RS Pro RS-802 Bedienungsanleitung
Luftqualitäts co2 monitor
Africa
RS Components SA
P.O. Box 12182,
Vorna Valley, 1686
20 Indianapolis Street,
Kyalami Business Park,
Kyalami, Midrand
South Africa
www.rs-components.com
Asia
RS Components Ltd.
Suite 1601, Level 16, Tower 1,
Kowloon Commerce Centre,
51 Kwai Cheong Road,
Kwai Chung, Hong Kong
www.rs-components.com
China
RS Components Ltd.
Unit 501, Building C, The
New Bund World Trade Center
Phase II, Shanghai, China
www.rs-components.com
United Kingdom
RS Components Ltd.
PO Box 99, Corby,
Northants.
NN17 9RS
United Kingdom
www.rs-components.com
Japan
RS Components Ltd.
West Tower (12th Floor),
Yokohama Business Park,
134 Godocho, Hodogaya,
Yokohama, Kanagawa 240-0005
Japan
www.rs-components.com
U.S.A
Allied Electronics
7151 Jack Newell Blvd. S.
Fort Worth,
Texas 76118
U.S.A.
www.alliedelec.com
South America
RS Componentes Limitada
Av. Pdte. Eduardo Frei M. 6001-71
Centro Empresas El Cortijo
Conchali, Santiago, Chile
www.rs-components.com
Europe
RS Components GmbH
Mainzer Landstraße 180
60327 Frankfurt am Main
Germany
Instruction Manual
RS-802
Stock No: 212-1725
Desktop Indoor Air Quality CO
EN
Monitor
2
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für RS Pro RS-802
Inhaltszusammenfassung für RS Pro RS-802
- Seite 1 Vorna Valley, 1686 Yokohama Business Park, Instruction Manual 20 Indianapolis Street, 134 Godocho, Hodogaya, Kyalami Business Park, Yokohama, Kanagawa 240-0005 Kyalami, Midrand Japan RS-802 South Africa www.rs-components.com Stock No: 212-1725 www.rs-components.com U.S.A Desktop Indoor Air Quality CO Monitor Asia Allied Electronics RS Components Ltd.
-
Seite 2: Safety Marking
Desktop Indoor Air Quality CO Monitor / English 1.Safety Please thoroughly read this Instruction Manual before using the monitor, and use it by according to the Carbon Dioxide C02 tester specifications: Environmental Conditions of Usage: • Relative Humidity<90%RH(Non-condensation). • Operation Humidity -5 C~50 •... -
Seite 3: Names And Functions Of Parts
Desktop Indoor Air Quality CO Monitor / English Desktop Indoor Air Quality CO Monitor / English • Max/Min CO value display function Touchpad Button • Data record function • Alarm Button • Sampling Interval: 2 seconds Trigger the button once, if icon shows on LCD screen, it indicates the measured value •... - Seite 4 1. Sécurité Veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions avant d'utiliser le moniteur et Manuel d'instructions conformément aux spécifications du testeur de dioxyde de carbone C02: RS-802 L’usage des conditions environnementales • Humidité relative <90% HR (sans condensation). No d’inventerie: 212-1725 •...
- Seite 5 Moniteur de qualité d'air CO / Français Moniteur de qualité d'air CO / Français • Fonction d'affichage de la valeur Max / Min Co2 Bouton du pavé tactile • Fonction Data record (d'enregistrement de données) • Bouton d'alarme • Intervalle d'échantillonnage: 2 secondes Déclenchez le bouton une fois, si l'icône apparaît sur l'écran LCD, cela indique que la •...
-
Seite 6: Sicherheit
1.Sicherheit Bevor Sie das Display verwenden, lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch und Bedienungsanleitung verwenden Sie sie gemäß den CO2 C02-Testerspezifikationen: Umgebungsbedingungen: RS-802 • Relative Luftfeuchtigkeit <90% RH(Nichtkondensation). Bestandsnr.: 212-1725 • Betriebsfeuchtigkeit -5 C~50 • Luftfeuchtigkeit bei Lagerung -10 C~70 Luftqualitäts CO... -
Seite 7: Namen Und Funktionen Der Teile Lcd-Anzeige
Luftqualitäts CO Monitor / Deutsch Luftqualitäts CO Monitor / Deutsch • Max / Min Co2-Wertanzeigefunktion Halten Sie die Taste gedrückt, um in den Einstellungsmodus zu wechseln. • Datensatzfunktion Die Taste blinkt und wechselt dann in den Alarmwerteinstellungsmodus • Abtastintervall: 2 Sekunden Drücken Sie die Taste “... - Seite 8 Leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima di utilizzare il monitor e utilizzarlo in Manuale di istruzioni base alle specifiche del tester per anidride carbonica C0 RS-802 Condizioni ambientali di utilizzo: • Umidità relativa <90% RH (senza condensa). N. stock: 212-1725 •...
- Seite 9 Monitor della qualità dell'aria CO / italiano Monitor della qualità dell'aria CO / italiano • Funzione di visualizzazione del valore di Co2 max / min Tenere premuto il pulsante per accedere alla modalità di impostazione. • Funzione di registrazione dei dati Il pulsante lampeggia, quindi entra nella modalità...
-
Seite 10: Seguridad
Lea detenidamente este manual de instrucciones antes de usar el medidor y utilícelo de Manual de instrucciones acuerdo con las especificaciones del medidor de dióxido de carbono CO Condiciones ambientales de uso: RS-802 • Humedad relativa <90% RH (sin condensación). No. de stock: 212-1725 • Operación en humedad -5 C~50 •... - Seite 11 Medidor de calidad del aire CO / Español Medidor de calidad del aire CO / Español • Función de visualización del valor máximo / mínimo de CO2 Botón del panel táctil • Función de registro de datos • Botón de alarma •...