-Gerät, um einen sicheren Flammen besteht Verletzungsgefahr. Stand zu gewährleisten. Halten Sie Kerzen und andere – Weisen Sie Kinder auf die Gefahren hin, offene Flammen zu jeder Zeit von die durch das Klettern auf Möbel be- diesem Produkt fern, um das Aus-...
nungsschutzes, um Ihren Smart-TV vor 3.4. Reparatur Beschädigung durch Spannungsspitzen – Überlassen Sie die Reparatur Ihres oder Blitzschlag aus dem Stromnetz zu Smart-TVs ausschließlich qualifiziertem schützen. Fachpersonal. – Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand – Im Falle einer notwendigen Reparatur darauf treten oder darüber stolpern wenden Sie sich ausschließlich an unse- kann.
– Entladen Sie die Batterien niemals 4. EU - Konformitätsinformation durch hohe Leistungsabgabe. Hiermit erklärt Medion AG, dass sich dieses Gerät in Über- – Schließen Sie die Batterien niemals kurz. einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen – Setzen Sie Batterien niemals übermä- und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet...
4.1. Informationen zum WLAN 2. ANT.: Zum Anschluss der Antenne (analog, DVB-T oder DVB-C) 3. HDMI 1-2: HDMI-Anschluss für Geräte mit HDMI-Aus- WLAN gang (HDMI 2 kann für eARC genutzt werden) Frequenzbereich 2,4 GHz/ 5 GHz 4. USB (5V , 500 mA max.): USB-Anschlüsse für Me- dienwiedergabe/Aufnahme (PVR) WLAN Standard 802.11 a/b/g/n...
6. Inbetriebnahme 6.2. Montage Befestigen Sie den Fuß wie in der Zeichnung abgebildet. Führen Sie diesen Schritt vor dem Anschluss des Smart- Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte unbedingt die „Si- TVs durch. cherheitshinweise“. 6.1. Auspacken 3 x M4x20 (MD 30921, 30922, 30923) 4 x M6x20 (MD 30924) •...
6.7. Erstinstallation nach dem ersten HINWEIS! Einschalten Beschädigungsgefahr! Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal einschalten, werden Die Fernbedienung könnte durch auslaufen- Sie durch die Erstinstallation geführt. Sie können die Er- stinstallation jederzeit über das Menü EINSTELLUN- de Batterien beschädigt werden, wenn Sie GEN >...
Wählen Sie hierfür mit den Tasten die Option WEITER und drücken Sie . Befolgen Sie anschlie- Achten Sie darauf, dass sich Ihr Smartphone/Computer ßend die angegebenen Hinweise. und das TV-Gerät bei der Einrichtung im selben WLAN- Wählen Sie mit den Tasten die Option ÜBER- Netzwerk befinden.
6.7.5. Sprachsteuerung für deinen Fernseher Folgende Optionen stehen Ihnen daraufhin zur Verfü- gung: optimieren (optional) Kabelsuchlaufkonfiguration Nun haben Sie die Möglichkeit, die Sprachsteuerung für Ihr Gerät zu optimieren. Wenn Sie eine Sprachsteuerung SUCH- Wählen Sie hier den gewünschten Such- laufmodus FULL (nur bei der Betreiber- ohne Anmeldung an Ihr Google-Konto wünschen, wählen LAUFMO - Sie die Option ASSISTANT OHNE ANMELDUNG...
Wenn Sie keine Fernsehprogramme einrichten wollen, wählen Sie SUCHLAUF ÜBERSPRINGEN und Haben Sie zu Beginn GERMANY ASTRA: FAST IN- oder . drücken Sie die Taste STALL gewählt, findet vor der Kanalsuche ein LNB-Such- Nach Beendigung des Suchlaufs, wählen Sie iunter lauf statt.
6.8.1. HDMI 6.8.4. USB HDMI (High Definition Multimedia Interface) ist eine Über einen USB-Anschluss können Sie Speichermedien Schnittstelle für digitale Bild- und Tonübertragung. Sie ist wie USB-Sticks oder externe Festplatten anschließen und die qualitativ beste Übertragungsart und kann ab Version auslesen.
Bedienung ANTENNE TV-Betrieb (es werden Antennensig- nale wiedergegeben) 7.1. Programmauswahl KABEL TV-Betrieb (es werden Kabelsignale wiedergegeben) Um ein Programm auszuwählen, drücken Sie entweder an der Fernbedienung oder wäh- SATELLIT TV-Betrieb (es werden Satellitenlsig- eine der Tasten nale wiedergegeben) len Sie das Programm über eine Zifferntasten direkt an.
8.1.3. Seiten durchblätt ern 10. Menü Startseite Mit den Programmwahltasten oder den Richtungstas- Um die Vorzüge Ihres Android-Fernsehgeräts nutzen zu kön- ten und blättern Sie vor und zurück durch die nen, muss Ihr TV-Gerät mit dem Internet verbunden sein. Videotextseiten.
11. Menü Live TV 11.2.2. Menü Bild In diesem Menü können Sie die gleichen Einstellungen 11.1. Menü Kanäle vornehmen, wie unter EINSTELLUNGEN > GERÄ- TEEINSTELLUNGEN > BILD. 11.1.1. Menü Programmübersicht 11.2.3. Menü Ton Hier öffnen Sie den EPG (Electronic Program Guide). Die PROGRAMMÜBERSICHT können Sie mit der Taste In diesem Menü...
Seite 20
Verbinden Sie das Fernsehgerät mit der STANDARDKANAL Unter MODUS AUSWÄHLEN können Sie den ge- Stromversorgung, schalten Sie es ein und wünschten Einschaltmodus wählen. In der Einstellung warten Sie einen Moment, bis die Karte LETZTER STATUS wird beim Einschalten des Geräts erkannt wird.
– DIGITALE UNTERTITEL und der Taste eingeben können. Nach Einga- be des Passworts wählen Sie auf der Tastatur Aktivieren/deaktivieren Sie die Untertitelfunktion für Digital-TV (AUS, AN). und bestätigen Sie mit der Taste WEITERE OPTIONEN UNTERTITEL-TRACKS – NEUES NETZWERK HINZUFÜGEN –...
Seite 22
SCAN AKTUALISIEREN NACH Mit dieser Option springen Sie (nur Empfangsart Antenne) OBEN zum obersten Programm auf der Nutzen Sie diese Option, um nach Updates zu su- angezeigten Seite. Wenn diese (rote chen. Hierbei werden keine Sender gelöscht. Es wer- Taste erneut gedrückt wird, ge- Taste) den nur neu gefundene Sender der besteheneden langen Sie in 11er-Schritten nach...
Seite 23
SATELLIT SIGNAL- Anzeige der Signalqualität QUALI- Wählen Sie diese Option, um einen Satellitensuch- TÄT lauf zu starten. Wenn Sie diese Suchoption bevor- zugen, sind einige Suchlaufkonfigurationen nicht verfügbar. Von daher werden die Einstellungen, die SIGNAL- Anzeige der Signalebene Sie während des Erstinstallation vorgenommen ha- EBENE ben, eventuell nicht geändert.
KANAL ÜBERSPRINGEN – AUTOMATISCHE KANALAKTUALISIE- RUNG Wählen Sie die zu überspringenden Kanäle, wenn Sie die Kanäle auf der Fernbedienung umschalten. Aktivieren/deaktivieren Sie die automatische Ka- Markieren Sie die gewünschten Kanäle in der Lis- nalaktualisierung. – MELDUNG ZUR KANALAKTUALISIE- te und drücken Sie , um sie auszuwählen oder RUNG die Auswahl aufzuheben.
Seite 25
– OPEN-SOURCE-LIZENZEN RHYTHMUS DER EINSCHALTZEIT Wählen Sie die Option AN oder EINMAL , um Anzeige der Lizenzinformationen der Open Sour- ce Software. die Einstellung des Einschalt-Timers zu aktivieren, und die Option AUS, um sie zu deaktivieren. Bei KONTO & ANMELDUNG der Einstellung EINMAL schaltet sich das TV- Hier wird Ihr Google-Konto angezeigt, wenn Sie sich Gerät nur einmal zum festgelegten Zeitpunkt ein.
Seite 26
– ENERGIE FARBTON Farbton verringern bzw. erhöhen (Skala -50 - 50) SCHÄRFE Diese Einstellungen lassen sich auch im Menu STROM- VERSORGUNG vornehmen. Schärfe verringern bzw. erhöhen (Skala 0 - 20) GAMMA Folgende Energiesparoptionen stehen Ihnen hier Wählen Sie die Gamma-Einstellung: DUNKEL , zur Verfügung: MITTEL , HELL RUHEMODUS -TIMER...
Seite 27
HAUT- Aktivieren/Deaktivieren der HDMI- Wählen Sie diese Einstellung Hauttonfunktion RGB - entsprechend dem Eingangs- SPEKT- RGB-Signalbereich der HDMI- DI-FILM- Diese Funktion gleicht den Ru- Quelle. Der Bereich kann be- ODUS ckeleffekt aus, der bei einer 24 grenzt (16-235) oder vollständig (Optional) fps-Bildwiedergabe entsteht.
SURROUND -SOUND DOLBY AUDIO -VERARBEITUNG Aktivieren/deaktivieren Sie den Surround-Effekt. Aktivieren/deaktivieren Sie hier die Dolby Audio- Soundverarbeitung. Im aktivierten Zustand können Auf diese Funktion können Sie nur zugreifen, Sie unter SOUNDMODUS aus den Einstellungen wenn die DOLBY AUDIO -VERARBEI- SPIEL , FILM, MUSIK, NACHRICHTEN, TUNG zuvor deaktiviert wurde.
Seite 29
APPS – CHROMECAST BUILT-IN APPS NEU ANORDNEN Hier können Sie Informationen zur integrierten Chromecast-Funktion abrufen. Hier können Sie die Reihenfolge Ihrer Apps neu – BILDSCHIRMSCHONER ordnen. Markieren Sie eine App mit und ver- BILDSCHIRMSCHONER schieben Sie sie mit den Pfeiltasten . Wenn Sie die Taste drücken, erscheinen oberhalb Wählen Sie hier einen Bildschirmschoner aus.
11.3. Menü Aufnehmen AU - Hier können beide oben be- DIOBE- schriebenen Optionen aktiviert SCHREI- werden. Bevor Sie eine Aufnahme starten, stellen Sie sicher, dass BUNG Sie ein USB-Speichermedium an einem der USB-Anschlüs- UND GE- se angeschlossen haben. SPRO - CHENE 11.3.1.
Menüpunkt Einstellungen Menüpunkt Einstellungen FORMATIE- Wählen Sie den Menüpunkt FOR- Wählen Sie anschließend , um den neuen Timer zu MATIEREN. Es erscheint der Hin- speichern. Er wird nun in der Zeitplanliste aufgeführt. weis BEI DER FORMATIERUNG Bestehende Timer-Programmierungen können in der WERDEN ALLE DATEN GE- Zeitplanliste zusätzlich bearbeitet oder gelöscht wer- LÖSCHT.
13. Multi Media Player (MMP) Wenn Sie zuvor mit der Taste die Timeshift- Aufnahme gestartet haben, können Sie auch mit Wenn Sie einen USB-Datenträger an das TV-Gerät anschlie- dieser Taste die Timeshift-Wiedergabe starten. ßen, können Sie Fotos, Musik, Videos oder Text wiederge- ben.
Blaue Taste Aufrufen der Listenansicht WIEDERHO - Stellen Sie eine Wiederholung der Videos ein. MENU Folgende Optionen erscheinen hier- bei: INFORMATI- Zeigt Informationen zur angezeig- SORTIEREN: Wählen Sie, wie die ONEN ANZEI- ten Videodatei an. Dateien sortiert werden sollen MEDIENTYP: Wählen Sie, welche BILDSCHIRM- Wählen Sie hier den Bildschirm- Dateien angezeigt werden sollen...
Seite 34
DREHEN Dreht das gewählte Bild um 90 Grad SPEKT- Aktivieren/deaktivieren der Frequenz- im Uhrzeigersinn. Wenn Sie während RUM AUS - spektrumsanzeige. BLENDEN/ der Wiedergabe die grüne Taste ANZEIGEN drücken, können Sie das Foto auf die gleiche Weise drehen. LIEDTEX- Falls verfügbar, können Sie hier Lied- ZOOM Vergrößert das angezeigte Bild in drei Stufen (1-FACH, 2-FACH...
Tippen Sie auf das Google Cast-Symbol Anbieters. Wählen Sie das TV-Gerät aus, zu dem Sie eine Übertra- MEDION übernimmt keine Haftung für den Fall, dass das gung durchführen möchten. HbbTV oder eine Serviceleistung den Anforderungen Die von Ihnen ausgewählte App sollte nun auf dem des Nutzers nicht entspricht, oder dass die Nutzung des TV-Gerät abgespielt werden.
Nutzung ihres Smart TV wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Anbieter der Internetservicefunktionen oder Fehlfunktionen können manchmal banale Ursachen ha- auch direkt an www.medion.com und nehmen über die ben, aber manchmal auch von defekten Komponenten ausgehen. Wir möchten Ihnen hiermit einen Leitfaden an Rubrik Datenschutz Kontakt zu MEDION auf.
18.1. Benötigen Sie weitere Es erscheinen Streifen am Bildschirm oder die Far- Unterstützung? ben verblassen. • Liegt eine Interferenz von einem anderen Gerät vor? Wenn die Vorschläge in den vorangegangenen Abschnit- • Übertragungsantennen von Radiostationen oder ten Ihr Problem nicht behoben haben, nehmen Sie bitte Antennen von Funkamateuren und tragbare Telefo- Kontakt mit uns auf.
19. Reinigung Fehler- Fehlertyp3 Fehler- typ 1 defekter Subpixel typ 2 Pixel- GEFAHR! ständig fehler- ständig leucht- Stromschlaggefahr! klasse schwar- leuch- schwarz ender zer Pixel tend Bei geöffnetem Gehäuse und bei Berührung Pixel von in dem Gerät befindlichen Teilen besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! ...
21. Entsorgung ratzentimetern enthalten, Großgeräte). Zur Abgabe von Altgeräten stehen in Ihrer VERPACKUNG Nähe kostenfreie Erfassungsstellen sowie ggf. Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Trans- weitere Annahmestellen für die Wiederver- portschäden in einer Verpackung. Verpa- wendung der Altgeräte zur Verfügung. Die ckungen sind aus Materialien hergestellt, die Adressen können Sie von Ihrer Kommunalver- umweltschonend entsorgt und einem fachge-...
Laufwerke / Speichermedien Abmessungen / Gewichte X16571 (MD 30924) Abmessungen ohne Laufwerke USB, Common Interface (CI+) Slot ca. 1453 x 843 x 79 mm Fuß (B x H x T) Foto: JPG, JPEG, JPE, BMP, PNG Abmessungen mit Fuß Musik: MP3, WMA, WAV ca.
ON unter Lizenz verwendet. Serviceadresse Die USB™ Wortmarke und die Logos sind eingetragene MEDION AG Marken der USB Implementers Forum, Inc. und werden von MEDION unter Lizenz verwendet. 45092 Essen Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Be- Deutschland sitzer. Österreich Öffnungszeiten...
Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 0848 - 33 33 32 Alle Rechte vorbehalten. Serviceadresse Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich ge- schützt. MEDION/LENOVO Service Center Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder Ifangstrasse 6 anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des 8952 Schlieren Herstellers ist verboten.