Grundfos UP Serie Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für UP Serie:
- Bedienungsanleitung (27 Seiten) ,
- Anleitung (20 Seiten) ,
- Montageanleitung (69 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Grundfos UP Serie
Inhaltszusammenfassung für Grundfos UP Serie
- Seite 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS UP, UPS UPN, UPSN...
- Seite 2 made by children without на родукта. Никога не jsou pod dohledem nebo jim GB: Warning Supervision допускайте деца да си играят byly poskytnuty jasné pokyny k This appliance can be с продукта. Почистването и bezpečnému použití produktu. used by children aged BG: Предупреждение...
- Seite 3 oder geistigen Fähigkeiten dem Produkt zu spielen. personer med manglende EE: Hoiatus sowie Personen mit Die Reinigung und erfaring med og kendskab Järelvalve all võivad seda mangelnder Erfahrung Wartung darf nicht von til produktet forudsat at de toodet kasutada lapsed alates bzw.
- Seite 4 järelvalveta lapsed või acerca del uso seguro del alentunut eivät saa puhdistaa FI: Varoitus osalise füüsilise, sensoorse producto. Tales personas tai huoltaa tätä tuotetta ilman Yli 8-vuotiaat lapset tai või vaimse puudega deberán comprender valvontaa. henkilöt, joiden fyysinen, inimene. también los peligros aisti- tai henkinen kapasiteetti FR: Avertissement asociados al uso del...
- Seite 5 produit. Elles doivent être παιδιά ηλικίας 8 ετών και χρήση του προϊόντος. Ποτέ sposobnostima ili bez iskustva en mesure de comprendre πάνω, καθώς και από μην επιτρέψετε σε παιδιά i poznavanja proizvoda ako su les dangers impliqués άτομα με μειωμένες να...
- Seite 6 8 éves, vagy ennél kell lenniük. Soha nem ridotte capacità isiche, un’adeguata sorveglianza. idősebb gyermekek, szabad engedni, hogy sensoriali o mentali o con isiche, sensoriali o mentali valamint korlátozott gyermekek játsszanak a mancanza di esperienza e ridotte non devono utilizzare izikai, érzékelési vagy termékkel.
- Seite 7 jei jie yra prižiūrimi arba bērni no astoņu gadu neļaujiet bērniem rotaļāties dat zij onder toezicht staan of jiems buvo aiškiai nurodyta, vecuma, kā arī personas ar izstrādājumu. Bērni vai duidelijke instructies hebben kaip saugiai naudoti ar pazeminātām iziskām, personas ar pazeminātām ontvangen voor het veilige produktą.
- Seite 8 rozumieć zagrożenia sensoriais ou mentais pessoas com capacidades PL: Ostrzeżenie związane z korzystaniem reduzidas ou com falta de físicas, sensoriais ou mentais Produkt może być z produktu. Nie pozwalać experiência e conhecimentos reduzidas, sem supervisão obsługiwany przez dzieci dzieciom na zabawę sobre o produto, desde que adequada.
- Seite 9 Aceste persoane trebuie godina pa naviše i osobe smeju da vrše deca i osobe sa предмет безопасного de asemenea să înțeleagă sa smanjenim izičkim, smanjenim izičkim, čulnim ili использования изделия. pericolele implicate de čulnim ili mentalnim mentalnim sposobnostima. Такие лица должны utilizarea produsului.
- Seite 10 produkten. Låt aldrig če so pod nadzorom oz. če so zmyslovými alebo mentálnymi SE: Varning barn leka med produkten. bile poučene o varni uporabi schopnosťami, alebo bez Denna produkt kan Användares rengöring- och tega izdelka. Te osebe morajo skúseností a znalosti produktu, användas av barn från 8 underhålluppgifter får razumeti nevarnosti, povezane...
- Seite 11 izin vermeyin. Temizlik досвіду роботи та знання розумовими здібностями без TR: Uyarı ve kullanıcı bakım за умови, що такі особи належного нагляду. Bu ürün 8 yaş ve üzeri işlemleri, yeterli gözetim знаходяться під наглядом çocuklar ve iziksel, olmadan kısıtlı iziksel, або...
- Seite 12 Min./Max. UP(S) +2 °C / +110 °C Min./Max. Max. 1.0 MPa 0 °C / +40 °C (10 bar) Max. 95 % RH IPX44 < 43 dB(A) Hmax 0.7 - 7 (m)
- Seite 13 Min./Max. Min./Max. UP(S) K UP(S) N +2 °C / +110 °C -25 °C / +95 °C UP(S) KU Min./Max. Min./Max. 0 °C / +40 °C 0 °C / +40 °C...
- Seite 18 Min. Ø 5 mm 1.5 mm Max. Ø 10 mm...
- Seite 20 1 ∽ Min. 3 mm 3 ∽ Min. 3 mm L1 L2 L3...
- Seite 21 EC member states: LV: EK atbilstības deklarācija erklæring FI: EY-vaatimusten- Mi, Grundfos, izjavljujemo pod vlastitom A Grundfos declara sob sua única Sabiedrība GRUNDFOS ar pilnu atbildību mukaisuusvakuutus BG: EC декларация за Vi, Grundfos, erklærer under odgovornošću da je proizvod UPN i responsabilidade que os produtos UPN dara zināmu, ka produkti UPN un UPSN,...
- Seite 22 SK: ES vyhlásenie o zhode RU: Декларация о My irma Grundfos prehlasujeme соответствии ЕС na svoju plnú zodpovednost’, že Мы, компания Grundfos, со всей výrobky UPN a UPSN, na ktoré ответственностью заявляем, что Svend Aage Kaae sa toto prehlásenie vzt’ahuje, изделия...
- Seite 23 Installation date: Installer: GRUNDFOS Holding A/S Poul Due Jensens Vej 7 DK-8850 Bjerringbro Tel: +45 87 50 14 00 www.grundfos.com 98383648 0416 ECM: 1181328...