Verwandte Anleitungen für Seg DVX 650-5.1
Inhaltszusammenfassung für Seg DVX 650-5.1
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS 650-5.1 DivX/DVD-Player mit 5.1 -Kanal Ausgang ecjTl . 0180 line land 0,09 € pro Minute...
- Seite 2 Sicherheitshinweise VORSICHT: diesbezüglich nicht sicher Sind, fragen Sie Ihren Dieses Gerät ist mit einer Lasereinheit ausgestattet. Fachhändler Oder einen Elektriker. Für Laserstrahlung ist gefährlich für das Augenlicht. Videogeräte, die über einen Akku Oder andere Lassen Sie daher das Gerät zu Reparaturzwecken Stromquellen gespeist werden,...
- Seite 3 Montage dieses Gerätes muss gemäß Sie sich an den technischen Kundendienst, wenn Anweisungen Herstellers unter Sie Folgendes beobachten: Verwendung des vom Hersteller empfohlenen wenn das Netzkabel beschädigt Montagezubehörs geschehen. wenn Flüssigkeit Oder Gegenstände in das Wenn Sie das Videogerät auf einem Wagen Gerät eingedrungen sind aufgestellt...
- Seite 4 Einführung DVD-Regionalcodes DVD-Filme werden in verschiedenen Regionen der Informationen Welt unterschiedlichen Zeitpunkten DVDs sind optische Disks mit hoher Speicherdichte, herausgegeben. Daher besitzen alle DVD-Player auf denen hochqualitative Bild- und Tonaufnahmen einen Regionalcode. Disks können über einen digital gespeichert sind neue optionalen Regionalcode verfügen.
- Seite 5 Verschmutzte Oberfläche MP3-Format Wischen Sie die Oberfläche sorgfältig mit einem Abtastfrequenz Bitrate Qualität weichen, leicht mit Wasser angefeuchteten Tuch ab. 44,1 KHz 56 Kbps Reiben Sie mit dem Tuch zur Reinigung immer von 44,1 KHz 64 Kbps Mitte Rand hin. UKW-Radioqualität Wenn Sie kreisförmige...
- Seite 6 Bedienfeld Anschlüsse an der Vorderseite Wiedergabe/Pause Taste I. Netzschalter 2. Gerätedisplay Stop Taste 3. Diskfach 7. Vorheriger Titel Taste 4 Öffnen/SchlieBen Taste Nächster Titel Taste Anschlüsse an der Rückseite 34567 13 14 1516 1. Audioausgang 5.1 -Kanal Front links 10. Audioausgang 5.1 -Kanal Surround links 2.
- Seite 7 DVD-Player anschließen Es gibt verschiedene Möglichkeiten, den DVD-Player anzuschließen. Dies hängt von dem jeweiligen Fernseher anderen anzuschließenden Geräten einen Fernseher anschließen Schalten Sie vor dem Herstellen der Anschlüsse sämtliche beteiligten Geräte aus. Einfachste Anschlussmöglichkeit Schalten Sie den Fernseher und den DVD-Player 2.
- Seite 8 Analoger Audioausgang 5.1 -Kanal Verbinden Sie den 5.1 -Kanal Audioausgang mit Hilfe eines 6-poligen Cinchkabels an einen entsprechenden Eingang Ihres AV Verstärkers bzw. aktiven Lautsprechersystems. Diese Anschlußart ermöglicht Ihnen Ihre DVD-Filme in „Dolby-Digital"-Qualität zu erleben Verbinden Sie den Ausgang für Center (1), Subwoofer (2), Surroud Links (3) / Rechts (4), Front Links (5) / Rechts (6) LEFT s-VlnfO...
- Seite 9 Fernbedienung Taste STANDBY Um das Gerät ein- bzw auszuschalten STANDBY OPEN,'CLOSE Taste LANGUAGE Drücken mehrmals hintereinander Taste LANGUAGE, um die gewünschte Synchronprache ANGLE einzustellen. SUBTITLE Taste ANGLE Drücken Sie mehrmals hintereinander die Taste ANGLE, P-SCAN um die gewünschte Kameraperspektive auszuwählen CISPLAY CLEAR SELECT Taste SUBTITLE MENU...
- Seite 10 Rückwärts springen Wiedergabe von Video-DVDs 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste DVD-Wiedergabe - Grundlagen PREV. Mit jedem Drücken der Taste Wird ein Kapitel zurück gesprungen 1. Drücken Sie die Taste POWER am DVD-Player Oder die Taste STANDBY auf der Fernbedienung, Wiedergabe vorübergehend anhalten...
- Seite 11 Drücken mehrmals hintereinander die Taste Szene während der Wiedergabe SUBTITLE, um die gewünschte Sprache vergrößern (Zoom) auszuwählen. Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals hintereinander die Taste ZOOM, um eine Szene HINWEIS: Wenn Sie eine Sprache auswählen, die wie folgt zu vergrößern: ZOOM ><1 , ZOOM><...
- Seite 12 Wiedergabe von Audio-CDs Wiedergabe vorübergehend anhalten 1. Drücken Sie die Taste PAUSE/STEP, um die Wieder- Vorbereitungen: gabe vorübergehend anzuhalten. • Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und wählen Sie 2. Drücken Sie PLAY, um zur normalen Wedergabe zu- den Videoeingang am Femseher. rückzukehren.
- Seite 13 Alle Musikstücke aus der Playliste entfernen Wiedergabe vorübergehend anhalten 1. Drücken Sie die Taste PAUSE/STEP, um die Wieder- 1. Um die Playliste zu öffnen, drücken Sie die Taste pROG gabe vorübergehend anzuhalten 2. Drücken Sie die Tasten A / v/ 4/ um die Option 2.
- Seite 14 OSD-Menü Deut•oh 080-8pr•eh• Spr•ctw OSD-Menü anzeigen Unt•rtlt. Audio Drücken Sie die Taste SETUP, um das OSD-Menü DVD.y.nU aufzurufen. Drücken Sie die Tasten um die gewünschte Signalquelle auszuwählen. DrückenSie dieTasten < / , um die gewünschteEin- stellung auszuwählen. Elemente Menüs SPRACHE AUFSTELLEN OSD Sprache: OSOßpr...
- Seite 15 Elemente des Menus VIDEO AUFSTELLUNG Bildformat: Blidformat Anulgomodu• Auto-m. Diese Funktion ermöglicht dem Benutzer Video Bildseitenverhältnis Fernsehers (nur s.woeo Smart Platur. St.nd.rd DVD und VCD/SVCD/CVD) zu wählen • 4:3: Bildseitenverhältnis Fernsehers • 16:9: Bildseitenverhältnis Fernsehers 16:9. Wide-Screen-FiIme Inhalte füllen den gesamten Bildschirm aus. Hinweise: jpr•nt'•...
- Seite 16 TV-System: Stellen Sie die Videonorm Ihres Femsehers (PAL Oder Blldformat NTSC) ein Anzelg.rppdu Au_tutn. Für Europa wählen Sie PAL Video TV •System NTSC Fürdie USA wählen Sie NTSC Smart Plotur• e Wählen Sie Auto , wenn Ihr DVD-Player an einen Femseher mit Mehrfachnorm angeschlossen ist.
- Seite 17 Nachtmodus: Mit Hilfe der Nachtmodusoption (Night Mode) Nao"tmodus kann Benutzer Nachtmodus ein- Oder elf' austellen. Die folgenden Optionen stehen zur • a Audio Verfügung: Ein: Der Nachtmodus ist angestellt. Nachtmodus ausgestellt. (Standardeinstellung) Downsampling: Mit Hilfe der Down-Sampling Optionkann Benutzer Down-Sampling ein- Oder w n s...
- Seite 18 Passwort festilegen: Sie können Hilfe der „ Passwort festilegen " Option neues Passwort •s •wort einstellen. Wählen Sie die Option an und betätigen ENTER, Passwort " Fenster anzuzeigen. Geben Sie ejn•tuf. dann das alte Passwort ein. Betätigen Neues ENTER zweimal Passwort"...
- Seite 19 Fehlerbehebung Überprüfen Sie die folgende Liste, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Sie finden hier möglicherweise die Ursache für das aufgetretene Problem. Wenige Handgriffe von Ihnen können genügen, um das Problem zu beheben und die einwandfreie Funktion des Geräts wiederherzustellen.
- Seite 20 Keine Bildwiedergabe in 4:3 (16:9). D Wählen Sie im OSD-Menü das korrekte Element unter Bildformat für das verwendete Fernsehgerät. Die Fernbedienung funktioniert nicht. Die Batterien müssen korrekt eingesetzt sein. Beachten Sie dabei die Polarität. • Die Batterien sind leer. Ersetzen Sie sie durch neue.
- Seite 22 Safety Instructions CAUTION: video products intended to operate from battery This unit employs a laser. To avoid possible eye injury, power or other sources, refer to the operating only qualified service personnel should remove the instructions. Overloading- Do not overload wall outlets cover or attempt to service...
- Seite 23 A video product and cart combination should be If the video product has been exposed to rain moved with care. Sudden stops, excessive force or water. and uneven surfaces may cause the video If the video does not operate normally product and cart combination to overturn.
- Seite 24 DVD Region Codes About Since it is usual movies to be released DVDs are high-density optical discs on which high- different times in different regions of the world, all quality pictures and sound have been recorded by players have region codes and discs can have an means of digital signals.
- Seite 25 Non-playable discs Improper disc storage Discs can be damaged if stored in the following places: The following discs are NOT supported by the DVD Areas exposed to direct sunlight player: Humid or dusty areas DVD discs with a region code that does not mat- Areas directly exposed to a heat outlet or heating ch the player's region code.
- Seite 26 Front Panel Controls Interfaces DVX650-5 powER PLAY/PAUSE BUTTON LED DISPLAY STOP BUTTON DISC TRAY PREVIOUS BUTTON OPEN/CLOSE BUTTON NEXT BUTTON Back Panel Controls Interfaces 3,456 1314 1516 FRONT LEFT SURROUND LEFT FRONT RIGHT SURROUND RIGHT SUBWOOFER CENTER COMPONENT OUT (Y) STEREO LEFT COMPONENT...
- Seite 27 Connecting Your DVD Player Depending on TV and other equipment you wish to connect, there are various ways you can connect the player. Connecting to the TV Set the power switches on the player and external equipment to the OFF position before connecting.
- Seite 28 AUDIO Out: Analog Connect 5.1 Ch This DVD Pla er contains analog audio out with 6 ch connectors to a multi-channel AN receiver (Dolby Digital & DTS Connectthe audio out jack for 00000 Center Speaker(l), Subwoofer(2) Surround Left(3)/Right(4)speaker Front Left(5)/Right(6)speaker, to your receiver.
- Seite 29 Remote Control Unit STANDBY button Press Standby to turn the unit on/off. STANDBY OPEN.'CLOSE LANGUAGE button Press LANGUAGE a number of times until LANGUAGE preferred audio language is selected. ANGLE ANGLE button Press ANGLE a number times until suaTlTLE preferred viewing angle is selected. P-SCAN SUBTITLE button...
- Seite 30 Video DVD Operation Pausing Playback 1. Press PAUSE/STEP to pause the playback. Basic DVD Playback 2. Press PLAY to return to normal playback. 1. Press POWER button on the player or press Frame Advance (Step) STANDBY on the remote control to turn on the player.
- Seite 31 Selecting Angle During Playback VCD Menu (only for VCD 2.0) (Limited to DVD discs recorded with multiple camera 1. Press the Number Button(s) to select a preferred angles.) item and then press ENTER to play it. 2. To return to the menu screen during playback, 1.
- Seite 32 Audio CD Operation Repeating a Music Sequence Between Two Specific Times (A-B Repeat) Preparations: 1. Press A-B during playback at the time where you • Press the Power button of the TV set, and select wish the repeated playback to start (A) "Video"...
- Seite 33 Picture CDs Operation Advanced Picture Playback Displaying Disc Information Basic Picture Playback 1. Press INFO during playback. An information list Press POWER appears. 2. Press OPEN/CLOSE to open the disc tray. Place 2. To close the list, press INFO again. a picture disc onto the tray.
- Seite 34 Menu Displaying the OSD menu English OSO language Get m." subtitle Press the SETUP button to enter menu. German Audio 2. Press A/ v to select your desired menu. OVO menu 3. Press 4/ > to select the setting you want to change.
- Seite 35 Items in the VIDEO SETUP menu Aspect Ratio: VI" MOd• This function allows the user to select the aspect VI"O a v.neo ratio of the TV (DVD and VCD/SVCD/CVD only) Pl'tur• 4:3: Aspect ratio of TV is 4:3 16:9: Aspect ratio of TV is 16:9.
- Seite 36 TV System: Set NTSC or PAL in the settings to match your TV Aspect Ratio set's standard Autu • Select PAL for Europe Video TV System NTSC Select NTSC for USA Smart Flctur. Auto Select Auto if your DVD player is connected to a auto-system VIDEO Out:...
- Seite 37 Night Mode: Olglt'l Selecting the Night Mode setting allows the user Mode to enable/disable the Night Mode. The following options are available: On: Night Mode is On Off: Night Mode is Off. (default) Down Sampling setting: Selecting the Down Sampling setting allows the Output .•naun user to enable/disable...
- Seite 38 Password: User can set new password by the Set Password Parental control setting. Switch to the selection, press ENTER to Sat Pa..word pop up the "Enter Password" window, enter the :A0dt,- old password. Press ENTER twice, pop up the "Enter New Password"...
- Seite 39 Troubleshooting Before requesting service for the DVD player, check the following section for a possible cause of the problem you are experiencing. Some simple check-ups or a minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper operation. No power.
- Seite 40 No operations perform with the remote control. • Check the batteries are installed with the correct polarities (+ and —). • The batteries are depleted: replace them with new ones. • Point the remote control unit at the remote control signal sensor. •...