RAVAK SUPERNOVA VS5 Montageanleitung
Quicklinks
GB
INSTALLATION
(DE MONTAGEANLEITUNG
PL INSTRUKCJA
HU SZERELÉSI
RU MHCTPYKUVIR
UA n0CJ11AOBHlCTb
AntiCalc
INSTRUCTIONS
MONTA2U
UTASiTÅS
no
MOHTA)KY
MOHTA)KY
BG VIHCTPYKUVIR
es
INSTRUCCIONES
FR
INSTRUCTIONS
RO INSTRUCTIUNI
SK MONTÅZNY
CZ MONTÅZNi
NÅVOD
ell
RAVAK
3A MOHTA>K
DE
MONTAJE
DE MONTAGE
DE MONTAJ
NÅVOD
Verwandte Anleitungen für RAVAK SUPERNOVA VS5
Inhaltszusammenfassung für RAVAK SUPERNOVA VS5
- Seite 1 BG VIHCTPYKUVIR 3A MOHTA>K INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES MONTAJE (DE MONTAGEANLEITUNG PL INSTRUKCJA MONTA2U INSTRUCTIONS DE MONTAGE HU SZERELÉSI UTASiTÅS RO INSTRUCTIUNI DE MONTAJ SK MONTÅZNY NÅVOD RU MHCTPYKUVIR MOHTA)KY CZ MONTÅZNi NÅVOD UA n0CJ11AOBHlCTb MOHTA)KY RAVAK AntiCalc...
- Seite 2 1135 1045...
- Seite 3 3 piezas 2 eI tornillo para madera diametro 4/40 mm 3 piezas 2. 6ypMM Ø 4/40 MM perfil de fijaciön npo$vtn aa 4)MKcvtpaHe 1 pieza BMiCT MOHTa>KHOro Mil-neMKa 1. I.IJnoHKaAiarvqeTpoM 8 MM RAVAK 2. UJypyn AiaMeTPOM 4x40 MM YCTaHOBHVlVi np04)iJ1b...
- Seite 4 RAVAK ANTICALC CONDITIONER - is a preparation which perfectly renews and maintains all the qualities of the RAVAK ANTICALC protective coating; RAVAK CLEANER - works to remove old and dried-on debris from glass surfaces, shower frames, enamel and acrylic bathtubs, washbasins and water taps;...
-
Seite 5: Konserwacja
Je2eli monta2u wyrobu dokonala specjalistyczna firma posiadajqca certyfikat monta2u produktöw RAVAK, termin gwarancji wynosi 24 miesiqce, w pozostalych przypadkach termin gwarancji okreéla karta gwarancyjna do}qczona do produktu lub Kodeks Cywilny. Wszystkie szczegölowe... - Seite 6 Ia capa protectora RAVAKANTICALC. RAVAKCLEANER:LIMPIADORRAVAKdetergenteque sirve para Ia eliminaciån de suciedades de Ia superficie del cristal, marcos de Ia mampara,de baherasesmaltadasy acrilicas, lavabos y grifos RAVAK DESINFECTANT: D ESINFECTANTERAVAKdetergenteespecial con efectos antimohosy antibacteria EI fabricantese reserva eI derechode inovaciones Otorgandoplazo de garantia de 24 meses desde eI dia de la venta Mås informacionessobre eI montaje, uso y mantenimiento...
- Seite 7 8. Pour éviter Ia pénétration de l'humidité entre le revétement et le profil de constitution, mastiquez Ia surface de contact entre la paroi et Ie mur_ Utilisez le mastique RAVAK PROFESSIONAL 9. Enlevez la feuille du vitrage de polystyrene REMARQUEZ! II est interdit d •utiliser des moyens abrasifs méchaniques...
- Seite 8 CTeKon i nnacTMac aa aon0Mor010 cneuianbHnx OHVICHV 3ac06iB. 3aBOA BVIP06HMK peK0MeHpye BVIKOPVICTOBYBaT1,1 aac06m: RAVAK ANTICALC CONDITIONER - aaci6, OHOBruoe i niATpL,1Myeaci anaCTMBOCTi3axncHoro l_uapy RAVAK ANTICALC RAVAK CLEANER YCYHeHH9 cTapv1x3a6pyAHeHb 3i cKna, noaepxoHb paM AYLUOBVIX KYTOHKiB, Ta aKpnnoavtx BaHH,paKOBMH i 3Miwyeaqig;...
- Seite 9 Srouby. VyzkouSime funkci vanové stény pii sklådåni a rozklådåni, provedeme piipadnou korekci na stavécich Sroubech 8. Stykovou spåru mezi vyrobkem a sténou doporuöujeme vyplnit silikonovym tmelem RAVAK PROFESSIONAL 9. Polystyrénové Skloje chrånéno tenkou fölii. Pied zprovoznénim fölii sejméte. NEPkEHLÉDNÉTE! Pro üdäbu...
- Seite 10 •.,9wpuz0d...
- Seite 12 22 / 755 40 30, fax: 22 / 755 43 90, e-mail: info@ravak.pl, web: www.ravak.pl RAVAK Hungary Kft., 1142 Budapest, Erzsébet kirålyné ütja 125, HUNGARY tel : 06 (1) 223 13 15, 06 (1) 223 13 16, fax: 06 (1) 223 13 14, e-mail: info@ravak hu, web: www ravak hu Ravak Gesellschaft für Sanitärprodukte mbH, Alexanderstrasse 58, D - 45472 Mülheim an der Ruhr...