Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

NAUSICAA WAYUP 5009 Gebrauchsanweisung

Mobile umsetz- und aufstehhilfe:mit mechanischer beinspreizvorichtung
www.nausicaa-medical.eu
Nausicaa Medical ist nach ISO 9001 und ISO 13485 zertifiziert
MOBILE UMSETZ- UND AUFSTEHHILFE: WAYUP
MIT MECHANISCHER BEINSPREIZVORICHTUNG
GEBRAUCHSANWEISUNG
Art.-Nr.: 5009
FERTIGUNG AUS STAHL
MAXIMALE TRAGFÄHIGKEIT: 150 kg
MEDIZINPRODUKT DER KLASSE 1
ALLE UNSERE PRODUKTE ENTSPRECHEN DER NORM NF EN ISO 10535: 2007.
Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung
Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
v01.03/16
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NAUSICAA WAYUP 5009

  • Seite 1 MAXIMALE TRAGFÄHIGKEIT: 150 kg MEDIZINPRODUKT DER KLASSE 1 ALLE UNSERE PRODUKTE ENTSPRECHEN DER NORM NF EN ISO 10535: 2007. Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik) v01.03/16...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    • Technische Merkmale und Maße • Ersatzteile • Reinigung und Wartung • Technische Merkmale Motorisierung 20-22 • Behebung von Störungen • Garantie Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 3: Zweckbestimmung

    Pflegekraft vorgesehen. Sie ist für den Kurzzeitgebrauch ohne Kontakt mit verletz- ter Haut bestimmt und benötigt zur Anwendung einen geeigneten nausicaa-Liftergurt. Der Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe wayup ist für Patienten mit einem Gewicht bis maximal 150 kg zulässig.
  • Seite 4: Gebrauchsanweisung

    Schritt 2: - Die Schraube lösen. Schritt 3: - Das Gerät auseinanderfalten. Schritt 4: - Die Schraube wieder festziehen. Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 5: Fußstütze Mit 3 Funktionen

    • Das Wiederaufladen der Akkus der Mobilen Umsetz- und Aufstehhilfe darf niemals in der Nähe eines Bads oder einer Dusche erfolgen. Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 6: Verwendung Der Mobilen Umsetz- Und Aufstehhilfe

    • Um eine Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe zu verwenden, ist es zunächst notwendig, den Patienten hinsichtlich seiner körperlichen Fähigkeiten zu beurteilen. Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 7 Räder wirken. Drücken Sie zum Blockieren der Rollen mit dem Fuß die Feststellhebel bis zum Anschlag. Die NAUSICAA Médical-Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe lässt sich in diesem Zustand nicht mehr schieben. Drücken Sie zum Lösen der Rollen auf den nach oben stehenden Feststellhebel Die Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe kann auf der Stelle um 360°...
  • Seite 8 - Verwenden Sie keine elektrische Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe in einer Dusche. - Laden Sie die Akkus niemals in Feuchträumen. Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 9 Hilfen, um immobile Patienten aufzunehmen, zu transportieren und zu positionieren, auch ohne Mithilfe des Patienten. Das Gerät darf nur durch Plege bedient werden Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 10 Verwendung der Mobilen Umsetz- und Aufstehhilfe Batteriestandsanzeige Notaus-Schalter LCD display Anheben Absenken Anheben Absenken Überladung Wartung Batteriestandsanzeige Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 11: Verwendung Der Gurte

    Die Einhängung der Gurtschlaufen darf nie geändert werden, solange der Patient in dem Gurt sitzt. Überprüfen Sie vor dem Hebevorgang, dass alle Schlaufen richtig an dem T ransportbügel eingehängt sind. Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 12: Patienten Mit Kräftigem Oberkörper

    Bewegen Sie den Hebearm bis zum obersten Anschlag. Hebearm in niedriger Stellung: grünen Schlaufen an den Haken des Hebearms befestigen. Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 13: Zubehör / Kombinationen

    Zubehör / Kombinationen Verwenden Sie als Zubehör ausschließlich original NAUSICAA Médical-Zubehörteile, denn nur diese sind von uns geprüft und gewährleisten eine einwandfreie und sichere Funktion. Art.Nummer Bezeichnung VS-CMB Wandladestation für Akkupack (ohne Akkupack) SWYP- SPEZIAL AKTIVGURT SAPVR- STANDARD AKTIVGURT Der Anwender muss die entsprechende Sachkenntnis besitzen, um die Eignung des Gurtes für den Patienten und die Anwendung richtig beurteilen zu können.
  • Seite 14 TUNG AB UND FÄLL T NICHT UNTER DIE GEWÄHRLEISTUNG. • BEI EINEM AUSFALL IST IMMER ZUERST DAS LADEGERÄT AUF FUNKTION ZU PRÜFEN. NAUSICAA Médical - 12 Allée du PIOT - ZA Pôle Actif - 30660 GALLARGUES-LE-MONTUEUX - FRANCE NAUSICAA MÉDICAL 12 Allée du Piot - ZA Pôle Actif...
  • Seite 15 Typenschilder und Auf kleber Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 16: Präventive Wartung Und Sicherheitskontrollen

    Präventive Wartung und Sicherheitskontrollen Aktuelle Wartungspläne zu unseren Liftern finden Sie im Downloadbereich unter: www.slk-gmbh.de Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 17 • DIESE KONTROLLEN KÖNNEN AM UNBELASTETEN GERÄT ERFOLGEN. Regelmäßige Schmierung: ein „3 in 1“-Produkt o. ä. verwenden ACHTUNG: DAS GERÄT NICHT OHNESCHIENBEINSTÜTZE VERWENDEN Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 18: Allgemeine Sicherheitsanweisungen

    20. Wenn sie beschädigt oder defekt ist, darf die Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe nicht mehr verwendet und auch nict mehran das Stromnetz angeschlossen werden. Informieren Sie den Händler, damit dieser den Mangel oder die Störung behebt. Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 19: Technische Merkmale Und Maße

    CSP** bei max. Reichweite Mindestabstand zwischen Wand und CSP** bei Mindesthöhe 1110 Drehdurchmesser 1015 ** CSP: zentraler Aufhängepunkt Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 20: Ersatzteile

    Ersatzteile Bitte fordern Sie eine aktuelle Ersatzteilliste bei Ihrem zuständigen Außendienstmitarbeiter/in der Firma SLK an. Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 21: Reinigung Und Wartung

    Wenn Sie einen Mangel feststellen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des Sanitätsfachhandels: SLK Vertriebs GmbH Lindenhorster Straße 38-40 D-44147 Dortmund Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 22: Technische Merkmale Motorisierung

    • Schallpegel: in 1 Meter Abstand unter 55 dB • Elektromagnetische Verträglichkeit: gemäß der Norm EN 60601-1-2 Gerät der Klasse II Plan zum Laden des Akkus Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 23 - 2 Mal, progressives Anlaufen und Anhalten deaktiviert. • Wenn die grüne LED nicht mehr blinkt, den Knopf 1 der Fernbedienung loslassen. Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 24 -Nach 6000 000 Sekunden Gebrauch, erscheint der Wartungsschlüssel. Dann ist es wichtig, eine spezifische volle Kontrolle von dem Gerät auszuführen. Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 25: Behebung Von Störungen

    1. Das Bediengerät ist gestört. 1. Das Bediengerät überholen lassen. hoch oder herunter. 2. Die Fernbedienung ist gestört. 2. Die Fernbedienung austauschen. Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 26: Garantie

    Garantie Die Garantiebedingungen entnehmen Sie bitte der aktuellen Servicerichtlinie der Firma SLK. Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 27 Gebrauchsanweisung / Mobile Umsetz- und Aufstehhilfe: WAYUP mit mechanischer Beinspreizvorrichtung Hergestellt von Nausicaa Medical S.A.S./Genehmigt von Ghizlane Labrosse (Ingenieur der Medizintechnik)
  • Seite 28 Vertrieb durch SLK Vertriebsgesellschaft mbH Am Herdicksbach 18 45731 Waltrop Hergestellt von NAUSICAA MEDICAL S.A.S. 12 allée du Piot - ZA Pôle Actif - 30660 GALLARGUES LE MONTUEUX - FRANKREICH...

Inhaltsverzeichnis