Remove the two screws to rotate the display 900 clockwise, then re-tighten two removed screws into different hole position to secure.
Rimuovere Ie due viti per ruotare 10schermo di 900 in senso orario, quindi stringere nuovamente
nella nuova posizione per mettere il tutto in sicurezza.
Die beiden Schrauben, um das Display um 90 0 im Uhrzeigersinn zu drehen, dann wieder anziehen zwei entfernten Schrauben in verschiedene
Lochposition
zu sichern.
Retirez Ies deux vis pour faire pivoter I'écran de 90 0 vers Ia droite, puis resserrez les deux vis retirées en différentes position du trou pour Ie fixer.
Retire Ios dos tornillos para rotar Ia pantalla 90 0 hacia Ia derecha, y luego vuelva a apretar dos tornillos retirados en diferente posiciön del agujero
ES
para
asegurar.
Odkreé dwie Sruby, aby obröcié wyéwietlacz 0 900 zgodnie z ruchem wskazöwek zegara, nastepnie przykreé 'ruby aby zabezpieczyé wyéwietlacz.