Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VARO Anleitungen
  4. Trimmer
  5. POWERPLUS PRO POWER POWPG30110
  6. Übersetzung der original-gebrauchsanweisung

VARO POWERPLUS PRO POWER POWPG30110 Übersetzung Der Original-Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 55
P O W P G 3 0 11 0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NL
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NO
DA
CS
RO
BG
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VARO POWERPLUS PRO POWER POWPG30110

Inhaltszusammenfassung für VARO POWERPLUS PRO POWER POWPG30110

  • Seite 1 P O W P G 3 0 11 0...
  • Seite 3 POWPG30110 Copyright © 2019 VARO www.varo.com...
  • Seite 55 Winkel verstellen ....................... 9 8.3.2 Senkrechter Betrieb ....................10 WARTUNG UND PFLEGE ............. 10 Schneidblatt ölen ....................11 Sicherheitssperre ....................11 Luftfilter ......................... 12 Anti-Vibrationssystem ..................12 Kraftstofffilter ......................13 Weg der Kühlluft ....................13 Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite...
  • Seite 56 Maßnahmen vor dem Einlagern ................14 REINIGEN ..................14 EINLAGERN ................... 14 INBETRIEBNAHME NACH LÄNGERER LAGERZEIT ....15 TECHNISCHE DATEN ..............15 SCHALLEMISSION ................ 15 FEHLERBESEITIGUNG ..............16 GARANTIE ..................17 UMWELT ..................17 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ............ 18 Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite...

  • Seite 57: Einsatzbereich

    Kunststoffbeuteln spielen! Es besteht Erstickungsgefahr! Bedienerhandbuch Steckschlüssel 8-10 mm Gerät Schutzabdeckung für Schneidblatt Schraubenzieher Flasche für 2-Takt-Mischöl (leer) Schlüssel Zündkerzenschlüssel Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite...

  • Seite 58: Erklärung Der Symbole

    Arbeit mit einem Motorwerkzeug. Benutzen Sie kein Motorwerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Motorwerkzeugs kann zu schweren Verletzungen führen. Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite...

  • Seite 59: Der Gebrauch Und Die Pflege Von Motorwerkzeugen

    Nicht mit dem Gerät in gefährlichen Bereichen arbeiten. Zu diesen gefährlichen Bereichen gehören Bereiche mit Explosionsgefahr durch Benzindämpfe, ausströmendes Gas oder explosive Stäube. ▪ Mit dem Gerät nie in geschlossenen Räumen arbeiten. Hier können Auspuffgase, Dämpfe und schädliche Gase/Stäube gefährliche Konzentrationen erreichen. Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite...

  • Seite 60: Kraftstoff

    Geben Sie zuerst das 2-Takt-Mischöl in einen Kanister und anschließend das Benzin hinzu. Schütteln Sie den Kanister, damit sich Öl und Benzin gut miteinander vermischen. WARNHINWEIS: Bei mangelnder Schmierung wird die Garantie des Herstellers hinfällig. Benzin und Mischöl immer im Verhältnis 40:1 miteinander vermischen. Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite...

  • Seite 61: Tanken

    Warnhinweis: Den Bereich um das Schneidblatt immer freihalten, denn das Schneidblatt bewegt sich sofort nach dem Starten des Motors. 8.1.1 Kaltstart Bei kaltem Motor – oder wenn der Betrieb für mindestens 5 Minuten unterbrochen wurde – oder nach dem Tanken. Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite...
  • Seite 62 Hinweis: Wenn der Choke zu intensiv genutzt wird, lässt sich der Motor nur schwer starten (zu viel Benzin). Wenn der Motor sich auch nach mehreren Versuchen nicht starten lässt, den Choke öffnen und weiter am Starterseil Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite...

  • Seite 63: Warmstart

    ▪ Bei der ersten Inbetriebnahme des Geräts kann etwas Schmierfett aus dem Getriebe austreten. Das ist kein Grund zur Besorgnis. Wischen Sie das überschüssige Schmierfett bitte einfach ab, nachdem Sie den Motor gestoppt haben. Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite...

  • Seite 64: Senkrechter Betrieb

    Bei Bedarf Leerlauf- Einstellung Vergaser schraube auswechseln einstellen Leerlaufs Reinigen Elektrodenabstan d: 0,6-0,7 mm. Zündkerze Elektrodena Zündkerze bei bstand Bedarf einstellen auswechseln Rippen des Zylinders, Reinigen Lufteinlass für Kühlung Auspuff, Funkenfäng Reinigen Schalldämp Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite | 10...

  • Seite 65: Schneidblatt Ölen

    Die Sicherheitssperre verhindert das unerwünschte Gasgeben. Wenn die Sicherheitssperre durch Drücken betätigt wird, kann zum Beschleunigen Gas gegeben werden. Sicherheitssperre: ▪ Wenn die Sicherheitssperre nicht betätigt wird, darf sich der Gasgriff nicht bewegen können. Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite | 11...

  • Seite 66: Luftfilter

    Vibrationssystem kann zu einem Bruch führen, durch den Teile wacklig werden oder aus dem Motor bzw. dem Schneidblatt fallen. ▪ Deshalb in regelmäßigen Abständen prüfen, dass die Federn nicht verformt oder schadhaft sind. Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite | 12...

  • Seite 67: Kraftstofffilter

    Wichtiger Hinweis: Beim Einsetzen der Zündkerze diese zuerst von Hand eindrehen und dann mit einem Zündkerzenschlüssel festziehen. Vorsicht! Nicht überdrehen, denn dies kann den Zylinder und den Kolben beschädigen Getriebe Das Getriebe alle 25 Betriebsstunden mit einem Multifunktions-Schmieröl abschmieren. Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite | 13...

  • Seite 68: Schalldämpfer

    Zündkerze überprüfen. Wenn die Elektrode zu stark abgebrannt ist, muss die Zündkerze ersetzt werden. ▪ Das Gerät mit dem Schneidblatt trocken lagern. Ein ausreichender Sicherheitsabstand zu möglichen Zündquellen muss dabei beachtet werden. Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite | 14...

  • Seite 69: Inbetriebnahme Nach Längerer Lagerzeit

    Geräuschemissionswerte nach den einschlägigen Normen gemessen. (K=3) LpA (Schalldruck) 95 dB(A) LwA (Schallleistung) 107 dB(A) WARNHINWEIS! Wenn der Schalldruck 85 dB (A) übersteigt, muss ein Ohrenschutz getragen werden! aw (Vibration) 3 m/s² K = 1,5 m/s² Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite | 15...

  • Seite 70: Fehlerbeseitigung

    Filter reinigen oder ersetzen. verschmutzt/verstopft. ▪ ▪ Starke Vergaser falsch eingestellt. Vergaser vom Kundendienst einstellen ▪ Rauchentwi Falsch gemischter Kraftstoff. lassen. ▪ cklung. Kraftstoff mit dem richtigen Mischungsverhältnis verwenden (Benzin:Mischöl = 40:1). Copyright © 2019 VARO www.varo.com Seite | 16...

  • Seite 71: Garantie

    Gerät nicht, und für ein Austauschgerät gilt keine neue, volle Garantiezeit. ▪ Altgeräte oder Altteile, die im Rahmen der Garantiearbeiten oder eines Austauschs übrig bleiben, werden und bleiben Eigentum von Varo N.V. ▪ Wir behalten uns das Recht vor, ein Garantieverlangen zurückzuweisen, wenn der Kauf nicht belegt werden kann, oder wenn das Produkt offensichtlich nicht richtig gewartet bzw.

  • Seite 72: Konformitätserklärung

    POWPG30110 18 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, VARO N.V., Joseph Van Instraat 9, B-2500 Lier, Belgien, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät Bezeichnung des Geräts: Heckenschere 22.2 ccm Marke: POWERplus Modell-Nr.: POWPG30110 den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der entsprechenden EU-Richtlinien auf der Grundlage der harmonisierten EU-Normen entspricht.
  • Seite 211 WWW.VARO.COM DESIGNED AND MARKETED BY VARO ©copyright by varo VARO - VIC. VAN ROMPUY nv JOSEPH VAN INSTRAAT 9 - 2500 LIER - BELGIUM OFFICES: IBERICA BRICOLAGE S.L. - ESPAÑA ASIA PACIFIC HONG KONG Ltd / SHANGHAI PRC AUSTRALIA Pty Ltd / GERMANY GmbH...

Inhaltsverzeichnis