SUCO 0165 Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
Für künftige Verwendung bitte aufbewahren
Membran-/
Kolbendruckschalter Kolbendruckschalter
Baureihe 0165
Einbau und Inbetriebnahme sind nach
dieser Bedienungsanleitung und nur von
autorisiertem Fachpersonal vorzunehmen.
0102
II 2G EEx d II C T6 /T5
Ex
SUCO Robert Scheuffele GmbH & Co. KG
Keplerstraße 12-14
74321 Bietigheim-Bissingen, Germany
Telefon: 07142 / 597- 0
Telefax: 07142 / 980 151
E-Mail: info@suco.de
www.suco.de
Funktion und Anwendung
Der Druckschalter 0165 dient als Hilfsstromschalter in Signal-, Steuer- und Re-
gelstromkreisen. Er ist in der Zündschutzart »druckfeste Kapselung« gebaut und
kann in Bereichen der Kategorie 2G und 3G eingesetzt werden. Der Anschluss
erfolgt über eine fest angeschlossene Anschlussleitung. Als Medium werden
brennbare und nicht brennbare Fluide im gasförmigen, dampfförmigen und
fl üssigen Zustand zugelassen.
Der Druckschalter überwacht einen eingestellten Druckwert.
Voraussetzungen für den Produkteinsatz
Allgemeine, stets zu beachtende Hinweise für den ordnungsgemäßen
und sicheren Einsatz des Druckschalters:
• Halten Sie die angegebenen Grenzwerte wie z.B. Drücke, Kräfte,
Momente und Temperaturen ein.
• Berücksichtigen Sie die vorherrschenden Umgebungsbedingungen
(Temperatur, Luftfeuchte, Luftdruck etc.).
• Beachten Sie die Vorschriften der Berufsgenossenschaften, des
Technischen Überwachungsvereins (TÜV) oder die entsprechenden
nationalen Bestimmungen.
• Beachten Sie unbedingt die Warnungen und Hinweise in der
Bedienungsanleitung.
• Setzen Sie den Druckschalter niemals starken Stößen oder Vibrationen
aus.
• Verwenden Sie das Produkt nur im Originalzustand. Nehmen Sie keine
eigenmächtige Veränderung vor.
• Entfernen Sie alle Transportvorkehrungen wie Schutzfolien, Kappen
oder Kartonagen.
• Die Entsorgung der einzelnen Werkstoffe in Recycling-Sammelbehältern
ist möglich.
Betriebsbedingungen
Bei Medientemperaturen außerhalb der Raumtemperatur (20 °C):
• Extreme Temperatureinfl üsse (abweichend von der Raumtemperatur)
können zu einer starken Schaltpunktabweichung oder zum Ausfall des
Druckschalters führen.
Schutzart IP65:
Die Typenprüfung ist nicht uneingeschränkt auf alle Umweltbedingungen
übertragbar.
Die Überprüfung, ob die Steckverbindung anderen als den angegebenen
Bestimmungen und Vorschriften entspricht bzw. ob diese in speziellen, von
uns nicht vorgesehenen Anwendungen eingesetzt werden kann, obliegt dem
Anwender.
Sauerstoffeinsatz:
Membrandruckschalter:
Beim Einsatz von Sauerstoff sind die einschlägigen Unfallverhütungsvor-
schriften zu beachten. Außerdem empfehlen wir, einen maximalen Betriebs-
druck von 10 bar nicht zu überschreiten.
Kolbendruckschalter:
Kolbendruckschalter sind für gasförmige Medien, insbesondere für Sauerstoff,
nicht geeignet.
Überdrucksicherheit:
In den Technischen Daten ist die statische Überdrucksicherheit ange-
gebenen. Sie bezieht sich auf den hydraulischen bzw. pneumatischen
Teil des Druckschalters. Der dynamische Wert ist 30 bis 50% niedriger.
Technische Daten
Bemessungsbetriebsspannung (U
Bemessungsstrom (I
IP-Schutzart:
Schalthäufi gkeit:
Rückschaltdifferenz:
Mechanische Lebensdauer:
D D
Kabellänge:
Gehäusewerkstoff:
Temperaturbeständigkeit:
Überdrucksicherheit:
Membrandruckschalter
Kolbendruckschalter
Explosionsschutz:
Prüfungsschein:
Kabelverschraubung:
Klemmbereich:
Bedienteile und Anschlüsse
Bild. 1
Bild. 2
Kabelbelegung:
Einbau
Mechanisch, pneumatisch, hydraulisch:
Entfernen Sie den Stopfen (2) aus dem Druckanschluss (3).
Drehen Sie den Druckschalter mit einem Maulschlüssel der Schlüssel-
weite 30 (nach DIN 894 o.ä.) in den vorgesehenen Druckanschluss
(Anzugsdrehmoment ca. 45 Nm).
Achtung: niemals den Druckschalter an den Kunststoffteilen mechanisch
belasten. Zerstörungsgefahr!
Zum Abdichten des Systems verwenden Sie einen Standard-Kupferdicht-
ring mit den entsprechenden Abmessungen.
Elektrisch:
Der elektrische Anschluss erfolgt über eine feste Anschlussleitung (Kabelschwanz).
Auf eine sachgerechte Installation (z.B. Anschluss der freien Leiterenden in
einem Verbindungskasten der Zündschutzart »erhöhte Sicherheit«) und Auf-
rechterhaltung des IP-Schutzes ist besonders zu achten. Außerdem muss die
Anschlussleitung des Druckschalters fest verlegt und so errichtet werden, dass
sie vor mechanischer Beschädigung hinreichend geschützt ist.
Das mitgelieferte Steckergehäuse (7) ist bereits mit einem 2 m langen
Kabel versehen [Verkabelung gemäß Anschlussbild (Bild 2) ].
Achten Sie auf
- eine quetschfreie Kabelführung,
- den Schutz vor mechanischer Beschädigung,
- den richtigen Anschluss der Erdungsklemme (1),
- die sachgemäße Montage der Pg-Verschraubung (8), da sonst die
Schutzart IP65 nicht erreicht wird.
):
e
):
n
1
2
(1) Erdungsklemme
(2) Stopfen
2 4
(3) Hydr. / pneumatischer Anschluss
P
(4) Sicherungsmutter
1
(6) Einstellschraube
(7) Steckergehäuse
(8) Pg-Verschraubung
(9) Elektrisches Anschlusskabel (2 m)
1 = weiß
2 = grün
4 = braun
bis 250 Volt
bis 1 Ampere
IP65
< 200 min
-1
10 bis 30 %, nicht einstellbar
10 Schaltspiele
6
2 m (Standard)
AlMgSi1 F28
je nach Membranqualität
-20 °C bis +70 °C / + 80 °C
200 bar
600 bar
Ex
II 2G EEx d II C T6 /T5
PTB 02 ATEX 1103 X
Pg 9
6 bis 9 mm
9
8
7
6
4
3 (G 1/4,
12 mm tief)