Seite 2
Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
Sicherheit, Leistung nicht mit Gegenständen wie Zuverlässigkeit hatten Zeitungen, Tischdecken, oberste Priorität Vorhängen usw. abgedeckt Entwicklung Ihres Bluetooth® werden. Lautsprechers. ■ Stellen Sie das Produkt nicht geschlossene BESTIMMUNGSGEMÄSSE Bücherschränke oder VERWENDUNG -regale ohne ausreichende Lautsprecher kann Belüftung. Audiosignale verbundenen Audiogeräten WEITERE wiedergeben.
Regeln. ■ Möglicherweise werden die Steuerfunktionen Befolgen Sie alle besonderen Ihnen verwendeten Anforderungen für Verpackung Bluetooth® Gerät und/oder der und Beschriftung, wenn Sie Akkus Anwendung nicht unterstützt. von Dritten transportieren lassen. Stellen Sie sicher, dass beim ■ Nach dem Einschalten wird Transport kein Akku in Kontakt die Lautstärke auf die letzte mit anderen Akkus oder leitenden...
aufweichen oder zerstören, Ihr Beitrag zur schweren Wiederverwendung Verletzungen führen kann. und zum Recycling von Elektro- und SYMBOLE AUF DEM Elektronikaltgeräten PRODUKT trägt dazu bei, den Bedarf an Rohstoffen zu verringern. Gleichstrom Altbatterien, insbesondere Bitte lesen Sie lithiumhaltige die Anweisungen Batterien, und sorgfältig, bevor Elektro- und...
Seite 94
EN * For best results, Bluetooth® enabled devices should be within 15 m of the radio and set to search/scan in order to pair with the radio. * Pour de meilleurs résultats, les appareils compatibles Bluetooth® devraient se trouver à moins de 15 m de la radio et effectuer une recherche/un balayage pour s'apparier à...
Seite 98
Einflüsse, Stoßeinwirkungen) oder fremde alle auf unserer Website angebotenen neuen Elektrowerkzeuge und/ Substanzen verursacht wurden oder Gartenwerkzeuge der Marke RYOBI – wie unter („Produkt“) – normalen Verschleiß von Ersatzteilen näher ausgeführt und mit der Ausnahme von Werkzeugzubehör, – unsachgemäße Verwendung, Überlastung des Produkts/der Werkzeugaufbewahrungssystemen und Ersatzteilen –...
Seite 99
Los consumidores pueden obtener Productos en línea en un plazo de 30 días naturales a partir de la los servicios de las Garantías de un socio de servicios de RYOBI fecha de compra. Toda la información personal de un Consumidor de la siguiente manera: se procesará...
Seite 123
EN Bluetooth® license statement The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by Techtronic Industries GmbH is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. FR Déclaration de Licence BLUETOOTH®...
Seite 127
EC DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Techtronic Industries GmbH declares that the radio equipment type RBTM18 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://de.services.ryobitools.eu DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ...
Seite 131
EN RYOBI is a trade mark of Ryobi Limited, and is used under license. FR RYOBI est une marque déposée de Ryobi Limited, et est utilisée sous license. DE RYOBI ist ein Markenzeichen von Ryobi Limited und wird in Lizenz verwendet.