Vetus PROPULSION EP2200 Installationsvorschriften
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
2.2 kW
Electrische voortstuwing
Electric propulsion
Elektrischer Antrieb
Propulsion électrique
Propulsión eléctrica
Propulsione elettrica
Elektrisk framdrift for båt
C o p y r i g h t © 2 0 0 2 Ve t u s d e n O u d e n n . v. S c h i e d a m H o l l a n d
Installatie instructies
Installation instructions
Installationsvorschriften
Instructions d'installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per l'installazione
Installasjonsinstruksjoner
M a i n t e n a n c e - f r e e
Electric Propulsion Unit
EP2200
EP2200H
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vetus PROPULSION EP2200
Inhaltszusammenfassung für Vetus PROPULSION EP2200
- Seite 1 Electric Propulsion Unit Electrische voortstuwing Electric propulsion Elektrischer Antrieb Propulsion électrique EP2200 Propulsión eléctrica Propulsione elettrica EP2200H Elektrisk framdrift for båt C o p y r i g h t © 2 0 0 2 Ve t u s d e n O u d e n n . v. S c h i e d a m H o l l a n d...
- Seite 2 • EN50081-1 und EN50082-2 (EMC) kompatibilitet) • DIN/IEC 68-2-6 und DIN/IEC 68-2-29 (Schwingung) • DIN/IEC 68-2-6 og DIN/IEC 68-2-29 (Vibrasjon) Ce produit répond aux normes de la directive CE : EN50081-1 et EN50082-2 (EMC) DIN/IEC 68-2-6 et DIN/IEC 68-2-29 (Vibration) Electric Propulsion EP2200, EP2200H...
-
Seite 19: Einleitung
... . . 64 nungsfrei montiert werden können. Verformte Schwingungsdämpfer können Schwingungen und Geräusche Hauptabmessungen ... . . 67 auf das Boot übertragen. Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Elektrischer Antrieb EP2200, EP2200H... -
Seite 20: Flexible Schraubenwellenkupplung
Festziehen ‘nach Gefühl’ führt es nützlich, wenn die Welle ca. 10 cm nach hinten verschoben dagegen zu unbefriedigenden werden kann. Vorder- Hinterseite Resultaten. Schraubenblätter muss das Wasser über einen Abstand von mindestens 10 cm frei zuströmen können. VD00175 Elektrischer Antrieb EP2200, EP2200H... -
Seite 21: Schraube
Montieren Sie die Hautdurchfuhr mit den Einlassschlitzen nach VD00180 VD00181 hinten. Verwenden Sie bei der Montage der Hautdurchfuhr ein Um die Pumpe vor Schmutzpartikeln zu schützen, muss das Dichtungsmittel. Wasser über eine mit Wasserschaufel und Kühlwasserfilter ver- Elektrischer Antrieb EP2200, EP2200H... -
Seite 22: Kielkühlung
Kühlsystem wird dann automatisch entlüftet. Schläuche auf die Schlauchanschlüsse zu erleichtern. Montieren jede Schlauchverbindung Schlauchklemmen aus Edelstahl. Nach der Wasserung Überprüfen Sie sofort nach der Wasserung alle Verbindungen auf Leckagen. Entlüften ist nötig; sobald der Motor dreht, saugt Elektrischer Antrieb EP2200, EP2200H... -
Seite 23: Elektrosystem
4 Std 30 min. / 22 Seem. (40 km) 12 Std 45 min. / 50 Seem. (92 km) 8 x 12 V - 230 Ah (K20) - in serie/parallel 920 Ah (K20) 6 Std 30 min. / 32 Seem. (58 km) 17 Std 45 min. / 69 Seem. (128 km) Elektrischer Antrieb EP2200, EP2200H... -
Seite 24: Installation Der Akkus
(BATSW100) • Alle Stromverbraucher ausschalten • Kurzschluss, beispielsweise durch Werkzeuge verursacht, ist Montieren Sie die Sicherung, den Hauptschalter und die zu vermeiden. eventuellen Trennschalter NIE im Akkuraum! • Erst das Pluskabel und dann das Massekabel anschließen. Elektrischer Antrieb EP2200, EP2200H... -
Seite 25: Bedienungshebel
Vetus verfügt über geeignete Trenndioden, bei denen der Spannungsverlust gleich null ist: Bei parallel geschalteten Akkus ist es vorzuziehen, die - mit 2 Ausgängen, Art.code: ‘DIODE1252’ Akkus über eine Trenndiode separat zu laden. - mit 3 Ausgängen, Art.code: ‘DIODE1253’ Elektrischer Antrieb EP2200, EP2200H... -
Seite 26: Hybridinstallation
Für die Wahl der richtigen Schraube: sehen Sie in Tabelle 2 auf Seite 66 nach. Tabelle 2 gibt die Abmessungen der Schrauben wieder, die zur Anwendung des Vetus-Dieselmotors M2C5 mit einem Umkehrgetriebe bei einer Reduktion von 2:1 optimal geeignet sind. PS: das Höchstleistungsvermögen des Dieselmotors ist größer Elektrischer Antrieb EP2200, EP2200H... -
Seite 59: Aansluiten Bedieningshandel
2 Blanc 2 Blanco 2 Bianco 2 Hvit 3 Wit 3 White 3 Weiß 3 Blanc 3 Blanco 3 Bianco 3 Hvit 4 Bruin 4 Brown 4 Braun 4 Brun 4 Marrón 4 Marrone 4 Brun Electric Propulsion EP2200, EP2200H... -
Seite 60: Schroefkeuzetabellen
4) Den beregnede hastighet i knop / km/t 1) Longueur de la ligne de flottaison 2) Déplacement d’eau 3) Dimensions d’hélice pour une hélice (droite) à 3 pales type P3B, Fa/F=0,53 et H=0,43D 4) Vitesse de navigation calculée en noeuds / km/h Electric Propulsion EP2200, EP2200H... - Seite 61 4) Den beregnede hastighet i knop / km/t 1) Longueur de la ligne de flottaison 2) Déplacement d’eau 3) Dimensions d’hélice pour une hélice (droite) à 3 pales type P3B, Fa/F=0,53 et H=0,43D 4) Vitesse de navigation calculée en noeuds / km/h Electric Propulsion EP2200, EP2200H...
-
Seite 62: Electrische Schema's
4 Rouge 4 Rojo 4 Rosso 4 Rød 5 Geel 5 Yellow 5 Gelb 5 Jaune 5 Amarillo 5 Giallo 5 Gul 6 Wit 6 White 6 Weiß 6 Blanc 6 Blanco 6 Bianco 6 Hvit Electric Propulsion EP2200, EP2200H... - Seite 63 4 Rouge 4 Rojo 4 Rosso 4 Rød 5 Geel 5 Yellow 5 Gelb 5 Jaune 5 Amarillo 5 Giallo 5 Gul 6 Wit 6 White 6 Weiß 6 Blanc 6 Blanco 6 Bianco 6 Hvit Electric Propulsion EP2200, EP2200H...
-
Seite 64: Aansluitschema's
14 Aansluitschema’s 14-1 Connection diagrams Anschlussschemata Schémas de câblage Esquemas de conexión Schemi di collegamento Koplingsskjemaer VD00193 14-2 VD00194 14-3 VD00195 Electric Propulsion EP2200, EP2200H... - Seite 65 7 Fusible principal 7 Fusibile principale 8 Separator switch 8 Sectionneur 8 Interruttore di separazio- 9 Diode splitter 9 Répartiteur de charge à 10 Battery charger diode 9 Diodo di separazione 10 Chargeur de batterie 10 Caricabatteria Electric Propulsion EP2200, EP2200H...
- Seite 66 4 Rouge 4 Rojo 4 Rosso 4 Rød 5 Geel 5 Yellow 5 Gelb 5 Jaune 5 Amarillo 5 Giallo 5 Gul 6 Wit 6 White 6 Weiß 6 Blanc 6 Blanco 6 Bianco 6 Hvit Electric Propulsion EP2200, EP2200H...