SX-R4 Kurzanleitung
Monitoring (Kopfhörer)
Du kannst die einzelnen Spuren bei Geräten dieser Preisklasse zum Abhören nur nach
dem alles‐oder‐nichts‐Prinzip zusammenmischen. Denk daran, jede Spur extra sauber
aufzunehmen und steuere nicht für eine schöne Kopfhörermischung aus.
Das Monitoring (= Kopfhörersignal) beim SX‐R4 funktioniert auf 2 Arten:
1. Monitoring Grundkonfiguration (wie im Monitoring‐Menü ausgewählt)
In der Grundkonfiguration hörst du eine Auswahl an Spuren so verteilt, wie du sie im
Monitoring Menü ausgesucht hast. Die Grundkonfiguration hörst du immer, wenn du
nicht im Einzelspurmodus bist.
2. Monitoring Einzelspurmodus
Wenn du in der Grundkonfiguration (kein Menü geöffnet) den Joystick nach unten
antippst, kannst du in folgender Reihenfolge Einzelspuren anhören: [1] [2] [1+2] [3] [4]
[3+4]... Nach oben geht das Ganze in der umgekehrten Reihenfolge.
Ende Einzelspurmodus = Joystick drücken
Monitoring Menü:
Das Monitoring Menü bietet folgende Möglichkeiten für jedes Spurpaar (1+2, 3+4, ...) :
Stereo, Stereo seitenverkehrt, MS
Du triffst die Auswahl indem du auf den Joystick drückst. Zusätzlich hast du die Option,
mit dem Cursor jede einzelne Spur nach L, R, C(„Center" = li+re) oder gar nicht zu routen
Line Out (Was am Line‐Ausgang anliegt)
Der Line Ausgang hat 2 Spuren, es gilt das gleiche Prinzip wie beim Monitoring.
Der Line‐out Pegel liegt auf einem asymmetrisch beschalteten TA3 Stecker an der
rechten Seite des Geräts an (asymmetrisch gelötetes Kabel erforderlich!). Der Pegel wird
mit dem versenkbaren „sub‐out" Regler eingestellt.
Sonderfall: MS Stereo an eine Kamera ausgeben
Wenn nur eine Spur als Referenz an die Kamera gesendet wird, macht das Seitensignal
keinen Sinn. Wähle im [Line‐out] „links" statt „MS", d.h. wie auf der Aufnahme ist links
die Mitte (wichtig als Angelmikro) und das Seitensignal auf der rechten Seite ist stumm.
Mobile Film: Euer Mono Ausgangskabel ist so geschaltet, dass nur der linke Kanal
ausgegeben wird. Alle gewünschten Spuren bitte ebenfalls auf den linken Kanal routen.
Kopfhörer für MS Stereo und 2 Funk-
mikros auf Spur 3+4: „natürlicher" Mix
MS Stereo = Mid Side Stereo,: MS stereo kann nur mit MS Mikrofonen oder einer MS Mikrofon
1
Anordnung aufgenommen werden. Der linke Kanal ist eine Mono Mitte und der rechte Kanal liefert die
Stereo Information; die „MS" Einstellung im Monitoring oder Line‐out Menü dekodiert das Mid‐Side
Signal für den Kopfhörer oder Line‐Ausgang in li‐re Stereo. um am Schnittplatz li‐re Stereo zu erhalten,
muss MS stereo erst dekodiert werden.
© Axel Traun 2011
stereo, Mono, stumm
1
MS Stereo und 2 Funkmikros an die
Kamera schicken: Angel = li, Funk = re
www.axeltraun.at
(Firmware 4.1)
MS Stereo und 2 Funkmikros an die
Kamera (nur 1 Spur möglich): alles li:
[4]