Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Vivenis 75415 3 Serie
Seite 1
EN Instructions for use / Assembly instructions DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung Ecos Metris Metris S 14430000 31454003 31465003 14431003 Metris Focus Metropol 31493003 31945XX3 32545XX3 Novus MySport Logis 71045003 71249000 71405003 Talis S Rebris S Rebris E 72405XX3 72466XX3 72468XX3 Talis E Metropol Vivenis Finoris 71745XX3 74545003 75415XX3 76415XX3...
Seite 2
English Adjustment (see page 8) Safety Notes To adjust the hot water limiter. Using a hot water limiter in Gloves should be worn during installation to prevent combination with a continuous flow water heater is not crushing and cutting injuries. recommended. The product may only be used for bathing, hygienic and body cleaning purposes. Dimensions (see page 4) Children as well as adults with physical, mental and/ or sensoric impairments must not use this product Flow diagram (see page 5) without proper supervision. Persons under the free flow influence of alcohol or drugs are prohibited from 1 Shower outlet using this product. 2 Tub outlet The hot and cold supplies must be of equal pressures. Spare parts (see page 9) Installation Instructions XX = Colors • Prior to installation, inspect the product for transport 00 = Chrome Plated damages. After it has been installed, no transport or 14 = Brushed Bronze surface damage will be honoured.
Seite 3
Deutsch Sicherheitshinweise Symbolerklärung Bei der Montage müssen zur Vermeidung von Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden! Quetsch- und Schnittverletzungen Handschuhe Justierung (siehe Seite 8) getragen werden. Das Produkt darf nur zu Bade-, Hygiene- und Einstellen der Warmwasserbegrenzung. In Verbindung Körperreinigungszwecken eingesetzt werden. mit Durchlauferhitzern ist eine Warmwassersperre nicht Kinder, sowie Erwachsene mit körperlichen, geistigen zu empfehlen. und / oder sensorischen Einschränkungen dürfen das Maße (siehe Seite 4) Produkt nicht unbeaufsichtigt benutzen. Personen, die unter Alkohol- oder Drogeneinfluss stehen, dürfen das Durchflussdiagramm (siehe Seite 5) Produkt nicht benutzen. freier Durchfluss Große Druckunterschiede zwischen den Kalt- und Warmwasseranschlüssen müssen ausgeglichen 1 Abgang Brause werden. 2 Abgang Wanne Montagehinweise Serviceteile (siehe Seite 9) XX = Farbcodierung • Vor der Montage muss das Produkt auf Transportschä- 00 = Chrom den untersucht werden. Nach dem Einbau werden 14 = Brushed Bronze keine Transport- oder Oberflächenschäden anerkannt.