Seite 1
1.0 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g G E R M A N Inhalt Einleitung ................................2 Packungsinhalt ..............................2 Sicherheitshinweise .............................. 2 Technische Daten ..............................3 Sicherheitsfunktionen ............................
G E R M A N EINLEITUNG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf der heat bag 1.0. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung gut auf und geben Sie diese an andere Nutzer weiter.
1.0 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g G E R M A N TECHNISCHE DATEN 240V~ / 50Hz 90W Heizmatte 240VAC: / DC 50W (Auto)
Seite 4
1.0 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g G E R M A N ENTSORGUNG Wenn das Produkt einmal ausgedient hat, dann entsorgen Sie es samt seiner Verpackung im Interesse des Umweltschutzes ordnungsgemäß.
Seite 5
1.0 O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n E N G L I S C H content SAFETY INSTRUCTIONS ............................2 TECHNICAL SPECIFICATIONS ..........................3 SAFETY FUNCTIONS ...............................
O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n E N G L I S C H INTRODUCTION Congratulations on your purchase of this heat bag 1.0. Please read the operating instructions carefully before operating the device. Please retain these instructions and pass them on to other users.
1.0 O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n E N G L I S C H TECHNICAL SPECIFICATIONS heating mat 240VAC: 240V~ / 50Hz 90W...
Seite 8
1.0 O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n E N G L I S C H DISPOSAL If the product can no longer be used, please dispose of it and its packaging in an environmentally-friendly way that is in accordance with current regulations.