VESTEL RKT-2000 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VESTEL RKT-2000
Inhaltszusammenfassung für VESTEL RKT-2000
- Seite 1 Trockner / Bedienungsanleitung RKT-2000...
- Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Sicherheitshinweise und Anweisungen zur Bedienung und Wartung Ihres Gerätes. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung vor Benutzung Ihres Gerätes zu lesen, und bewahren Sie sie zum künftigen Nachschlagen auf.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1. Sicherheitshinweise ..................3 1.1. Elektrische Sicherheit ..................3 1.2. Sicherheit vor Kindern ..................4 1.3. Produktsicherheit ..................... 5 1.4. Die richtige Benutzung ..................6 1.5. Auf einer Waschmaschine installieren ............. 8 2. Installation....................... 10 2.1. Wasseranschluss (mit optionalem Ablaufschlauch) ........10 2.1.1. - Seite 4 8. Problemlösung ....................25 9. AUTOMATISCHE FEHLERWARNUNGEN UND ABHILFEMAßNAHMEN ..27 10. Umweltschutz und Informationen zur Verpackung ........28 10.1. Informationen zur Verpackung..............28 11. Energieverbrauchskennzeichnung und Energiesparen ......28 11.1. Energieverbrauchskennzeichnung .............. 28 11.2. Energieeffizienz ................... 29 DE - IV...
-
Seite 5: Erste Überlegungen
Erste Überlegungen • Dieses Gerät darf nur dann vor Kindern (ab acht Jahren) oder vor Personen bedient werden, die unter körperlichen oder geistigen Einschränkungen leiden oder denen es an der nötigen Erfahrung im Umgang mit solchen Geräten mangelt, wenn solche Personen aufmerksam und lückenlos beaufsichtigt werden, zuvor gründlich mit der Bedienung des Gerätes vertraut gemacht wurden und sich der... - Seite 6 Warnung: Sprühen oder gießen Sie zur Reinigung niemals Wasser auf den Trockner! Es besteht Stromschlaggefahr! • Halten Sie an Seiten und Rückwand des Produktes sowie über dem Produkt (falls Sie das Gerät unter einer Arbeitsplatte aufstellen möchten) einen Abstand vor mindestens 3 cm ein. •...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
1. Sicherheitshinweise Dieser Abschnitt enthält Sicherheitshinweise, die Ihnen beim Schutz vor Verletzungen und Sachschäden helfen. Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen erlischt die Garantie. 1.1. Elektrische Sicherheit • Das Gerät darf nicht über ein externes Schaltgerät, wie einen Timer, versorgt oder an einen regelmäßig über einen Versorger ein- und ausgeschalteten Stromkreis angeschlossen werden. -
Seite 8: Sicherheit Vor Kindern
Nichtbenutzung sowie vor Installation, Wartung, Reinigung und Reparatur vom Stromnetz. Andernfalls könnte er beschädigt werden. • Die Steckdose muss nach der Installation immer frei zugänglich sein. Wenn Netzkabel und/oder Netzstecker beschädigt sind, bestehen Brand- und Stromschlaggefahr. Bei Schäden muss das Netzkabel vor qualifiziertem Personal ersetzt werden. -
Seite 9: Produktsicherheit
• Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt in die Nähe der Maschine. • Kinder könnten sich im Gerät einschließen, was tödliche Folgen haben kann. • Achten Sie darauf, dass Kinder während des Betriebs nicht die Tür berühren. Die Oberfläche wird extrem heiß und kann Hautschäden verursachen. •... -
Seite 10: Die Richtige Benutzung
Gas, Benin, Fleckenentferner, Terpentin, Wachs, Wachsentferner oder Chemikalien. • Wäsche mit Resten vor Haarsprays, Nagellackentferner und ähnlichen Substanzen. • Wäschestücke, die mit industriellen Chemikalien gereinigt wurden (z. B. chemische Reinigung). • Wäsche mit Schaumstoff-, Schwamm-, Gummi- oder gummiartigen Teilen oder Accessoires. Dazu zählen Latexschaumschwämme, Duschhauben, wasserdichte Stoffe und Schaumstoffkissen. - Seite 11 Selbstentzündung führen, weshalb Sie immer das Refreshn-Programm zum Abkühlen benutzen oder alle Wäschestücke aus des Trockners entfernen und zur Wärmeableitung aufhängen sollten. • Verwenden Sie den Trockner nur für den normalen Hausgebrauch und zum Trocknen vor Textilien, die laut Pflegeetikett trocknergeeignet sind. Jegliche andere Benutzung liegt außerhalb des vorgesehenen Zwecks und ist untersagt.
-
Seite 12: Auf Einer Waschmaschine Installieren
• Die maximale Kapazität beträgt 7 kg (trockene Wäsche). • Installieren Sie den Trockner nicht in Räumen mit Frostgefahr. Minustemperaturen wirken sich negativ auf die Leistung des Trockners aus. Kondenswasser, das in Pumpe und Schlauch gefriert, kann Schäden verursachen. 1.5. Auf einer Waschmaschine installieren Achtung: Es darf keine Waschmaschine auf den Trockner gestellt werden. - Seite 13 Installationstabelle für Waschmaschine und Trockner Waschmaschine Trockner (Tiefe) 37-41 cm 42-45 cm 46-49 cm 50-56 cm 57-63 cm 52,5 cm 56 cm 61 cm 64 cm (Tiefeninformationen finden Sie unter 7. Technische Daten) Zum Aufstellen des Trockner auf einer Waschmaschine ist ein spezieller Verbindungsrahmen erfoderlich, der optional erhältlich ist.
- Seite 14 Entsorgung Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf dem Produkt oder seiner Verpackung bedeutet, dass das Gerät nicht im Hausmüll entsorgt werden darf, sondern eine separate Entsorgung erfordert. Sie können das Altgerät kostenfrei bei einer geeigneten kommunalen Sammelstelle für Elektro- und Elektronikaltgeräte, z.B. einem Wertstoffhof, abgeben.
-
Seite 15: Installation
2. Installation • Installieren Sie das Produkt immer an einer Wand. • Stellen Sie anhand der Informationen • Das Gerät sollte mit der Rückseite an in der Bedienungsanleitung sicher, einer Wand stehen. dass Elektroinstallation und • Prüfen Sie die Ausrichtung des Gerätes Wasseranschluss geeignet sind, bei Aufstellung mit einer Wasserwaage. -
Seite 16: Füße Anpassen
Wichtig: Der Betrieb Ihres Gerätes bei Achtung: Der Schlauch muss so angeschlossen werden, dass er fest Unterspannung verkürzt die Lebensdauer sitzt. Falls sich der Schlauch beim und verringert die Leistung Ihres Gerätes. Ablassen des Wassers löst, besteht Überschwemmungsgefahr. 2.4. Unter einer Arbeitsplatte installieren Wichtig: Der Wasserablaufschlauch •... -
Seite 17: Übersicht
3. Übersicht 1. Abdeckplatte 2. Bedienfeld 3. Gerätetür 4. Sockelschlitz 5. Sockel 6. Einstellbare Füße 7. Sockelabdeckung 8. Typenschild 9. Flusensieb 10. Schubladenabdeckung 11. Belüftungsgitter DE - 13... -
Seite 18: Wäsche Vorbereiten
4. Wäsche vorbereiten 4.1. Wäsche zum Trocknen sortieren Befolgen Sie die Anweisungen auf den Pflegeetiketten der zu trocknenden Wäsche. Trocknen Sie nur Wäschestücke, die laut Pflegeetikett trocknergeeignet sind. • Verwenden Sie das Gerät nur mit den unter 4.3 Ladekapazität angegebenen Wäschemengen und Wäschearten. -
Seite 19: Wäsche Zum Trocknen Vorbereiten
4.3. Ladekapazität Wichtig: Empfindliche Stoffe, bestickte Stoffe, Woll-/Seidenstoffe, Befolgen Sie die Anweisungen unter Kleidung aus empfindlichen und „Programmauswahl und Verbrauchstabelle“. teuren Stoffen, luftdichte Kleidung (Siehe: 5.2 Programmauswahl und und Tüllvorhänge sind nicht Verbrauchstabelle). Beladen Sie das trocknergeeignet. Produkt nicht mit mehr als der in der Tabelle angegebenen Wäschemenge. -
Seite 20: Trockner Verwenden
5. Trockner verwenden 5.1.2. Elektrische Anzeige und Zusatzfunktionen 5.1. Bedienfeld 1. Programmauswahlknopf 2. Elektrische Anzeige und Zusatzfunktionen Anzeigesymbole: 5.1.1. Programmauswahlknopf Warnsymbol Wassertank Warnsymbol Flusensiebreinigung Warnsymbol Kondensatorreinigung Trocknungsschrittanzeige: Trocknen Wählen Sie über den Kühlung Programmauswahlknopf das gewünschte Trocknungsprogramm Ende • Die elektronischen Anzeigen zeigen den Fortschritt eines laufenden Programmes. -
Seite 21: Programmauswahl Und Verbrauchstabelle
5.2. Programmauswahl und Verbrauchstabelle Drücken Sie zum Starten des Programmes die Start/Pause-Taste. Die Start/Pause-LED, die anzeigt, dass das Programm gestartet wurde, und die Trocknung-LED leuchten auf. Wasch- Ungefähre Dauer Programm Beladung (kg) maschine Menge (Minuten) Schleudergeschwindigkeit Restfeuchte Baumwolle extratrocken 1000 60 % Baumwolle 1000... -
Seite 22: Zusatzfunktionen
5.2.1. Zusatzfunktionen Die nachstehende Tabelle listet die Optionen auf, die in Programmen ausgewählt werden können. Option Beschreibung Feinwäsche Empfindliche Stoffe werden längere Zeit bei niedrigerer Temperatur getrocknet Wenn Sie die „Faltenfrei“-Option wählen und die Gerätetür beim Programmende nicht öffnen, wird die 1-stündige Faltenfrei-Phase auf 2 Stunden verlängert. Nach Auswahl der Faltenfrei-Option hören Sie ein Tonsignal. -
Seite 23: Programm Starten
5.2.2. Programm starten Während der Programmauswahl blinkt die Start/Pause-LED. Drücken Sie zum Starten des Programmes die Start/Pause-Taste. Die Start/Pause-LED, die anzeigt, dass das Programm gestartet wurde, und die Trocknung-LED leuchten auf. Programm Beschreibung Dieses Programm trocknet dicke und mehrschichtige Stoffe, wie Baumwollhandtücher, Bettlaken, Kissenbezüge, Bademäntel, etc. -
Seite 24: Energiesparmodus
5.2.3. Energiesparmodus Wichtig: Reinigen Sie nach jedem Programm das Flusensieb. Leeren Sie Wenn Sie bei der Programmwahl 15 nach jedem Programm den Wassertank. Minuten lang keine Taste drücken, schaltet Wichtig: Falls Sie die Wäsche nach der Trockner in den Energiesparmodus, Programmende nicht herausnehmen, wird um den Energieverbrauch zu senken. - Seite 25 Optionen Programme Start Summer Kindersicherung Feinwäsche Verzögerungstimer verzögern abbrechen Baumwolle extratrocken Baumwolle schranktrocken Baumwolle bügeltrocken Synthetik schranktrocken Synthetik bügeltrocken Feinwäsche (default) Babykleidung Refresh Jeans 60 min 30 min 10 min Schnell 29‘ Schnell 12‘ Nicht wählbar Wählbar DE - 21...
-
Seite 26: Reinigung Und Pflege
6. Reinigung und Pflege 6.2. Wassertank leeren Wichtig: Reinigen Sie Ihren Trockner nicht mit industriellen Chemikalien. Verwenden Sie den Trockner nicht nach Reinigung mit industriellen Chemikalien. 6.1. Flusensieb reinigen Wichtig: Vergessen Sie nicht, das Flusensieb nach jeder Benutzung zu reinigen. So reinigen Sie das Flusensieb: 1. -
Seite 27: Kondensator Reinigen
6.3. Kondensator reinigen 6.4. Feuchtigkeitssensor reinigen Wichtig: Reinigen Sie den Kondensator, wenn die Warnung „Kondensatorreinigung“ angezeigt wird. Wichtig: Selbst wenn die „Kondensatorreinigung-Warn-LED“ nicht leuchtet: Reinigen Sie den Kondensator nach jeder 30. Trocknung oder einmal im Monat. Im Gerät befinden sich Feuchtigkeitssensoren, die erkennen, ob die Wäsche trocken ist. -
Seite 28: Innenfläche Der Gerätetür Reinigen
6.5. Innenfläche der Gerätetür reinigen Wichtig: VERGESSEN SIE NICHT, NACH JEDER TROCKNUNG DIE INNENFLÄCHE DER GERÄTETÜR ZU REINIGEN. Öffnen Sie die Gerätetür des Trockners und reinigen Sie alle Innenflächen sowie die Dichtung mit einem weichen, angefeuchteten Tuch. DE - 24... -
Seite 29: Technische Daten
7. Technische Daten Marke VESTEL Modellbezeichnung RKT-2000 Höhe Min: 845 mm / Max: 855 mm* Breite 596 mm Tiefe 563mm Kapazität (max.) 7 kg** Nettogewicht (mit Kunststofftür) 35,2 kg Nettogewicht (mit Tür) 37,5 kg Spannung 220-240 V Leistung 2700 W *Min. -
Seite 30: Problemlösung
8. Problemlösung Ihr Trockner ist mit Systemen ausgestattet, die während der Trocknung kontinuierlich bestimmte Prüfungen durchführen, um die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen und Sie im Falle vor Fehlfunktionen zu warnen. Warnung: Falls sich ein Problem auch mit den Abhilfemaßnahmen in diesem Abschnitt nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen autorisierten Serviceanbieter. - Seite 31 Problem Mögliche Ursache Lösung Das Programm wurde grundlos Die Gerätetür wurde nicht richtig Stellen Sie sicher, dass die unterbrochen. geschlossen. Gerätetür richtig geschlossen ist. Es kam zu einem Stromausfall. Drücken Sie die Start/Pause-Taste zum Starten des Programmes. Der Wassertank ist voll. Leeren Sie den Wassertank.
-
Seite 32: Automatische Fehlerwarnungen Und Abhilfemaßnahmen
9. AUTOMATISCHE FEHLERWARNUNGEN UND ABHILFEMAßNAHMEN Ihr Wäschetrockner ist mit einem integrierten Fehlererkennungssystem ausgestattet, das Fehlfunktionen durch Blinksignale der Betriebsanzeigen meldet Nachstehend finden Sie die häufigsten Fehlercodes. Fehlercode Lösung Wasserbehälter leeren; falls dies das Problem nicht behebt, den nächstgelegenen autorisierten Serviceanbieter kontaktieren. Wenden Sie sich an den nächstgelegenen autorisierten Serviceanbieter. -
Seite 33: Umweltschutz Und Informationen Zur Verpackung
10. Umweltschutz und 11. Energieverbrauchskennzeichnung Informationen zur Verpackung und Energiesparen 10.1. Informationen zur Verpackung 11.1. Energieverbrauchskennzeichnung Die Verpackung dieses Produktes ist aus recyclingfähigen Materialien hergestellt. Entsorgen Sie die Verpackung nicht gemeinsam mit Haushalts- oder anderen Abfällen. Bringen Sie sie stattdessen zu einer vor Ihrer Stadtverwaltung ausgewiesenen Sammelstelle für Verpackungsmaterialien. -
Seite 34: Energieeffizienz
11.2. Energieeffizienz • Sie sollten den Trockner bei voller Beladung betreiben, ohne ihn jedoch zu überladen. • Beim vorherigen Waschen sollte die höchstmögliche Schleudergeschwindigkeit eingestellt werden. Dies verkürzt die Trocknungszeit und reduziert den Energieverbrauch. • Trocknen Sie gleichartige Wäschestücke gemeinsam. •... - Seite 35 Produktdatenblatt Erfüllung der vor der Kommission delegierten Verordnung (EU) Nr. 392/2012 Name oder Marke des Lieferanten VESTEL Modellbezeichnung RKT-2000 Nennkapazität (kg) Art des Trockners Kondensator Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch (kWh) Automatisch oder nicht-automatisch Automatisch Energieverbrauch des Standard-Baumwollprogrammes bei Vollbeladung (kWh) 4,18...
- Seite 36 Wir weisen darauf hin, dass Sie für die Löschung personenbezogener Daten auf dem zu Entsorgung entsorgenden Gerät selbst verantwortlich sind. Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf dem Produkt oder seiner Verpackung Élimination des déchets bedeutet, dass das Gerät nicht im Hausmüll Le symbole de la poubelle barrée sur le entsorgt werden darf, sondern eine separate produit ou son emballage signifie que...