PERCo TTR-07.1 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für PERCo TTR-07.1
Inhaltszusammenfassung für PERCo TTR-07.1
- Seite 1 PERCo Polytechnicheskaya Strasse 4, Haus 2, Sankt Petersburg, 194021 Russland Tel: +7 812 247 04 64 E-mail: export@perco.com support@perco.com www.perco.com...
- Seite 2 Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz mit automatischen Leisten «Antipanik» TTR-07.1 Betriebsanleitung...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT VERWENDUNGSZWECK...................3 BETRIEBSBEDINGUNGEN ..................3 HAUPTKENNWERTE ....................4 LIEFERUMFANG ......................5 Grundausstattung....................5 Zusatzeinrichtung, die auf Bestellung zugeliefert wird..........5 KURZBESCHREIBUNG ....................7 Hauptbesonderheiten .....................7 Einrichtung des Drehkreuzes .................7 ... -
Seite 4: Verwendungszweck
VERWENDUNGSZWECK Das elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz mit automatischen Leisten „Antipanik“ TTR-07.1 (im weiteren – Drehkreuz) ist für die Steuerung der Menschenmasse auf den Eingangsportalen des Industrieunternehmens, in den Banken, den Verwaltungsbehörde, den Geschäften, den Bahnhöfen, den Flughäfen u.ä. mit der Möglichkeit der evakuierung in extremen Situationen vorbestimmt. -
Seite 5: Hauptkennwerte
Betriebsanleitung 3 HAUPTKENNWERTE Versorgungspannung des Drehkreuzes (Gleichstrom) .......... 121,2 V Leistungsaufnahme ..................nicht mehr 72 W Höchstbetriebsstrom ..................nicht mehr 6 A Durchlaßfähigkeit des Drehkreuzes bei dem einmaligen Durchgang ....30 Mensch/Min Durchlaßfähigkeit des Drehkreuzes bei dem freien Durchgang.....60 Mensch/Min Durchlaufbreite ....................... 530 mm Drehkraft der hinderlichen Leiste ............... -
Seite 6: Lieferumfang
Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 4 LIEFERUMFANG 4.1 Grundausstattung Haupteinrichtung: Drehkreuzfuß ......................1 das Lenkrad mit den hinderlichen Leisten und dem Halter ........1 Schaltpult mit Kabel....................1 Montagehilfe: Blindflansch Ø30 ....................... 5 Blindflansch Ø16 ....................... 1 Kabelbinder 100 mm ....................5 Klebesockel ........................ - Seite 7 Betriebsanleitung Abbildung 2. Gesamtansicht des Drehkreuzes 1 – Drehkreuzfuß; 2 – Drehkreuzdeckel mit dem Anzeigeblock; 3 – Lenkrad; 4 – die Bolzen für die Befestigung des Lenkrades; 5 – hinderliche Leiste; 6 – Netzkabel 7 – Die Stromquelle des Drehkreuzes ;...
-
Seite 8: Kurzbeschreibung
Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 5 KURZBESCHREIBUNG 5.1 Hauptbesonderheiten Das Drehkreuz kann sowie unabhängig, als auch vom Schaktpunkt oder der Funkfernbedienung, als auch unter der Leitung von ZKS funktionieren. Auf das Drehkreuz wird sichere für den Menschen Betriebsspannung – nicht mehr 14 V angelegt. - Seite 9 Betriebsanleitung Abbildung 3. Die Indikatoren des Anzeigeblocks Schaltpult / Funkfernbedienung / ZKS-Kontroller (11), Einrichtung der Noteröffnung des Durchganges, Anzeigegerät, Lenkeinrichtung und die Stromquelle des Drehkreuzes (7) werden an die Platte durch die Kabel entsprechend dem Schema der Schaltanordnung angeschlossen (siehe Abb. 12). Der Schaltpult ist in Form vom kleinen Tischinstrument im Gehäuse aus dem schlagfestigten ABS-Plast erfüllt und ist für die Aufgabe und die Indikation der Arbeitszustanden bei der Handbedienung vom Drehkreuz vorbestimmt.
- Seite 10 Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 Schaltpult wird zur Platte mittels des flexible vervielfältigende Kabels (12) durch den Klemmstein XT1.L (siehe Abb.5 und 12). Es ist möglich die Orientierung des Schaltpultes bezüglich der Drehkreuzanlage zu ändern (wenn im Aufstellungsort das Drehkreuz zum Operator nicht mit der Vorder-, sondern mit...
-
Seite 11: Einrichtungen Für Die Drehkreuzsteuerung
Betriebsanleitung 5.3 Einrichtungen für die Drehkreuzsteuerung Die Steuerung vom Drehkreuz kann sich mit Hilfe der folgenden Einrichtungen verwirklichen: Schaltpult, Funkfernbedienung, ZKS-Kontroller. Die angegebenen Einrichtungen können an das Drehkreuz angeschlossen sein: eine der Einrichtungen im Einzelnen; in einer beliebigen Kombination miteinander; aller zusammen (parallel). - Seite 12 Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 Anmerkung: Für die Bildung des H-Signals auf allen Eingangskontakten (Unlock A, Stop, Unlock B, Fire Alarm und Detector) werden die Resistoren mit dem Widerstand 2 kOhm verwendet, die an die Einspeiseschiene + 5 V angeschlossen sind. Steuerungselement soll folgende Signalparameter gewährleisten: Steuerungselement –...
-
Seite 13: Steuerzustande Vom Drehkreuz
Betriebsanleitung für PASS A, PASS B, Ready, Det Out und Alarm sind die Relaiskontakte (siehe die Abb. 7) mit den folgenden Charakteristiken der Signale: Höchstschaltspannung des Gleichstromes ............42 V Höchstkommutierungsstrom................0,25 A Widerstand des geschlossenen Kontaktes........ nicht mehr 0,15 Ohm Abbildung 8. -
Seite 14: Drehkreuzsteuerung Mit Hilfe Des Schaltpultes
Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 Standardmäßige Steuereingänge: Unlock A und Unlock B. Sondersteuereingang: Stop und Fire Alarm. Die Steuerzustande des Drehkreuzes sind bei diesem Steuerzustand in der Tabelle 3 angegeben. Der Algorithmus der Abgabe der Steuerungssignale ist bei diesem Steuerzustand in der Anlage B angegeben. -
Seite 15: Drehkreuzsteuerung Mit Hilfe Der Funkfernbedienung
Betriebsanleitung Unterschied für das Regime „Freier Durchgang“: in diesem Regime formiert sich das Kommando, das in dem Punkt 5.6(e) beschrieben ist, nicht und der Durchgang bleibt in der gegebenen Richtung geöffnet. 5.7 Drehkreuzsteuerung mit Hilfe der Funkfernbedienung Drehkreuzsteuerung mit Hilfe der Funkfernbedienung ist der Steuerung vom Schaltpult ähnlich. -
Seite 16: Die Notöffnung Des Durchganges
Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 der sanktionierten Deblockierung des Drehkreuzes (in einer oder mehreren Richtungen) ignoriert. Wenn im Laufe von 3 Sekunden nach dem Übergang des Drehkreuzes ins Betrieb „Durchgangsverbot“ oder „Beide Richtungen sind geschlossen“ läuft das Signal vom Kontrollsensor der Durchgangszone, wird es auch ignoriert. -
Seite 17: Notfallsituationen Im Betrieb Des Drehkreuzes Und Reaktion
Betriebsanleitung Dabei wird die sperrende Leiste, die im Arbeitszuschtand sich befindet, senkend, automatisch den Durchgang befreien. Der stromloser Drehkreuz wir in dieser Lage bis zum Anlegen der Spannung bleiben. Die Anführung des Drehkreuzes in den Arbeitszustand wird analogisch den einfachen Einschaltung durchgeführt. Die Noteröffnung des Durchganges wird auch bei der Abgabe auf das Drehkreuz des Signals Fire Alarm erfüllt, dabei werden auf dem Block der Indikation des Deckels des Drehkreuzes beide grünen Zeiger leuchten. -
Seite 18: Markierungen Und Verpackung
Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 6 MARKIERUNGEN UND VERPACKUNG Das Drehkreuz hat die Markierung in Form vom Beckleberzettel, das innen auf der Seitenwand des Drehkreuzes gelegen ist. Für den Zugang zu diesem Beckleberzettel muss man mit Hilfe des Inbusschlüssels SW5 den Bolzen der Deckelbefestigung mit dem Anzeigeblock (2) abdrehen, der sich auf der geneigten Oberfläche der Drehkreuzes unterhalb der Lenkrad (3) befindet, und sorgfältig... -
Seite 19: Sicherheitsvorschriften
Betriebsanleitung 7 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 7.1 Sicherheit bei dem Montagebau Zum Montagebau sollen nur die unterwiesenen Personen zugelassen werden, die die gegenwärtige Bedienungsanleitung studiert haben. Achtung! Alle Montagearbeiten nur bei der unterbrachten Stromzufuhr ausgeführt werden. Bei der Montage des Drehkreuzes benutzen Sie nur das einsatzbereite Instrument. -
Seite 20: Montage Des Drehkreuzes
Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 8 MONTAGE DES DREHKREUZES Bei der Montage des Drehkreuzes beachten Sie die Sicherheitsmaßnahmen, die in Punkt 7.1. angegeben sind. 8.1 Besonderheiten der Montage Bei der Montage wird empfohlen: 1. Der Drehkreuzfuß soll auf einem festen und ebenen Beton- und Stein - (nicht niedriger als Zeichen 400) oder anderen Unterbau, die nicht weniger als 150 mm dick sind, installiert werden;... -
Seite 21: Instrumente Und Die Ausrüstungen Für Die Montage
Betriebsanleitung 8.2 Instrumente und die Ausrüstungen für die Montage Elektroperforiermaschine mit der Kapazität 1,2÷1,5 kW; Hartmetallbohrer Ø16 mm für die Anker; Mauernutfräse für die Kabelrinne; Längsschlitzschraubenzieher Nr. 2; Kreuzschlitzschraubenzieher; Steckschlüssel: S17, S13 und S10; ... - Seite 22 Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 Abbildung 11. Die Markierung der Öffnungen im Fußboden für die Befestigung des Drehkreuzfußes und die Öffnungen für den Kabeleingang (die gestrichelte Linie zeigt die Abmessungen des Drehkreuzbodens) 3. Stellen Sie die Ankerhülsen in die gemachten Öffnungen ein, dass sie über der Oberfläche des Fußbodens nicht auftraten.
- Seite 23 Betriebsanleitung Achtung! Für die richtige Anlage des Lenkrades vor dem endgültigen Zug der Bolzen muss man die sperrende Leiste in die horizontale Lage und mit der Hilfe des Winkelprofils einstellen, den Winkel in 90 Grad in der horizontalen Ebene zwischen der Leiste und dem Körper des Drehkreuzes auszustellen.
-
Seite 24: E-Schaltplan
Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 8.5 E-Schaltplan Abbildung 12. Das Schema der elektrischen Verbindungen des Drehkreuzes Die Elemente, die mit (*) bemerkt sind, gehöen zum Lieferumsatz nicht. - Seite 25 Betriebsanleitung Tabelle 1. Die Elemente des Schemas der elektrischen Vereinigungen Bezeichnung Benennung Anzahl Strommagneten , A3 Tochterindikatoren Die Stromquelle der Tochterindikatoren Sirene 12V DC Stromquelle des Drehkreuzes Steuerplatte CLB Indikationsplatte Elektromotoren Band der Werdungssensoren Schaltpult Funkfernbedienung ZKS- Kontroller Die Einrichtung der Noteröffnung des Durchganges Fire Alarm Kontrollsensor für die Durchgangszone Indikationskabel Drahtbrücke, in Abwesenheit der Einrichtung FA (A14).
-
Seite 26: Drehkreuzbetrieb
Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 9 DREHKREUZBETRIEB Im Betriebszustand des Drehkreuzes beachten Sie die Sicherheitsmaßnahmen, die in Punkt 7.2 angegeben sind. Verboten: durch die Zone des Durchgangs die Gegenstände Zu versetzen, die die Breite der Öffnung des Durchgangs übertreten. die Rucke und die Schläge nach den Bestandteilen des Drehkreuzes zu erzeugen. - Seite 27 Betriebsanleitung Tabelle 2. Impulssteuerungsmodus (die Umschaltlasche J1 ist aufgestellt) Indikation Indikation auf der Reaktion auf die Arbeitszustande Ihre № auf dem Deckel des Drehung der des Drehkreuzes Handlungen Schaltpult Drehkreuzf hinderlichen Leisten ußes Es leuchtet Drücken Sie auf der rote Es leuchtet Durchgangsverbot den Knopf...
-
Seite 28: Arbeitszustande Des Drehkreuzes Beim Potentieller Steuerzustand
Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 Anmerkung: Der Druck des Knopfes auf dem Schaltpult entspricht der Abgabe auf die entsprechenden Kontakte der Klemmleiste XT1.L (Unlock A, Unlock B und Stop) des Signals des niedrigen Niveaus bezüglich des Kontaktes GND. 9.3 Arbeitszustande des Drehkreuzes beim Potentieller... -
Seite 29: Handlungen In Den Extremen Situationen
Klemmleisten XT1.L und XT1.H der Platte Drehkreuzfuß ist anwesend Richtung prüfen gegeben Wenn es misslang, Defekt zu beseitigen, empfehlen wir, sich an das nächste Servicezentrum der Gesellschaft PERCo zu wenden. Die Liste der Servicezentren PERCo ist im Erzeugnispaß angegeben. -
Seite 30: Instandhaltung
Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 10 INSTANDHALTUNG In Betrieb muss man die technische Wartung des Drehkreuzes durchführen. Die Periodizität der Bedienung – 1 Mal pro Jahr oder beim Entstehen der Defekte. Die technische Wartung soll der qualifizierte Mechaniker durchführen. Bei der Durchführung der technischen Wartung halten Sie an der nächsten Reihenfolge der Handlungen fest: 1. - Seite 31 Beim Entdecken während der visualen Besichtigung irgendwelcher Defekte der Details und der Bänden ist empfohlen, hinter der Konsultation ins nächste Servicezentrum der Gesellschaft PERCo zu behandeln. Die Liste der Servicezentren PERCo ist im Pass des Erzeugnisses gebracht. Abbildung 13. Die Anordnung von Innenteilen und der Knoten des Drehkreuzfußes (a, b, c –...
-
Seite 32: Beförderung Und Aufbewahrung
Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 11 BEFÖRDERUNG UND AUFBEWAHRUNG Das Drehkreuz in der originellen Verpackung des Herstellerbetriebs soll nur im geschlossenen Transport (Eisenbahnwagen, Container, geschlossenen Autos, Schiffraum usw.), sowie auf den Flugzeugen befördert werden. Bei der Beförderung und der Aufbewahrung wird es zugelassen, die Kasten in 4 Reihen zu stapeln. -
Seite 33: Anlage A. Algorithmus Der Abgabe Der Steuersignale Beim Impulssteuerungsmodus
Betriebsanleitung ANLAGEN Anlage A. Algorithmus der Abgabe der Steuersignale beim Impulssteuerungsmodus Durch die Angabe auf die Kontakte der Klemmleiste XT1.L Unlock A, Stop und Unlock B des L-Signals bezüglich des Kontaktes GND können folgende Kommandos formiert werden (ein Kommando ist eine aktive Front des Signals (Übergang des Signals aus dem hohen Niveau in ein niedriges) auf jedem der Kontakte bei Vorhandensein von den entsprechenden Niveaus des Signals auf anderen Kontakten): Durchgangsverbot (für den Ein- und Ausgang geschlossen) –... - Seite 34 Elektromechanische Dreiarm-Drehkreuz TTR-07.1 Freier Durchgang (für den freien Durchgang in beider Richtungen geöffnet) – die aktive Front auf dem Kontakt Unlock A beim niedrigen Niveau auf den Kontakten Unlock B, Stop, oder aktive Front auf dem Kontakt Unlock B beim niedrigen Niveau auf den Kontakten Unlock A, Stop, oder aktive Front auf dem Kontakt Stop beim niedrigen Niveau auf den Kontakten Unlock A, Unlock B.
-
Seite 35: Anlage B. Algorithmus Der Abgabe Der Steuersignale Beim
Betriebsanleitung Anlage B. Algorithmus der Abgabe der Steuersignale beim potentiellen Steuerungsmodus Beide Richtungen sind geschlossen (für den Ein- und Ausgang geschlossen) – hohes Niveau auf den Kontakten Unlock A, Unlock B oder niedriges Niveau auf dem Kontakt Stop. Nach diesem Kommando werden beide Richtungen geschlossen. Die Richtung A ist geöffnet (für den Durchgang in der Richtung A geöffnet) –... - Seite 37 PERCo Polytechnicheskaya str. 6A, Hall A, Sankt Petersburg, 194021 Russland Tel: +7 812 247 04 64 E-mail: export@perco.com support@perco.com www.perco.com...
- Seite 38 www.perco.com...