Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Clarion-Produkts.
* Bitte lesen diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme dieses Geräts vollständig durch.
* Nach Durchlesung der Anleitung sollte es an einem schnell zugäng lichen Ort aufbewahrt werden (d.
h. im Handschuhfach).
* Überprüfen Sie den Inhalt der beigefügten Garantiekarte und bewahren Sie sie sorgfältig mit dieser
Anleitung auf.
Inhalt
1. BESONDERHEITEN .................................................................................................................... 71
2. VORSICHTSMASSNAHMEN ...................................................................................................... 72
3. HANDHABUNG DER SCHEIBEN ............................................................................................... 73
4. FERNBEDIENUNG ........................................................................................................................ 5
5. KOMPONENTEN UND FUNKTIONEN ....................................................................................... 74
Fernbedienung ............................................................................................................................. 74
Hauptgerät .................................................................................................................................... 75
Fernbedienungsempfänger .......................................................................................................... 75
6. DVD VIDEOSYSTEM ................................................................................................................... 76
Besonderheiten des DVD-Video .................................................................................................. 76
CDs ............................................................................................................................................... 77
Regiestrierte Warenzeichen, usw. ............................................................................................... 78
Fernbedienung ............................................................................................................................. 78
7. VORBEREITUNG (Einstellung einer CD) ................................................................................. 79
Einlegung einer CD in das Magazin ............................................................................................ 79
8. BETRIEB ...................................................................................................................................... 81
Grundbetrieb ................................................................................................................................ 81
DVD-Video-Betrieb ....................................................................................................................... 82
Wiedergabe einer Video-CD (V-CD) ............................................................................................ 86
Wiedergabe einer CD ................................................................................................................... 89
Wiedergabe einer MP3-CD .......................................................................................................... 91
DVD-Wechsler-Betrieb beim Hauptgerät nach CeNET-Anschluß ............................................... 95
Änderung der Ausgangseinstellungen, wie z.B. Menü-Sprache,usw. ......................................... 96
9. FEHLERSUCHE ........................................................................................................................ 102
1. BESONDERHEITEN
Wiedergabe von DVD-Video/CD-DA/MP3/Video-CD
Anzeige für Datenträgererfassung
5.1-Kanal-Dekodierer für DTS und Dolby Digital
CeNET mit symmetrischer Audio-Leitung-Übertragung und dynamischer Rauschunterdrückung
Mehrfachaufnahmewinkel, Mehrfachszenen,Zeitlupe
Kompatibel für CD-R/CD-RW
CD-TEXT mit wahlweisen Monitor
ID3Tag
24-Bit-D/A-Wandler
Optischer Digitalausgang
71
VCZ628
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clarion VCZ628
Inhaltszusammenfassung für Clarion VCZ628
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Clarion-Produkts. * Bitte lesen diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme dieses Geräts vollständig durch. * Nach Durchlesung der Anleitung sollte es an einem schnell zugäng lichen Ort aufbewahrt werden (d. h. im Handschuhfach). * Überprüfen Sie den Inhalt der beigefügten Garantiekarte und bewahren Sie sie sorgfältig mit dieser Anleitung auf. -
Seite 2: Vorsichtsmassnahmen
3. Für dieses Gerät wird ein Präzisionsmechanismus verwendet. Sollte eine Störung auftreten, niemals das Gehäuse öffnen, das Gerät zerlegen oder Drehteile schmieren. INFORMATION FÜR BENUTZER: ÄNDERUNGEN ODER MODIFIKATIONEN, DIE NICHT VOM HERSTELLER DIESES PRODUKTS GENEHMIGT WURDEN, FÜHREN ZUM EINEM VERFALL DER GARANTIE. VCZ628... -
Seite 3: Handhabung Der Scheiben
Scheibe glätten. Kugelschreiber Rauheit Die Scheiben sollten nicht direktem Sonnenlicht oder einer Wärmequelle ausgesetzt werden. Nein Hinweis: • Keine im Handel erhältlichen Scheibenschutzhüllen oder Scheiben mit Stabilisatoren verwenden. Diese könnten sich im internen Mechanismus verfangen und die Scheibe beschädigen. VCZ628... -
Seite 4: Fernbedienung
Cursortasten nach oben, unten, links und DVD VIDEO: Für Suche mit einer Titel/ rechts bewegen. Abschnittnummer. MP3: HOLDER/TRACK-Nummer V-CD (Tasteneingaben sind nur wirksam, wenn PBC ausgeschaltet ist): TRACK-Nummer CD: TRACK-Nummer [ENT]-Taste Diese Taste für Eingabe des Einstellpostens betätigen. VCZ628... -
Seite 5: Hauptgerät
Leuchtet für CD/V-CDs und MP3 grün auf. Fernbedienungsempfänger [POWER] -Taste Für Ein/Auschaltung des Geräts bei selbständigem Modus. Empfänger für Fernbedienung Bei Einschaltung der Stromquelle leuchtet die Beleuchtung auf. Bei Auschaltung der Stromquelle und des ACC bleibt die Beleuchtung noch für eine Weile eingeschaltet. VCZ628... -
Seite 6: Dvd Videosystem
• Beispiel für Menüanzeige • Die Anzahl der aufgenommenen Winkel wird durch das untere Bildsymbol angezeigt. Unterbildfunktion (Untertitel) Bei einem DVD-Video können Untertitel für bis 32 Sprachen aufgenommen werden und es kann jeweils die gewünschte Sprache für die Untertitel gewählt werden. VCZ628... -
Seite 7: Cds
DISC 2 (Ursache: CD-Eigenschaften, Kratzer,Staub/ Schmutz auf der Linse des Spielers,usw.) DISC 3 •Wenn eine unfer tige CD-R oder CD-RW wiedergegeben wird,kann es sehr lange dauern bis die Wiedergabe startet. Ebenfalls könnte aufgrund der Aufnahmebedingungen eine Wiedergabe nicht möglich sein. VCZ628... -
Seite 8: Regiestrierte Warenzeichen, Usw
• Bei einer unsachgemäßen Verwendung der Batterien, könnte diese explodieren. Deshalb folgen- de Punkte beachten: • ür den Austausch von Batterien sollten immer beide Batterien gegen neue ausgetauscht werden. • Batterien niemals kurzschließen, zerlegen oder erwärmen. • Batterien niemals in ein Feuer schmeißen. • Verbrauchte Batterien umweltgerecht entsorgen. VCZ628... -
Seite 9: Vorbereitung (Einstellung Einer Cd)
2. Wenn das Gerät in einer vertikalen PÜosition benutzt wird, die vordere Tür vollständig per Hand öffnen. 3. Das Magazin (nach oben weisend,wie unten gezeigt), mit der CD-Lade/Entnahme-Seite rechts, in das Gerät einführen. Das Magazin in das Gerät drücken, bis es fest einrastet. VCZ628... - Seite 10 1. Die [EJECT]-Taste betätigen und das Magazin entnehmen. 2. Die vordere Tür schließen. [EJECT] -Taste Klapptür VORSICHT Wenn Staub oder Gegenstände in das Gerät gelangen, können dadurch Störungen verursacht werden. Deshalb immer nach Ladung oder Entnahme des Magazins die vordere Tür schließen. VCZ628...
-
Seite 11: Betrieb
Die [MUTE]-Taste der Fernbedienung betätigen. Wahl einer CD Auf dem Monitor wird “MUTE” angezeigt. Die [DISC SEL]-Taste der Fernbedienung betätigen. Die numerische Taste für die CD-Nummer (1 bis 6) betätigen, die eingestellt werden soll. Für erneute Toneinschaltung Erneut die [MUTE]-Taste betätigen. VCZ628... -
Seite 12: Dvd-Video-Betrieb
Wiedergabe vom Anfang des derzeitigen betätigen, wodurch die Wiedergabe von der Abschnitts beginnt. Wird dieser Taste Szene fortgesetzt wird, bei der die Wiedergabe erneut innerhalb 1 Sekunde betätigt, dann gestoppt wurde, beginnt die Wiedergabe vom Anfang des vorherigen Abschnitts. VCZ628... -
Seite 13: Schnellvorlauf Und -Rücklauf
Titelwiederholung: • Für Eingabe der Titelnummer “12”, zuerst Wiederholte Wiedergabe aller Abschnitte “1” und dann “2” der Zehnertasten drücken. innerhalb eines Titels. Die [RPT]-Taste erneut betätigen, wodurch die “1” drücken. Wiedergabewiederholung aufgehoben wird. “2” drücken. 3. Die [ENT]-Taste betätigen. VCZ628... -
Seite 14: Umschaltung Zwischen Sprachen
Szenen nicht möglich worden sein. Für Einzelheiten siehe die sein. Markierung der DVD ( : bezeichnet mehrfache Aufnahmewinkel). • Die Umschaltung zwischen Sprachen nimmt etwas Zeit in Anspruch. • Jeweils abhängig von der DVD, könnte die VCZ628... - Seite 15 Wiedergabstatus umgeschaltet werden. (Abgelaufene Abschnittzeit) Abgelaufene Zeit des Abschnitts • CHAPTER REMAIN (Abschnittrestzeit) Restzeit für Abschnitt Wird die Taste während Anzeige des Wiedergabestatus betätigt und für 1 Sekunde oder länger gedrückt gehalten, dann kann zwischen den Zeitanzeigen umgeschaltet werden. VCZ628...
-
Seite 16: Wiedergabe Einer Video-Cd (V-Cd)
Funktion innerhalb 1 Sekunde betätigt wird, dann umgeschaltet wird, dann wird die CD vom beginnt die Wiedergabe vom Anfang des Anfang wiedergegeben. vorherigen Titels. Dieser Betrieb kann bei einigen V-CDs mit PBC nicht ausgeführt werden. VCZ628... -
Seite 17: Suche Mit Einer Titelnummer
Wenn eine CD mit PBC wiedergegeben wird und die Zufallswiedergabe aufgehoben wird. die PBC-Funktion eingeschaltet ist, könnte dieser Betrieb nicht ausgeführt werden. Wenn eine CD mit PBC wiedergegeben wird und die PBC-Funktion eingeschaltet ist, könnte dieser Betrieb nicht ausgeführt werden. VCZ628... -
Seite 18: Ein/Ausschaltung Der Wiedergabesteuerung
OFF”. TRACK ELAPSED (ABGELAUFENE TITELZEIT) TRACK REMAIN (TITELRESTZEIT) Hinweis: • Jeweils abhängig von der CD, könnte die [P.TIME]- Anzeige bei einigen Szenen nicht angezeigt werden.Ebenfalls könnte der P.Time-Betrieb nicht wirksam sein.In solch einem Fall, wird “INVALID” angezeigt. VCZ628... -
Seite 19: Wiedergabe Einer Cd
Wiedergabe beginnt. Bei dieser Betriebsart wird für alle auf der CD • Die [ ] Taste betätigen, wodurch die aufgenommenen Titel eine Anspielwiedergabe Wiedergabe vom Anfang des nächsten ausgeführt,jeweils für die ersten 10 Sekunden. Titels beginnt. Die [SCAN]-Taste betätigen. VCZ628... - Seite 20 CD in beliebiger Reihenfolge wiedergegeben. Die [RDM]-Taste betätigen. Erneut die [RDM]-Taste betätigen,wodurch die Zufallswiedergabe aufgehoben wird. Änderung der Anzeige für den Wiedergabestatus Wenn die [P.TIME]-Taste länger betätigt wird,kann zwischen Zeitanzeigen umgeschaltet werden. TRACK ELAPSED (ABGELAUFENE TITELZEIT) TRACK REMAIN (TITELRESTZEIT) VCZ628...
-
Seite 21: Wiedergabe Einer Mp3-Cd
2. Der Folder-Name sowie der Dateiname können während MP3-Wiedergabe als Titel angezeigt werden. Jedoch muß der Titel jeweils für den Folder-Namen und Dateinamen nicht mehr als 31 und 27 Einzel-Byte-Buchstaben und Zahlen umfassen (ohne Zuordnung). Werden mehr Buchstaben oder Zahlen als angegeben VCZ628... - Seite 22 ID3 Tag Anzeige Titels beginnt. eingestellt. • Die [ ] Taste betätigen, wodurch die Wiedergabe vom Anfang des derzeitigen Titels beginnt. Wird diese Taste erneut innerhalb 2 Sekunden betätigt, dann beginnt die Wiedergabe vom Anfang des vorherigen Titels. VCZ628...
- Seite 23 RPT” erlöscht auf dem Monitor und die Wiedergabe des derzeitigen Titels wird (Folderanspielwiedergabe) fortgesetzt. Folderanspielwiedergabe Bei dieser Betriebsart wird für die ersten Titel aller Folder einer MP3-CD Anspielwiedergabe ausgeführt, jeweils für die ersten 10 Sekunden. Die [SCAN] -Taste für 1 Sekunde oder länger VCZ628...
- Seite 24 Die [RDM] -Taste für eine 1 Sekunde oder länger betätigen. Auf dem Monitor wird “FOLDER RDM” angezeigt und die Folderzufallswiedergabe beginnt. Aufhebung der Folderzufallswiedergabe Erneut die [RDM]-Taste betätigen. Die Wiedergabestatusanzeige “FOLDER RDM” erlöscht auf dem Monitor und die Wiedergabe des derzeitigen Titels wird fortgesetzt. VCZ628...
-
Seite 25: Dvd-Wechsler-Betrieb Beim Hauptgerät Nach Cenet-Anschluß
Wenn die TAste betätigt und für 1 (PBC ausgeschaltet) Sekunde oder länger gedrückt gehalten wird: Folderzufallswiedergabe Nach Betätigung Zeitlupe Zeitlupe der [ ] Taste, die ] Taste für 1 Umgekehrte Zeitlupe Sekunde oder länger betätigen. Die [ ] Taste für 1 Sekunde oder länger betätigen. VCZ628... -
Seite 26: Änderung Der Ausgangseinstellungen, Wie Z.b. Menü-Sprache,Usw
4. Für die Wahlfunktionliste die “ ” Taste betätigen. 5. Für Rückkehr zum linken Menü-Posten die “ ” Taste betätigen. 6. Für Anzeige des Hauptmenüs die [RTN]-Taste betätigen. 7. Für Rückkehr zum ursprünglichen Modus vom Einstellmodus, die [SET UP]-Taste betätigen. VCZ628... -
Seite 27: Einstellung Des Bildschirmformats
Abschnittstiteln “4. FERNBEDIENUNG” und “5. Bildschirmbeeich wird eine schwarze KOMPONENTEN UND FUNKTIONEN”. Zone erstellt. Durch dieses Verfahren werden Cinema Scope und Vista Vision Bilder gezeigt, ohne daß diese abgeschnitten werden, indem bei den oberen und unteren Abstandslücken eine schwarze Zone erstellt wird. VCZ628... -
Seite 28: Einstellung Der Anzeige Für Winkelmarkierung
” oder “ ” Taste betätigen. 2. Für Einstellung von ANALOG, SPDIF/RAW oder SPDIF/PCM die “ ” oder “ ” Taste betätigen. ANALOG: Ausgabe analoger Audiosignale über RCA- Anschluß. SPDIF/RAW: Ausgabe von digitalen 5.1-Knala-Signalen über optischen Anschluß. PCM Audiosignale werden ausgegeben, VCZ628... -
Seite 29: Einstellung Der Cd-Menü-Sprache
NEDERLANDS (HOLLÄNDISCH) SVENSKA (SCHWEDISCH) PORTUGUES (PORTUGIESISCH) 3. Die [ENT]-Taste betätigen. Die werkseitige Ausgangseinstellung ist EINSTELLUNG der Sprache in der Reihenfolge ENGLISH. ENGLISH (ENGLISCH) FRANCAIS (FRANZÖSISCH) DEUTSCH (DEUTSCH) ITALIANO (ITALIENISCH) ESPANOL (SPANISCH) NEDERLANDS (HOLLÄNDISCH) SVENSKA (SCHWEDISCH) PORTUGUES (PORTUGIESISCH) OFF (AUS) VCZ628... - Seite 30 6983 SWASILAND 8390 SCHWEDEN 8369 SCHWEIZ 6772 ARABISCHE REPUBLIK SYRIEN 8389 TÜRKEI 8482 6569 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 7166 GROSSBRITANNIEN 8665 Vatikan Stadt 8969 JEMEN JUGOSLAWIEN 8985 FÄRÖER INSELN 7079 GIBRALTAR 7173 GRÖNLAND 7176 8374 SVALBARD UND JAN MAYEN INSELN VCZ628...
-
Seite 31: Einstellung Des Paßworts Für Ursprungstufe
Eingabeanzeige für Eingabe des Paßworts eingestellt werden. In solch einem Fall, das korrekte Paßwort eingeben, da sonst die Wiedergabe nicht gestartet wird. 4. Für Eingabe des 4stelligen Paßworts die Zehnertasten betätigen. * Die werkseitige Ausgangseinstellung ist (0000). VCZ628... -
Seite 32: Fehlersuche
Bei Suche für CD CD wurde verkehrt Den Abschnitt über “Einlegung eines CD” sorgfältig durchlesen und wird “No Disc” herum eingelegt. die CD erneut korrekt einlegen. angezeigt. Feuchtigkeit oder Feuchtigkeit und Schmutz von der CD abwischen. Schmutz auf der CD. VCZ628... -
Seite 33: Fehleranzeigen
Fehler Ursache Behebung Ursache Behebung Störung beim Wechsler. Bitten wenden sie sich an Ihren Haändler MECHA ERROR oder den Clarion Kundendienst. Gegen eine unzerkratzte, unverfomte 1. Eine DVD/CD kann aufgrund von Kratzern,usw. nicht wiedergegeben CD austauschen. werden. Die CD korrekt einlegen. -
Seite 34: Spezifikationen
11. SPEZIFIKATIONEN DVD-Spieler Zubehörliste System: Digitales,vielseitiges CD-System mit VCZ628 ............1 CDDA Fähigkeit Bedienungsanleitung ........1 Verwendbare CDs: DVD Video CD, Video CD, CD Einbauanleitung ..........1 Frequenzgang: 20 Hz bis 20 kHz (± 1 dB) Garantie ............1 Rauschabstand: 90 dB CeNET Kabel (5 m) .........