Inhaltszusammenfassung für VARO Powerplus POWDP6010
Seite 1
POWDP6010 Robotic Lawnmower APP Handbuch VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN – ZUM SPATEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN...
Seite 2
Wo finde ich die APP? - durch Scannen des QR-Codes im Handbuch - durch Scannen des QR-Codes am Mäher - indem Sie den Link verwenden https://www.powerplustips.com/ -durch Durchsuchen Wie öffne ich die mobile APP? Öffnen Sie die APP, indem Sie auf das Symbol auf dem Mobiltelefon klicken APP Icon Startseite *Nach dem Drücken des „APP-Symbols“...
Seite 3
*Drücken Sie auf die Schaltfläche „Zustimmen“, um zur Registrierungsseite zu gelangen.
Seite 4
1. Zwei Möglichkeiten, sich bei der APP anzumelden Durch die Verwendung von E-Mail als Konto können Benutzerdaten auf jedem Mobiltelefon verwendet werden. Ohne Konto, verbunden über Bluetooth, können Benutzerdaten eingegeben und aktuellen Mobiltelefon genutzt werden.
Seite 5
2.1. Verwenden Sie ein Konto, um die APP zu öffnen Benutzer müssen sich zuerst anmelden. Klicken Sie auf „Konto erstellen“, um zur Registrierungsseite zu gelangen. Geben Sie den Bestätigungscode ein, den Sie per E-Mail erhalten haben, um die Registrierung abzuschließen. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobiltelefon mit dem Internet verbunden ist und dass Ihre E-Mail-Adresse den Bestätigungscode empfangen kann.
Seite 6
2.1.1 Melden Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort bei der Anwendung an oder verwenden Sie den E-Mail-Bestätigungscode Klicken Sie auf „Ich“, um die Details Ihres Kontos zu überprüfen Wenn Sie das Passwort vergessen haben, können Sie es nach der Registrierung des Mähers auf der Seite „Persönliche Daten“...
Seite 7
Klicken Sie auf „Senden“, Sie erhalten eine E-Mail mit einem Bestätigungscode, den Sie eingeben müssen. Sie haben dafür 120 Sekunden Zeit.
Seite 8
2.2 Anonym anmelden Ohne ein Konto zum Anmelden gibt die Anwendung einem vorübergehenden Benutzer das Recht, eine beliebige Karte zu verwenden. Bei der anonymen Anmeldung ist die Steuerung des Mähroboters über Bluetooth nur in einem Umkreis von 6 Metern um den Mähroboter mit begrenzten Funktionen in der APP möglich. Eine WLAN-Verbindung ist in diesem Modus nicht möglich.
Seite 9
So fügen Sie der APP einen Mähroboter hinzu Klicken Sie auf „ “ oder „ “, um den Mähroboter hinzuzufügen Stellen Sie sicher, dass der Mäher eingeschaltet und Bluetooth auf dem Telefon aktiviert ist. Die App sucht automatisch nach dem Mähroboter, der maximale Abstand zwischen Mäher und Telefon beträgt 6 m.
Seite 10
Wenn Sie mehr als einen Mähroboter in der Nähe haben, wird Ihnen nach der Suche die Mäherliste angezeigt. Wählen Sie diejenige aus, die Sie hinzufügen möchten, geben Sie dann auf der Seite zur PIN- Bestätigung die PIN ein und fügen Sie den Mäher hinzu. Hinweis: Wenn Sie zuvor einen Mäher hinzugefügt und dann entfernt haben, erscheint nach der automatischen Suche der Mäher sofort auf dem Bildschirm und Sie müssen nur noch den PIN-Code eingeben.
Seite 11
Wenn Sie nur einen Mähroboter besitzen, werden Sie nach dem Auffinden des Mähroboters direkt zur PIN- Code-Verifizierungsseite weitergeleitet. Geben Sie den PIN-Code des Mähroboters ein und gehen Sie zur Bestätigungsseite (Wenn Sie eine Seriennummer aus der Liste auswählen und auf die Schaltfläche „Jetzt hinzufügen“ klicken, werden Sie auch zur Seite zur Eingabe des PIN-Codes weitergeleitet.) Sobald der Mäher hinzugefügt ist, ist die WLAN-Einstellung optional und es besteht die Möglichkeit, das Gerätepasswort zu ändern.
Mäher umbenennen/löschen/teilen Klicken Sie auf „ “, um den Robotermäher zu löschen, klicken Sie auf „ “, um den Robotermäher umzubenennen, klicken Sie auf „ “, um den Robotermäher zu teilen, und klicken Sie auf „ “, um eine Verbindung zum Robotermäher herzustellen. Wenn Sie Ihren Mäher teilen möchten, klicken Sie im Hauptbildschirm auf das Bild des Mähroboters des Modells, das Sie teilen möchten.
Seite 14
So verbinden Sie sich mit dem Mähroboter Klicken Sie auf “ ” auf der Mäherlistenseite oder klicken Sie ”Stellen Sie auf der Mäher-Infoseite eine Verbindung zum Mähroboter über Bluetooth oder “ WLAN her...
Seite 15
So steuern Sie den Rasenmäherroboter Zurück zur letzten Seite Name des Mähers Bluetooth/WiFi-Verbindung Batteriestatus Mähersymbol und Betriebszustand Einstellung des Kalender „Manuell“ bedeutet, dass der Mäher manuell gestartet wurde. Wenn er über den Kalender Mähereinstellungen gestartet wurde, wird hier der Fortschritt angezeigt, z. B. 30 %, da die Gesamtarbeitszeit pro Tag im Kalender festgelegt ist Arbeitszeit des Mähers...
Seite 16
In Betrieb Rückkehr zur Ladestation Fehlermeldung 1. Klicken Sie auf "Starten", um den Mäher zu starten 2. Wenn der Mäher in Betrieb ist, klicken Sie auf „Zurück“, um den Betrieb zu beenden und zum Rasenmäher zurückzukehren Ladestation 3. Wenn der Mäher läuft, klicken Sie auf „STOP“, um den Betrieb zu beenden 4.
Seite 17
Mähereinstellungen Wenn das Gerät über WLAN verbunden ist, erscheint der Einrichtungsbildschirm wie folgt: Der Mäher funktioniert auch bei Regen, wenn der Regensensor ausgeschaltet ist Firmware Version Benutzer können den Mäher für mehrere Mähzonen einstellen Kindersicherungseinstellung Passwort zurücksetzen...
Seite 18
Wenn das Gerät über Bluetooth verbunden ist, fügen Sie WLAN-Einstellungen hinzu und setzen Sie die Mähereinstellungen zurück. Der Einstellungsbildschirm wird wie folgt angezeigt: Stellen Sie den Mäher auf Spotschneiden ein Richten Sie das Netzwerk für das Gerät ein Setzen Sie alle Einstellungen des Mähroboters zurück...
Seite 19
Kalendereinstellung 1、 Erstellen Sie einen neuen Kalender und geben Sie ihm zunächst einen Namen 2、 Klicken Sie auf „Nächste“, um zum Bearbeitungsbildschirm zu gelangen, klicken Sie in die Spalte „Montag“, um die Start- und Endzeiten für das Mähen am Montag zu bearbeiten und hinzuzufügen usw. Drücken Sie lange auf die hinzugefügte Zeit, um sie zu löschen.
Seite 20
4、 „ Nicht mähende Zeit“ bezeichnet die Zeit, in der der Mäher nicht betrieben werden darf, und wird auf die gleiche Weise wie eingestellt die Mähzeit 5. 24-Stunden-Arbeitsmodus aktiviert, der Kalender ist erst verfügbar, wenn er in den 24-Stunden- Arbeitsmodus wechselt Geschlossen. 6.
Seite 21
Fig.2 Einrichtung von Multizonen: Richten Sie den Kalender ein: Die Multizonen-Zeitpläne des Mähroboters sind programmierbar, pro Zone kann ein Prozentsatzder Mähzeit eingestellt werden. Beispiel Abb. 1, in dem zwei Mähzonen festgelegt sind. Für jedeZone wird ein Startpunkt festgelegt (durch Drücken der Flag-Taste zeichnet der Mäher den Startpunkt der Zone auf, maximal 5) und dann den Prozentsatz der erforderlichen Mähzeit Das Mähen dieser Zone wird für alle drei Mähzonen zusammen mit insgesamt 100 %...
Seite 22
ermittelt. Beispiel: Angenommen, der Mähroboter ist so eingestellt, dass er 7 Mähsitzungen pro Woche durchführt (eine Mähsitzung jeden Tag). Ein Mähvorgang = 100 %. Wenn Sie 30 % Zone 1, 30 % Zone 2 und 40 % Zone 3 zuweisen, führt Ihr Mähroboter im Laufe einer Woche 2 Mähvorgänge in Zone 1 und 2 in Zone 2 und 3 in Zone 3 durch.
Seite 23
Was ist, wenn der Rasen aus zwei oder mehr separaten Mähzonen besteht? Das Begrenzungskabel muss immer an die Ladestation angeschlossen sein. Besteht der Rasen aus zwei (oder mehr) Teilen, müssen diese durch einen für den Mähroboter unzugänglichen Bereich getrennt, aber dennoch mit demselben Begrenzungskabel verbunden sein. Um mit dem Begrenzungskabel zwei geschlossene Mähzonen zu schaffen, müssen die beiden vorderen und hinteren Begrenzungskabel zwischen zwei Zonen nahe beieinander mit einem Mindestabstand von 15 cm verlegt werden.
Seite 24
Icon Icons Function WiFi verbonden Wi-Fi connecté WiFi connected WLAN verbunden WiFi WiFi verbroken Wi-Fi déconnecté WiFi disconnected WLAN nicht verbunden Bluetooth verbonden Bluetooth connecté Bluetooth connected Bluetooth verbunden Bluetooth Bluetooth-verbinding verbroken Bluetooth déconnecté Bluetooth disconnected Bluetooth-Verbindung getrennt Volledig opgeladen Complètement chargé...
Seite 25
Het deksel van het batterijcompartiment is geopend Couvercle du compartiment à piles ouvert Battery compartment cover open Batteriefachdeckel geöffnet Regenalarm Alarme de pluie Rain Rain Alarm Regenalarm Maaier opgetild storing Erreur de levage de la tondeuse Lifting Lifting fault Hebefehler Storing vastgelopen maaier Défaut coincé...
Seite 26
Fout maaier buiten begrenzingsdraad Outside of the Erreur de tondeuse à l'extérieur du câble bounndary périphérique Outside of the boundary fault Storing batterij bijna leeg Défaut de batterie faible Low battery Low battery fault Außerhalb der Grenze Andere fout/ Autre défaut/ Other fault/ Anderer Fehler Controleer maaier...