Seite 1
Mulden-Einhängeglied >IMEG< und >VMEG< Montageanleitung Diese Montageanleitung/Herstellererklärung muss über die gesamte Nutzzeit aufbewahrt werden. ORIGINALMONTAGEANLEITUNG ICE-Mulden- Diese Montageanleitung gilt ergänzend zu der Betriebsanleitung für RUD-Anschlagketten Einhängeglied IMEG (ICE-Nr. 7995555 oder VIP-Nr. 7101649). VIP-Mulden- Einhängeglied VMEG RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG 73428 Aalen Tel.
Seite 2
Die vorliegende Anleitung gilt für folgende Vari- Montage- und Gebrauchsanweisung anten des Mulden-Einhängegliedes: • IMEG - ICE-Mulden-Einhängeglied in ICE-Pink 3.1 Allgemeine Informationen (Verkehrspurpur, Güteklasse 12, D1-Stempelung) • Temperatureinsatztauglichkeit ICE-Bauteile • VMEG - VIP-Mulden-Einhängeglied in VIP-Pink/ Magenta (Güteklasse 10, H1-Stempelung) (IMEG-10): Bei Einsatz über 200°C müssen die Tragfähigkeiten...
Seite 3
Abb. 6 an dem Muldenzapfen mon- (Abb. 3). tiert und verriegelt sein. • Verwenden Sie die Spannhülse nur einmalig. HINWEIS • Verwenden Sie nur original RUD-Ersatzteile. Bei einem Schrägzug • Überprüfen Sie abschließend die ordnungsgemä- muss sich das Ein- ße Montage (siehe Abschnitt 4 Prüfkriterien).
Seite 4
Beanspruchung richten, Kenntnisse und Fähigkeiten vorweisen. mindestens jedoch 1x jährlich, die fortbestehende Eig- • Verwenden Sie nur original RUD-Ersatzteile und tra- nung der Anschlagmittel (siehe Abschnitt 4 Prüf- gen Sie die durchgeführte Reparatur/Instandset- kriterien).