Seite 3
P74113qb_F8E815spBNDL_man.qxd 24-01-2003 13:50 Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Wireless Keyboard and Mouse User Manual Guide d’utilisation – clavier et souris sans fil Manual del Usuario del Ratón y Teclado Inalámbricos Manual do utilizador para teclado e rato sem fio Manuel de l’utilisateur du clavier et de la souris sans fil Bedienungsanleitung für...
Seite 85
P74113qb_F8E815spBNDL_man.qxd 24-01-2003 13:50 Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis Hinweise zu Ihrer drahtlosen Tastatur und Maus ...1 Hardwareinstallation ......2 Softwareinstallation unter Windows®...
P74113qb_F8E815spBNDL_man.qxd 24-01-2003 13:50 Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Hinweise zu Ihrer drahtlosen Tastatur und Maus Willkommen in Ihrer drahtlosen Rechenumgebung! Tastatur und Maus sind mit einer Funkverbindungstechnik ausgestattet, mit der Sie Ihren Arbeitsplatz innerhalb des 1,8 m umfassenden Betriebsbereichs frei wählen können.
P74113qb_F8E815spBNDL_man.qxd 24-01-2003 13:50 Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Hardwareinstallation 1. Stellen Sie sicher, dass der Computer heruntergefahren und abgeschaltet ist. 2. Schließen Sie den Empfänger an den Computer an. Der Empfänger verfügt über zwei Stecker für die Tastatur- und die Mausschnittstelle (lila = Tastatur, grün = Maus).
Seite 89
P74113qb_F8E815spBNDL_man.qxd 24-01-2003 13:50 Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Hardwareinstallation Rücksetztaste Abb. 3 Empfänger-Oberseite 4. Schalten Sie den Computer ein. 5. Der Empfänger wurde werksseitig so voreingestellt, dass er Maus und Tastatur nach dem Einschalten des Computers automatisch sucht und synchronisiert.
Hinweis: Tastatur und Maus müssten jetzt funktionieren. Andernfalls wiederholen Sie bitte die Installationsschritte. Jetzt kann die Software installiert werden. Warnung: Es wird empfohlen, vor der Installation der neuen Belkin Software die bereits installierten Tastatur- und Maustreiber zu deinstallieren. 1. Stellen Sie sicher, dass der Computer eingeschaltet ist.
P74113qb_F8E815spBNDL_man.qxd 24-01-2003 13:50 Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Merkmale der Software Tastatur Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Tastatursymbol in Ihrer Taskleiste unten rechts auf dem Bildschirm. Dadurch wird das Dialogfeld geöffnet. Im Dialogfeld können Sie das Tastatursymbol ausblenden, die Anzeigedauer für die Bildschirmmenüs einstellen und Informationen zur Software abrufen.
P74113qb_F8E815spBNDL_man.qxd 24-01-2003 13:50 Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Fehlerbehebung Die Tastatur und/oder die Maus wird nach der Installation nicht erkannt oder funktioniert nicht. • Stellen Sie sicher, dass die Empfängerkabel korrekt an die PS/2- Mausschnittstelle und PS/2-Tastaturschnittstelle angeschlossen sind.
P74113qb_F8E815spBNDL_man.qxd 24-01-2003 13:50 Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Pflege und Wartung Die selbstreinigende Kugel verhindert das Festsetzen von Staub und Fasern. Springt der Mauszeiger oder bewegt er sich unnormal, sollten Sie die Maus jedoch manuell reinigen. Hinweis: Dies gilt nur für Mäuse mit Kugelmechanik.
1. Wählen Sie “Einstellungen”. 2. Wählen Sie die Option “Systemsteuerung”. 3. Wählen Sie “Software”. 4. Wählen Sie “Belkin Wireless Driver” (Belkin Funktreiber), und klicken Sie dann auf “Add/Remove” (Hinzufügen/Entfernen). 5. Sie werden aufgefordert, die Deinstallation für die ausgewählte Anwendung und die zugehörigen Komponenten zu bestätigen.
FCC-Erklärung Konformitätserklärung zur Einhaltung der FCC-Bestimmungen über die elektromagnetische Verträglichkeit Wir, Belkin Corporation, eine Gesellschaft mit Sitz in 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, USA, erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass dieser Artikel Nr. F8E815spBNDL auf den sich diese Erklärung bezieht, in Einklang mit Teil 15 der FCC-Regelungen steht.
Seite 96
Rechtslehre (u.a. für entgangene Gewinne, Ausfallzeiten, Geschäfts- oder Firmenwerteinbußen bzw. die Beschädigung, Neuprogrammierung oder Wiederherstellung von Programmen oder Daten nach Speicherung in oder Nutzung in Verbindung mit Belkin- Produkten). Da in manchen Ländern der Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung für durch Zufall eingetretene oder Folgeschäden bzw.
• EN 300 826 Allgemeine Anforderungen zu elektromagnetischen Strahlungen von Funkgeräten Den Sendertyp finden Sie auf dem Produkterkennungsschild Ihres Belkin-Produkts. Produkte mit dem CE-Zeichen entsprechen der Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit (89/336/EWG) und der Niederspannungsrichtlinie (72/23/EWG) der EU- Kommission. Aus der Einhaltung dieser Richtlinien geht hervor, dass das Gerät den folgenden europäischen Normen entspricht (in Klammern die entsprechenden internationalen Standards):...
Belkin Components gewährleistet hiermit, dass dieses Produkt während seiner gesamten Lebensdauer keine Verarbeitungs- und Materialfehler aufweisen wird. Bei Feststellung eines Fehlers wird Belkin das Produkt nach eigenem Ermessen entweder kostenlos reparieren oder austauschen, sofern es während des Garantiezeitraums ausreichend frankiert an den autorisierten Belkin-Händler zurückgegeben wurde, bei dem es erworben wurde.