Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
Übersetzung / Translation
EN
USER MANUAL
Edition: 23.11.2021 – Revision - 00 – EcC - DE/EN
RBM1300M
ELEKTRISCHE RUNDBIEGEMASCHINE
ROUND BENDING MACHINE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HOLZMANN-MASCHINEN RBM1300M

  • Seite 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG ELEKTRISCHE RUNDBIEGEMASCHINE Übersetzung / Translation USER MANUAL ROUND BENDING MACHINE RBM1300M Edition: 23.11.2021 – Revision - 00 – EcC - DE/EN...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    TRANSPORT ..............................21 ASSEMBLY ..............................21 17.1 Preparatory activities ................................21 17.1.1 Checking delivery content ..................................21 17.1.2 Cleaning and lubrication ..................................... 21 17.1.3 Site requirements......................................22 17.2 Electrical connection ................................22 OPERATION ..............................23 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 3 Ersatzteilbestellung / Spare parts order ........................27 25.2 Explosionszeichnungen / Exploded view ........................28 ZUBEHÖR / ACCESSORIES ......................28 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CE-CERTIFICATE OF CONFORMITY ..29 GARANTIEERKLÄRUNG (DE) ......................30 GUARANTEE TERMS (EN) ........................31 PRODUKTBEOBACHTUNG | PRODUCT MONITORING ..........32 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 4: Sicherheitszeichen / Safety Signs

    Missing or non-readable safety stickers have to be replaced immediately! TECHNIK / TECHNIC Lieferumfang / Delivery content Beschreibung / Description Qty. Maschine / machine mobile Steuereinheit / mobile control device Betriebsanleitung / user manual HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 5: Komponenten / Components

    Verpackungsmaße (LxBxH) / packaging dimensions (LxWxH) 1800 x 650 x 1100 mm Gewicht Brutto / weight gross 340 kg Gewicht Netto / weight net 280 kg Schalldruckpegel L / sound pressure level L <70 dB(A) HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 6: Vorwort (De)

    VORWORT (DE) Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur sicheren Inbetriebnahme und Handhabung der elektrischen Rundbiegemaschine RBM1300M, nachfolgend jeweils vereinfachend als Maschine bezeichnet. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke an einem geeigneten, für Nutzer (Betreiber) leicht zugänglichen Ort auf und legen Sie sie der Maschine bei, wenn sie an Dritte...
  • Seite 7: Sicherheit

    Bedieners festlegen und die Verwendung dieser Maschine einschränken können! Legen Sie ihre persönliche Schutzausrüstung vor Arbeiten an der Maschine an. Arbeiten an elektrischen Bauteilen oder Betriebsmitteln dürfen nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt oder unter Anleitung und Aufsicht einer Elektrofachkraft vorgenommen werden. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 8: Sicherheitseinrichtungen

    über die im Zuge dieser Arbeiten auftretenden Gefahren unterrichtet sind. Stellen Sie sicher, dass Unbefugte einen entsprechenden Sicherheitsabstand zum Gerät • einhalten, und halten Sie insbesondere Kinder von der Maschine fern. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 9: Elektrische Sicherheit

    Restrisiken können minimiert werden, wenn die „Sicherheitshinweise“ und die „Bestimmungsgemäße Verwendung“, sowie die Bedienungsanweisung insgesamt beachtet werden. Bedingt durch Aufbau und Konstruktion der Maschine können im Umgang mit den Maschinen Gefährdungssituationen auftreten, die in dieser Bedienungsanleitung wie folgt gekennzeichnet sind: HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 10: Transport

    HINWEIS Vermeiden Sie die Verwendung von Anschlagketten, da die Gefahr besteht die Walzen zu beschädigen. Achten Sie darauf, dass sich die Verriegelung der oberen Walze in geschlossener Position befindet. Achten Sie auf einen ausgeglichenen Lastanschlag. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 11: Montage

    Das Grundgestell der Maschine verfügt über Befestigungslöcher, mittels derer die Maschine verankert wird. Damit wird eine Bewegung der Maschine während des Betriebes und mögliche Schäden oder Verletzungen verhindert. H I N W E I S Benötigtes Befestigungsmaterial ist im Lieferumfang nicht enthalten. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 12: Elektrischer Anschluss

    Hilfsmittel (Handmagnete, Handsauger, Trageklemmen, Trageklauen) können diese Verletzungen verhindert werden. Maschine ein- und ausschalten HINWEIS Beachten Sie, dass sich die Maschine nur starten lässt, wenn die Not Halt Schalter entriegelt sind und der Sicherheitsbügel nicht betätigt wird. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 13: Werkstück

    • Das Werkstück so lange bearbeiten, bis das gewünschte Ergebnis erreicht ist. • Unterwalze wieder absenken • Ausziehhülse herausziehen und Oberwalze aus der Aufnahme nehmen (Druckschraube (8) so einstellen, dass sich die Oberwalze nicht zu weit nach unten neigt!) • Werkstück entnehmen HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 14: Arbeitsschritte

    Gefahr durch elektrische Spannung! Das Hantieren an der Maschine bei aufrechter Spannungsversorgung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Maschine vor Wartungs- bzw. Instandhaltungsarbeiten stets von der Spannungsversorgung trennen und gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten sichern! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 15: Instandhaltungs- Und Wartungsplan

    Trennen Sie die Maschine vor der Durchführung von Arbeiten zur Fehlerbehebung daher zunächst immer von der Stromversorgung und sichern Sie sie gegen unbeabsichtigte Wiederinbetriebnahme! Viele mögliche Fehlerquellen können bei ordnungsgemäßem Anschluss der Maschine an die Spannungsversorgung bereits im Vorfeld ausgeschlossen werden. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 16 Werkstück wird nicht Biegeradius falsch eingestellt  Biegeradius prüfen  korrekt gebogen Druck der Walzen passt nicht  Druck der Walzen prüfen / einstellen  Position der Walzen falsch  Walzenposition prüfen / einstellen  HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...
  • Seite 32: Produktbeobachtung | Product Monitoring

    V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Tel : +43 7289 71562 0 info@holzmann-maschinen.at www.holzmann-maschinen.at HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBM1300M...

Inhaltsverzeichnis