Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Cambridge Audio DVD89 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cambridge Audio Anleitungen
  4. DVD Player
  5. DVD89
  6. Bedienungsanleitung
Cambridge Audio DVD89 Bedienungsanleitung

Cambridge Audio DVD89 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
English .................................................................................2
Deutsch .............................................................................28
Français .............................................................................54
Español..............................................................................80
Italiano.............................................................................106
Nederlands .....................................................................132
Dansk ..............................................................................158
..........................................................................184
Русский
2 80 Series DVD player
CONTENTS
Introduction ................................................................................................3
Limited warranty..........................................................................................4
Safety precautions ......................................................................................5
Important safety instructions .....................................................................6
Rear panel connections..............................................................................7
Connection to a TV/Display........................................................................8
Front panel controls..................................................................................13
Operating instructions (DVD menu display) ............................................14
Operating instructions ..............................................................................16
Progressive Scan ......................................................................................19
Display settings.........................................................................................20
Operations .................................................................................................21
DVD Audio..................................................................................................22
Using the remote handset (DVD85) .......................................................23
Using the remote handset (DVD89) .......................................................24
Troubleshooting.........................................................................................25
Specifications............................................................................................26
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Cambridge Audio DVD89

Inhaltszusammenfassung für Cambridge Audio DVD89

  • Seite 26 85/89 DVD player 80 Series DVD player 27...
  • Seite 27 Vorsichtsmaßnahmen................31 Wichtige Sicherheitshinweise ..............32 Anschlüsse an der Rückseite des Geräts ..........33 Anschluss an TV/Anzeige.................34 Anschluss an TV/Anzeige (nur mit DVI-D/DVD89) .........35 Anschluss an TV/Anzeige (nur mit HDMI/DVD89).........36 Bedienelemente an der Vorderseite des Geräts ........39 Anweisungen zur Bedienung (DVD-Menü-Anzeige) ........40 Anweisungen zur Bedienung..............42 Progressive Scan ..................45...

  • Seite 28: Einführung

    Wir empfehlen, dass Sie es für künftigen Gebrauch aufbewahren. erstklassiges hochkomprimiertes Video und Audio, das üblicherweise vom Internet heruntergeladen wird. Der DVD89 verfügt zusätzlich noch über die neuesten DVD-D- und HDMI- Ausgänge für echte voll digitale Übertragung von Video auf den Matthew Bramble Fernsehbildschirm für die derzeit beste verfügbare Bildqualität.

  • Seite 29: Garantie Und Haftungsbeschränkung

    Wenn Sie Garantieleistungen in Anspruch nehmen möchten, wenden nicht autorisierte Reparatur wird diese Garantie unwirksam. Diese Sie sich bitte an den von Cambridge Audio autorisierten Händler, bei Garantie gilt nicht für Produkte, die verkauft werden AS IS (WIE SIE dem Sie das Produkt gekauft haben. Sollte dieser Händler nicht in der SIND) oder WITH ALL FAULTS (MIT ALLEN FEHLERN).

  • Seite 30: Sicherheitsvorkehrungen

    Zukunft erfüllt, darf bei diesem Gerät nur Zubehör von angegeben ist. Wenn Ihre Netzspannung von der angegebenen Spannung Cambridge Audio verwendet werden, und die Wartung muss von abweicht, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Händler auf. qualifizierten Kundendienstmitarbeitern ausgeführt werden.

  • Seite 31: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR IHRE SICHERHEIT Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit und lesen Sie diese Hinweise durch, deshalb nicht auf dem Gerät abgestellt werden. Sollte dennoch Flüssigkeit in den bevor Sie Ihren Azur DVD-Player installieren; dadurch erhalten Sie die optimale Verstärker gelangen, schalten Sie das Gerät sofort aus, trennen Sie es von der Leistung, und Sie verlängern die Lebensdauer Ihres Geräts.

  • Seite 32: Anschlüsse An Der Rückseite Des Geräts

    Audioanschlüsse ausgegeben. Siehe Eine kurze Einleitung zu DVD-Audio auf Seite 48. Digitale Ausgänge - Der DVD89 verfügt zudem über einen optischen und Hinweis: Eine DTS-codierte Disk gibt den DTS-Soundtrack nur über einen koaxialen digitalen Ausgang. Über diese Ausgänge kann ein digitale Ausgänge für externe Decodierung aus (DTS Passthrough).

  • Seite 33: Anschlüsse An Ein Fernsehgerät/Eine Anzeige

    S S -V V i i d d e e o o -K K a a b b e e l l Der DVD85 und der DVD89 verfügen über vielfältige Video-Ausgänge. Wenn Sie "Audio Out" des DVD-Players an Ihren Fernseher anschließen Sie sollten immer die beste Anschlussmöglichkeit für Ihr Fernsehgerät...

  • Seite 34: Anschließen Eines Digitalfernsehgeräts Mit Dvi-D (Nur Dvd89)

    85/89 DVD-Spieler Anschließen eines Digitalfernsehgeräts mit DVI-D (nur DVD89) 2-CH Out DVD80 Series DVD Player Power Rating: 100-240V AC 50/60Hz Max Power Consumption Caution Risk of electric shock Do not open Avis Risque de choc electrique Ne pas ouvrir Achtung...

  • Seite 35: Anschließen Eines Digitalfernsehgeräts Mit Hdmi (Nur Dvd89)

    Anschließen eines Digitalfernsehgeräts mit HDMI (nur DVD89) HDMI Wählen des HDMI Ausgangmodus (Betätigen Sie dazu die Taste DVI/HDMI an der Fernbedienung) Der DVD89 verfügt auch über eine HDMI (High-Definition Multimedia NTSC Interface), eine industrieweit unterstützte, unkomprimierte voll digitale Standardeinstellung Standardeinstellung Audio-/Video-Schnittstelle.
  • Seite 36 85/89 DVD-Spieler Anschluss an ein 2-Kanal-Audiosystem/Fernsehgerät V V i i d d e e o o -K K a a b b e e l l A A u u d d i i o o -K K a a b b e e l l V V i i d d e e o o -E E i i n n g g a a n n g g A A u u d d i i o o -E E i i n n g g a a n n g g Rückwand...

  • Seite 37: Anschließen An Ein 5.1-Eingang-Audiosystem

    Anschließen an ein 5.1-Eingang-Audiosystem Anschließen eines Verstärkers mit Dolby Digital oder DTS Anschlüsse für Digitaleingang Koaxial-Eingang Opto-Eingang Rückwand Rechter vorderer Mittlerer Linker vorderer Lautsprecher Lautsprecher Lautsprecher Verstärker mit 5.1-Audio-Eingang Subwoofer Linker Rechter Vorn Surr Mitte Surround- Surround- Lautsprecher Lautsprecher Der eingebaute Dolby Digital Decoder im DVD-Player der 80er Serie ermöglicht die Wiedergabe von Disks, die mit Dolby Digital aufgenommen wurden.

  • Seite 38: Bedienelemente An Der Vorderseite Des Geräts

    85/89 DVD-Spieler BEDIENELEMENTE AN DER VORDERSEITE Power On / Off (Ein/Aus) Stop (Stopp) Mit dieser Taste schalten Sie das Gerät ein und aus. Mit dieser Taste stoppen Sie die Wiedergabe der Disk. Wenn Sie kurz darauf die Taste "Play" drücken, setzt die DVD die Wiedergabe an der Stelle fort, an der sie gestoppt wurde.

  • Seite 39: Anweisungen Zur Bedienung (Dvd-Menü-Anzeige)

    Menü-Anzeige angezeigt. Auf diese Anzeige können Sie mithilfe der wählen. Pfeiltasten und der Taste "Select" (Wählen) in der Mitte der Fernbedienung zugreifen. Nur DVD89 Wenn Sie die Taste "Setup" drücken, werden zwei Optionen angezeigt: Spectrum (Spektrum): Mit dieser Funktion schalten Sie die 13-Balken- "Common" (Normal) und "Professional" (Professionell).
  • Seite 40 85/89 DVD-Spieler Audio-S S etup-S S eite Video-S S etup-S S eite EQ: Mit dieser Funktion stellen Sie den Endeffekt des Stereoausgangs Die unterschiedlichen Einstellungen in diesem Bildschirm beziehen sich mithilfe einer Reihe von wählbaren Voreinstellungen ein. alle auf die Feinabstimmung des DVD-Bilds. Sie können die Einstellungen hier vornehmen, während Sie die Einstellungen des Soundfield (Klangfeld): Mit dieser Funktion stellen Sie den Decoder- Fernsehgeräts unverändert lassen.

  • Seite 41: Anweisungen Zur Bedienung

    ANWEISUNGEN ZUR BEDIENUNG Einlegen und Entnehmen von Disks Normale Wiedergabe der Disk 1. Drücken Sie die Taste "Power" (Ein/Aus). 1. Schalten Sie das Fernsehgerät und den Verstärker, sofern vorhanden, ein, stellen Sie den Eingangswahlschalter auf die richtige 2. Drücken Sie die Taste "Open/Close" (Öffnen/Schließen). Position und verringern Sie die Lautstärke auf Minimum.
  • Seite 42 85/89 DVD-Spieler Suche einer bestimmten Stelle auf der DVD Wiederholen von CDs und Titeln Starten Sie die Disk wie im vorigen Kapitel beschrieben. Häufig können 1. Stellen Sie sicher, dass die Disk wiedergegeben wird. Sie die gesuchte Stelle mithilfe der Funktion "Chapter/Scene Selection" 2.
  • Seite 43 MPEG4-W W iedergabe Wiedergabe von MPEG4-D D ateien MPEG4 ist der von MPEG4 (Moving Picture Experts Group) Wenn Sie eine MPEG4-Disk einlegen, wird auf dem Fernsehbildschirm veröffentlichte Standard. Mit MPEG4 kann Video und Audio auf einen das Bedienungsmenü wie in Abb. A angezeigt (der angezeigte Inhalt ist Bruchteil der Originalgröße komprimiert werden.

  • Seite 44: Anschluss An Progressive Scan Tv/Anzeige

    85/89 DVD-Spieler ANSCHLUSS AN PROGRESSIVE SCAN TV/ANZEIGE Einige Fernsehgeräte und Bildschirme sind mit Component Video- Eingängen ausgestattet und können ein progressiv abgetastetes Video- Signal reproduzieren. Durch ein Anschließen an diese Eingänge können Sie qualitativ bessere Bilder mit weniger Flicker ansehen. Um Progressive Scan über den Component-Ausgang zu ermöglichen, P P r r P P b b...

  • Seite 45: Einstellungen Der Anzeige

    EINSTELLUNGEN DER ANZEIGE Bildschirmgrößen und Diskformate Benutzer von Standard-F F ernsehgeräten DVD-Video-Disks kommen in verschiedenen Seitenverhältnissen von Wenn Standard-Fernsehgerät besitzen, muss Fernsehprogrammen, üblicherweise 4:3, CinemaScope- Fernsehbildschirmeinstellung dieses DVD-Players auf 4:3 (Letter Box) Breitbandfilmen, mit einem Darstellungsverhältnis bis zu 7:3. oder 4:3 (Pan&Scan) je nach Wunsch eingestellt werden. Fernsehgeräte sind auch in unterschiedlichen Seitenverhältnissen zu Bei einer Einstellung von 4:3 (Letter Box) werden Breitband-Disks mit haben, standardmäßig 4:3 und Breitband 16:9.

  • Seite 46: Bedienung

    85/89 DVD-Spieler BEDIENUNG Info-M M enü CD-M M odus (nur DVD89) Wenn Sie auf die Taste "Info" drücken, wird das Menü unten angezeigt: Wenn Sie auf der Fernbedienung die Taste "CD Mode" drücken, wird jedes angeschlossene Anzeigegerät ausgeschaltet. Diese Funktion ist Hinweis: Diese Anzeige kann aufgrund der Formatierung und für ein Verringern des "Bildeinbrennens"...

  • Seite 47: Dvd Audio

    DVD-AUDIO Was ist DVD-A A udio? DVD-Audiodisks können auch ein visuelles Element zu Ihrer Musik hinzufügen. Die Disk kann Bildgalerien, Liedtexte, Hinweise oder jede beliebige Kombination von Still Images (stehenden Bildern), Animationen und Text enthalten. Die Produzenten und Künstler können selbst einen Audiokommentar hinzufügen, ähnlich dem Kommentar, der auf vielen DVD-Videodisks zu finden ist.

  • Seite 48: Verwendung Der Fernbedienung (Dvd85)

    85/89 DVD-Spieler VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG (DVD85) Wenn Sie Ihre Fernbedienung ausgepackt haben, legen Sie die im Lieferumfang enthaltenen AAA-Batterien ein, um sie zu aktivieren. Mit dieser Fernbedienung können alle standardmäßigen Wiedergabeoptionen bedienen; sie spielt jedoch auch eine wichtige Rolle beim Einstellen Ihres DVD-Players, da auf viele Menüs am einfachsten mithilfe der Fernbedienung zugegriffen werden kann.

  • Seite 49: Verwendung Der Fernbedienung (Dvd89)

    VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG (DVD89) Wenn Sie Ihre Fernbedienung ausgepackt haben, legen Sie die im Lieferumfang enthaltenen AAA-Batterien ein, um sie zu aktivieren. Mit dieser Fernbedienung können alle standardmäßigen Wiedergabeoptionen bedienen; sie spielt jedoch auch eine wichtige Rolle beim Einstellen Ihres DVD-Spielers, da auf viele Menüs am einfachsten mithilfe der Fernbedienung zugegriffen werden kann.

  • Seite 50: Fehlersuche

    85/89 DVD-Spieler FEHLERSUCHE Es ist keine Spannung vorhanden Vom Lautsprecher ist ein Brummton zu hören Ensure the AC power cord is connected securely. Kontrollieren Sie, ob alle Kabelverbindungen richtig ausgeführt sind. Ensure the plug is fully inserted into the wall socket and is switched on. Die Fernbedienung funktioniert nicht Check fuse in the mains plug or adaptor.

  • Seite 51: Technische Daten

    Funktionen mancher Disks funktionieren u. U. auf diesem Gerät nicht. Das ist keine Fehlfunktion des DVD-Players. DVI-D & HDMI Component (YC Cambridge Audio ist bestrebt, seine Produkte ständig zu verbessern. Das Design PAL/NTSC Interlaced/Progressive scan und die technischen Daten können daher ohne vorherige Ankündigung geändert (Zeilensprungabtastung / werden.
  • Seite 52 85/89 DVD-Spieler DVD-Spieler 53...
  • Seite 78 85/89 Lecteur de DVD Lecteur de DVD 79...
  • Seite 104 85/89 Reproductor DVD Reproductor DVD 105...
  • Seite 130 85/89 Lettore DVD Lettore DVD 131...
  • Seite 156 85/89 dvd-speler dvd-speler 157...
  • Seite 208 DVD-проигрыватель 85/89 DVD-плейера...
  • Seite 209 210 80 Series DVD player...
  • Seite 210 85/89 DVD player 80 Series DVD player 211...

Diese Anleitung auch für:

80 serieDvd85

Inhaltsverzeichnis