Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Harman JBL DUET Mini 2
Inhaltszusammenfassung für Harman JBL DUET Mini 2
- Seite 1 HARMAN DUET Mini...
- Seite 2 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide What's in the box DUET Mini 2 Carrying pouch DUET Charging cable Ear tips x g pairs Warranty card, Warnng card, Safety sheet and QSG...
- Seite 3 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Overview 1. Buttons & LEDS >Ill 2. Charging...
- Seite 4 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Wearing the headphone 1 . Select the ear tips 2. Wear behind the neck % 0000 3.Put down the ear buds and they will stick together through the magnet Porter le casque Tragen des Kopfhörers 1.
- Seite 5 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Hoofdtelefoon gebruiken Modo de usar os fones da juiste oordopjes 1 Selecione as ponteiras mais 2 Draeg achter de nek apropriadas 3. AIs de aarciopjes warden atgedaan, 2, Posicione atrås do pascoqo worden deze bij elkaar gehouden AO eproximar 0s fortes, eles se door de magneet.
- Seite 6 2. If connecting for the first time, the headphone will enter pairing mode automatically after it is powered on. 3. Connect to Bluetooth device < Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL DUET Mini 2 Choose "JBL DUET Mini 2" to connect...
- Seite 7 3 Liitä Bluetooth-laitteeseen Valitse •JBL DIJET Mini 2' luodaksesi yhteyden Bluetooth-anslutning 1. Slå på lurarna 2 0m du ansluter för fdrsta gången kommer hörlurarnaväxla till parkopplingsläget automatiskt när de slås på 3. Anslut Bluetooth-enhet vaj "JBL DUET Mini 2' för att ansiuta...
- Seite 8 2. Elsö alkalommal tä(ténö csatlakaztatåskar a fejhallgatå a bekapcsalåst kdvetdan automatikusan pérositåsi rnÖdba Iép 3. Csatlakcztatås Bluetooth-eszkäzhåz A csatlakoztatåshaz vålaszd a „JBL DUET Mini 2' lehetöséget CoeAMHeHvte gepe3 Bluetooth 1_ BKJ1h- ovaL"Te HayliJHl.•lKl.1 2. Ecw goinomngrcn g riepgbll>, Pag, nocne BKnvogeHL•19 aaTOMaT•n-lecK'1...
- Seite 9 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide DUET Mini Bluetooth Bluetooth r JBL DIJET Bluetooth iynn (pairing) nnNnn ,n21E.'Nnn np'rnnu nnN5 Bluetooth npnn} nnnnn .2 n:nnn" "JBL DIJET Mini "JBL DUET Mini 2" Music O >2.os Phone call >2.os...
- Seite 10 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Voice Assistant Siri@ / Google Now LU Seamlessly switch between devices 1. Pair and connect the headphone with the ISt device (see Section 4 Bluetooth Connection) 2. Pair and connect the headphone With the 2ndBluetooth device 0 2.os 3.
- Seite 11 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Items to note: Maximum 2 devices can be connected simultaneously To switch music source, pause the music on the current device and select play on the 2nd device. Phone calls will always take priority If one device goes Out Of bluetooth range Or powers Off, you may need to manual y reconnect the remaining device, Commutation...
- Seite 12 (vedere Sezione 3 abhinamenta Bluetooth) 2. Abhina e connetti le cuttie con il secondo dispositivo Bluetooth 3. Connassione al dispositiva Bluetooth Scegliere "JBL DUET Mini 2" per conegare Tenere presente quanto segue: a, E possibile collegare simultaneamente un massimo di 2 dispositivi b.
- Seite 13 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Bytt sømløst mellom enheter 1_ Pare og kohle hodetelefonena til forste enhet (se avsnitt 3 Orn Bluetooth-paring) 2. Pare ag koblc hodataletanonc til den andre Bluetooth-enhoton Koble til Bluetooth-enhet veig "JBL DIJETMini 2' tar å kohle til Merk: a Maks.
- Seite 14 K nepaoMy ycrpohc-ray (CM. Pauen qepe3 Bluetooth") HayLIJHVlKL1 ca BTapblM ycTpo"10TBOMVInoAKJn10HMTe nx K Herviy r10AKJ110Ql,1T ycTpofrcTay Bluetooth Bb160pvlTC«JBL DUET Mini 2" rlOAKJ11C*ClU19 06paThTe BHMMaHme Ha nyHKTb1.• a. OAHogpeveHH0 He 60MbLue Agyx ycrpaücrg b. HTaöbl nepeKrlF0HVITbMCTOHI-WIK aacnpab13BeneHL,lRMy.3blKY1, Ha>KWITe KHar1Ky anay3a"...
- Seite 15 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 3 Conectar ao dispositive Bluetooth Seleciane "JBL DUET Mini 2" para canectarr 'tens a se observar a. No maxima 2 dispositivas podom ser canectados simultaneamcntc b, Para trocar a fante da som, pause a müsica no dispositivo atual e selecione play (reproduzir) no 20 dispositivc_ c.
- Seite 16 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide DUET Mini 2 #2-æo Bluetooth 2 E Bluetooth Bluetooth r JBL DUET Bluetooth m-vvzn (BLIJETOOTH IN-I)lip-'Nnn-peon} rnnnNn nN BLUETOOTH -peJ2nb Bluetooth Ipnn" -nmn 3 nannn} "dBL DIJET Mini 2" nnz nnvn 'n} cp-penn 2 noni-II -nnb in') np•nnn nN I,nwn ,nnx np•nn -npn±...
- Seite 17 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide LEDbehaviour Headphone mode Status Mode casque Status Marche Power on Marche Power Off Arret Marche BT Painng Fast Couplage au 8T Rapida 8T Connected Connecté au BT C] LOW batten' Batterie faible Éteint Charging Complete Cturgement termæ...
- Seite 18 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Hodetelefon-modus LED-status Kuuloketila Merkkivalon tila O Strørm på O Laitteessa co Virta Pää lä SarnrnutWninen Pää BT paring Nopea Rask muochstamnen BT-ti1kobIat BT-kytketty Paal a Lavt batterinivå Ahainen akkuüta Hidas Pois päältä Lading fullfcrt Lataus valmis Lading pågår...
- Seite 19 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Mode headphone status Pcntver o n (Manyala) Power off (Mati) Pervyarnbu-.ganBT Cepat BT Terhutung Hidup Daya baterai lemah Pengisian Daya Selesai Mati Pengisian Daya Sedang Hidup Beriangsung LED eq LED üE BT nnxn ' nn"nzn n:ponn...
- Seite 20 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Specifications Diver size: 8.6mm Taille de renceinte Dynamic frequency response range: • Plage de fréqugnce réponse dynamique 20Hz-20kHz 20 Hz-2D Sensitivity: 96dB@l kHz/I • Sensibilité • Max input pcnver: 6mW Puissance d'entrée •...
- Seite 21 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Dimensioni driver: • Maat van driver: Risposta in freguenza dinamica: Dynamisch frequentiebergik: 20Hz-20kHz POHz-2ÜkHz • sensiü,litä: g6dB@1kHz'fmW • Gevoeligneid: 96d8@1kHz/1mW Potenza massjma in ingresso: 6 rnW • Max. Ingangsvermcgen: 6 • Sensibilita di trasmissiane @1kHz...
- Seite 22 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Elementstc•rlek: 8.6 mm • Sterrelge af driver: 8.6 mm Oynamiskt trekvensorntång: PO H7 - POkHz Dynamisk trekvonsomräde: 20 Hz • 20 kHz • Kär,slighet; • geclB@1kHz.'1mW Vax indgangseffekt: EmVd • May ineffekt: m\'V •...
- Seite 23 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Pa3MepMeM6paHbI:86 • Tamanho do driver: 8.6 mm • Intervalo de resposta dinamica de /wanagoH "actor: PO ru-pa frequénc•a: 20 Hz a 20 HYBCTßMTenbHOCTb: • Sensibi'idadm • Patencia maxima de ent.•ada; HYBCTBMTenbHOCTb nepega"',' np'•l I •...
- Seite 24 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • g.G.•nrn 96d3@1kHzf1mVV • 8rnW • • Bluetrnth 0—4dhm • • GFSK.DOPSK. DOPSK, d-aps« • Bluetooth 2@C2GHz-2A8GHz • 2.402CiHz-2.48GHz • Bluetooth HFPvI HSP v 12, • HFPvl.ä, A2r_IP AVRCP A2DP AVRCP •...
- Seite 25 DUET Mini Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • mW/lkHzag€dB • Q 16 DPSK-8 ,GFSK, DOPSK • AVRCPvl...
- Seite 26 Bluetooth The Bluetooth' word mark and ogos are registered trademarks Oi.vnedby Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International ndustries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners TR04847_B...