Seite 1
3610 NOTICE DE MONTAGE Abri buches en métal anthracite 6 stères ASSEMBLY INSTRUCTIONS Anthracite metal log house 6 steres AUFBAUANLEITUNG Kaminholzregal aus Metall in Anthrazit für 6 Ster Brennholz INSTRUCCIONES DE MONTAJE Manual de uso Leñero de metal antracita 6 metros cúbicos ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Manuale di istruzioni Legnaia in metallo antracite 6m³...
Seite 2
Manuel d’utilisateur Merci de contrôler soigneusement ce qui concerne la fondation, le lieu et d’autres exgiences avant de démarrer la construction ainsi que la loi de construction de la localité, veuillez étudier et comprendre les informations importantes et les précautions relatives dans ce manuel, pour que le montage soit plus facile, et vous allez découvrir le plaisir en même temps.
User’s manual Please check carefully the foundation, location and other conditions before starting the construction. Please study and understand the important information and related precautions in this manual, so that the installation is easier, more convenient, and more convenient for you. Please study and understand the important information and relative precautions in this manual, so that the assembly will be easier, and you will discover the pleasure at the same time.
Gebrauchsanweisung Bitte kontrollieren Sie vor der Montage alle Bestandteile Ihres Pakets und schauen Sie sich aufmerksam den Aufbauplan sowie die Sicherheitshinweise an, um den Aufbau einfach und schnell zu gestalten. Denken Sie auch daran, sich über die Vorschriften zu Baugenehmigungen in Ihrer Kommune zu informieren. AUFBAUANLEITUNG: Bevor Sie mit dem Aufbau beginnen, lesen Sie aufmerksam Schritt für Schritt diese Anweisungen, um den Aufbau zu erleichtern und nicht unnötig Zeit zu verlieren.
Manual del usuario Verifique cuidadosamente los cimientos, la ubicación y otras exigencias antes de comenzar la construcción, así como las leyes de construcción locales, estudie y comprenda la información importante y las precauciones relativas en este manual, para que la instalación sea más fácil y descubra la diversión.
Manuale utente Si prega di controllare attentamente le fondamenta, il luogo di installazione e gli altri requisiti prima di iniziare l’installazione, nonché le leggi locali sull’edilizia, di studiare e comprendere le informazioni importanti e le relative precauzioni contenute in questo manuale, in modo che l’assemblaggio sia più semplice e piacevole allo stesso tempo. ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE: Prima di procedere con l’installazione, è...
Instrukcja montażu Prosimy o dokładne sprawdzenie fundamentów, położenia i innych czynników przed rozpoczęciem montażu, prosimy o zapoznanie się i zastosowanie się do zaleceń i środków ostrożności zawartych w niniejszej instrukcji, aby ułatwić sobie montaż i jednocześnie zapewnić satysfakcję z użytkowania. INSTRUKCJE DOTYCZĄCE MONTAŻU: Przed rozpoczęciem montażu należy uważnie przeczytać...
Manual do utilizador Verifique e controle cuidadosamente a base de fundação, o local e exigência antes de iniciar a construção do seu abrigo, assim como a regulamentação local relativa a construções. Leia e compreenda as informações importantes e precauções relativas a este manual, para que a instalação seja fácil, e satisfatória.
Seite 9
Dimensions du produit | Product dimensions | Abmessungen des Produkts | Dimensiones del producto Dimensioni del prodotto | Wymiary produktu | Dimensões do produto Espace d’installation requis | Installation space required | Benötigte Aufbaufläche Espacio de instalación necesario | Spazio di installazione richiesto | Wymagana przestrzeń montażowa Espaço de instalação necessário...
Seite 11
Liste de pièces | Part list | Stückliste | Lista de piezas | Elenco delle componenti | Lista części | Lista de peças...