DigiTrak ECLIPSE Anleitung

Dual-Frequenz-Empfänger
Anleitung zur Einstellung der Frequenz und
zur Kalibrierung des Empfängers
Das Eclipse Ortungssystem wurde um die Ortungssystem wurde um die
® ® ®
Funktion erweitert. Im Eclipse Dual-Frequenz-Sender (Mo-
dell EDF) kommt entweder die normale 12-kHz-Frequenz
oder die niedrigere Frequenz von 1,5 kHz zur Anwendung.
Diese niedrigere Frequenz ermöglicht präzisere Ortung in
Bereichen, bei denen es zu passiver Störung (durch Metall)
HINWEIS: Alle Eclipse Menüoptionen sind als Fragen
aufzufassen. Beispiel:
Falls Low Fre erscheint, werden Sie gefragt, ob Sie
auf die niedrige Frequenz umschalten möchten. Der
Empfänger ist in diesem Fall momentan auf die hohe
Frequenz eingestellt. Beim Einsatz des standard-
mäßigen Eclipse-Senders oder des EDF-Senders in
SH- oder DH-Modus sollte Low Fre erscheinen.
Falls High Fre erscheint, werden Sie gefragt, ob Sie auf
die hohe Frequenz umschalten möchten. Der Empfänger
ist in diesem Fall momentan auf die niedrige Frequenz
eingestellt. Beim Einsatz des EDF-Senders in Modus
Dual-Frequenz niedrig (DL) sollte High Fre erscheinen.
Dual-Frequenz
kommen kann. Die hö-
here Frequenz bietet
größere Genauigkeit
in Bereichen, die von
aktiver Störung betrof-
fen sind.
Die Dual-Frequenz-
Funktionalität bietet
drei Frequenzarten:
dual niedrig (DL), dual
hoch (DH), und einzel
hoch (SH). Der Emp-
fänger muss entweder
auf niedrige Frequenz
(DL) oder hohe Fre-
quenz (DH oder SH)
eingestellt werden.
Headquarters
19625 62 Ave. S., Suite B-103
nd
Kent, Washington 98032 USA
Tel 800-288-3610 / 425-251-0559
Fax 253-395-2800
E-mail DCI@digital-control.com
Frequenz
1. Gehen Sie im Eclipse Hauptmenü nach rechts, um das
Frequenz-Menü aufzurufen. Es erscheint entweder Low
Fre oder High Fre.
– Fall Sie den standardmäßigen Eclipse-Sender
(schwarz) verwenden, sollte im Menü am Empfänger
Low Fre erscheinen. In diesem Fall ist der Eclipse-
Empfänger auf die hohe Frequenz eingestellt.
– Falls Sie den EDF-Sender verwenden (fl ieder), sollte
im Menü am Empfänger für DL-Modus High Fre und
für SH- oder DH-Modus Low Fre erscheinen.
2. Drücken Sie auf den Auslöser, um die Frequenzeinstel-
lung zu ändern.
Kalibrierung mit dem EDF Sender
1. Starten Sie den Sender in Dual-Frequenz-Modus (siehe
oben) und schalten Sie den Empfänger ein. Gehen Sie
im Eclipse Hauptmenü nach rechts, um zu prüfen, ob
Low Fre angezeigt wird. Gehen Sie danach zurück
und wählen Sie Confi gure und 1 pt. Cal. Wählen Sie
"High Frequency" und führen Sie die Kalibrierung durch.
Vergleichen Sie die angezeigten Tiefenmesswerte mit
den mit einem Maßband gemessenen Werten, um zu
bestätigen, dass die Kalibrierung korrekt durchgeführt
wurde.
2. Gehen Sie im Eclipse Hauptmenü nach rechts und
ändern Sie die Frequenzeinstellung, sodass High Fre
angezeigt wird. Wählen Sie danach Confi gure und dann
1 pt. Cal. Wählen Sie "Low Frequency" und führen Sie
die Kalibrierung durch. Vergleichen Sie die angezeigten
Tiefenmesswerte mit den mit einem Maßband gemes-
senen Werten, um zu bestätigen, dass die Kalibrierung
korrekt durchgeführt wurde.
3. Dieser Schritt ist allein zur Kalibrierung des schwarzen
Standard Eclipse Senders oder des EDF Senders auf
Einzel-Hoch-Frequenz-Modus erforderlich. Schalten
sie den schwarzen Sender oder den EDF Sender auf
Einzel-Frequenz-Modus ein (siehe Rückseite). Ändern
Sie die Frequenzeinstellung am Empfänger auf Low
Fre. Wählen Sie danach Confi gure und dann 1 pt.
Cal. Wählen Sie "High Frequency" und führen Sie die
Kalibrierung durch. Vergleichen Sie die angezeigten
Tiefenmesswerte mit den mit einem Maßband gemes-
senen Werten, um zu bestätigen, dass die Kalibrierung
korrekt durchgeführt wurde.
Europe
+49-9394-990-990
Australia
+61-7-5531-4283
India
+91-172-464-0444
China
+86-21-6432-5186
Russia
+7-843-277-52-22
www.digitrak.com
| DCI.Europe@digital-control.com
| DCI.Australia@digital-control.com
| DCI.India@digital-control.com
| DCI.China@digital-control.com
| DCI.Russia@digital-control.com