kinetic TBSE800 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D Bedienungsanleitung
GB User Manual
F Mode d'emploi
Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Abbildungen können vom erworbenen Produkt abweichen.
Sauf modifications et erreurs ! Les images peuvent être différentes du produit acheté.
D HINWEIS! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen, um das Verletzungsrisiko zu senken.
GB NOTE! Read all safety warnings and instructions to reduce the risk of injury.
F REMARQUE ! Lisez tous les avertissements de sécurité et les instructions pour réduire le risque de blessure.
TBSE800 / TBSE1000 / TBSE1200
Trampolin / Trampoline / Trampoline
Changes and errors excepted! Pictures may differ from the purchased product.
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für kinetic TBSE800
Inhaltszusammenfassung für kinetic TBSE800
- Seite 1 D Bedienungsanleitung GB User Manual F Mode d'emploi TBSE800 / TBSE1000 / TBSE1200 Trampolin / Trampoline / Trampoline Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Abbildungen können vom erworbenen Produkt abweichen. Changes and errors excepted! Pictures may differ from the purchased product. Sauf modifications et erreurs ! Les images peuvent être différentes du produit acheté.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Technische DaTen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir gratulieren ihnen zum neuen Kinetic sports Produkt und sind überzeugt, dass sie mit diesem Produkt zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres Produktes zu gewährleisten, haben wir eine Bitte an Sie: •... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Wenn Sie das Produkt von einem Kind benut- zen lassen, lassen Sie es mit dem Produkt nicht Art. Nr. max. Benutzergewicht unbeaufsichtigt. Nehmen Sie die entsprechenden TBSE800 120 kg Einstellungen am Produkt selber vor und beauf- TBSE1000 150 kg sichtigen Sie den Übungsablauf. - Seite 4 2. sicheRheiTshinWeise 2.3 achtung – Verletzungsgefahr • Bevor Sie mit dem Zusammenbau des Produkts • Benutzen Sie kein beschädigtes oder defektes beginnen, lesen Sie die Aufbauschritte sorgfältig Produkt. Wenden Sie sich in diesem Fall an eine durch und sehen Sie sich die Bauzeichnung an. Fachwerkstatt oder unser Service Center.
- Seite 5 2. sicheRheiTshinWeise 2.6 achtung – Weitere hinweise • Starkwindbedingungen: Bei Sturm oder heftigem • Dieser Artikel darf immer nur von einer Person Wind muss das Trampolin gegen Wegwehen zum Trainieren benutzt werden. gesichert werden. Dazu sind wenigstens 3 Ver- • Überprüfen Sie vor der ersten Benutzung und ankerungen (z.
- Seite 6 2. sicheRheiTshinWeise • Es ist sicherzustellen, dass die Klettverschlüsse 2.8 achtung – information für Benutzer/springer während der Benutzung des Trampolins ord- • Verwenden Sie das Trampolin nicht unter Einfluss nungsgemäß geschlossen sind. von Alkohol oder Drogen (auch Medikamente). • Die Randabdeckung ist nicht elastisch. Auf der •...
-
Seite 7: Teileliste
3. TeiLeLisTe 3. TeiLeLisTe Bitte überprüfen Sie die Teileliste, die für die von Ihnen gekaufte Trampolingröße relevant ist. Quantity Bauteil Bezeichnung TBSE800 TBSE1000 TBSE1200 Rahmenbauteil T-Verbindungsstück Randabdeckung Sprungtuch mit elastischem Netzgitter Haken – Standfußverlängerung Standfuß obere Fiberglasstange untere Fiberglasstange Federspannwerkzeug Metallhülse... -
Seite 8: Aufbauanleitung
Zusammenbau, ob alle Teile gemäß der Teileliste vollständig sind. sTeP 1 RahMenTeiLe aUF DeM BODen aUsLeGen Legen Sie alle Rahmenbauteile (a) und T-Verbindungsstücke (B) in einem Kreis auf den Boden. Abb. zeigt Modell TBSE800 hinWeis! Die Löcher an den Rahmenbau- teilen müssen nach oben zeigen. -
Seite 9: Rahmenbauteile Zusammenstecken
Wiederholen Sie diese Schritte bis alle Rahmenbauteile und T-Verbindungsstücke verbunden sind. dünnes Ende TBSE800: 6 x Rahmenbauteil / 6 x T-Verbindungsstück Abb. zeigt Modell TBSE800 TBSE1000: 8 x Rahmenbauteil / 8 x T-Verbindungsstück TBSE1200: 10 x Rahmenbauteil / 10 x T-Verbindungsstück... -
Seite 10: Montage Des Standfusses
Sie den Standfuß und die Standfußverlängerung dabei so aus, dass die Verriegelungsstifte und die Löcher übereinander liegen. Dieser Schritt ist nichT erforderlich für TBse800 Stecken Sie die beiden Teile ineinander und achten Sie dabei bitte darauf, dass der Verriegelungsstift richtig einrastet. - Seite 11 4. aUFBaUanLeiTUnG sTeP 4 PLaTZieRen DeR TeiLe aUF DeM BODen Platzieren Sie alle fertigen Standfüße innerhalb des Rohrrahmens und richten sie diese an den T-Verbindungsstücken aus. TBSE800 TBSE1000 TBSE1200...
-
Seite 12: Rahmenteile Mit Standfüssen Verbinden
T-Verbindungsstücke (B) in die Standfüße (G) ein. Zwei oder mehr Personen müssen den Rahmen auf der gegenüberliegenden Seite anheben. hinWeis! Abb. zeigt Modell TBSE800 Richten Sie die Löcher und Verriegelungsstifte der beiden Teile so aus, dass sie übereinanderliegen. Stecken Sie sie dann ineinander. Achten Sie auch hier darauf, dass die Verriegelungsstifte einrasten. - Seite 13 Federspannwerkzeug (J) in das Loch des Rahmenrohrs ein. Bitte achten Sie beim Anbringen des Hakens darauf, dass die kleinere Öffnung des Hakens am Sprungtuch und die größere Öffnung des Hakens am Rahmen befestigt wird. Pos. 1 blaue Markierung Abb. zeigt Modell TBSE800...
- Seite 14 T-Verbindungsstück jeweils 2 Haken sitzen. Erst, wenn diese Haken alle in Position ge- bracht wurden, dürfen die restlichen Haken befestigt werden. Pos. 2 Abb. zeigt Modell TBSE800 Pos. 3 Pos. 4 BRINGEN SIE ZUERST ALLE HAKEN AN DEN T-VERBINDUNGSSTÜCKEN AN! Gehen sie DaBei aUF Keinen FaLL DeR Reihe nach VOR! Die falsche Reihenfolge kann das Sprungtuch und den Trampolinrahmen beschädigen.
- Seite 15 An einer Stelle dieser Verbindung liegen drei Schlaufen übereinander (Überlappungsteil). Bitte ver- wenden Sie an diesen drei überlappenden Schlaufen jeweils einen Haken für zwei Schlaufen. TBSE800: 6 x Rahmenbauteil / 6 x T-Verbindungsstück TBSE1000: 8 x Rahmenbauteil / 8 x T-Verbindungsstück TBSE1200: 10 x Rahmenbauteil / 10 x T-Verbindungsstück...
- Seite 16 4. aUFBaUanLeiTUnG sTeP 8 insTaLLaTiOn DeR RanDaBDecKUnG Legen Sie die Randabdeckung (c) mit den Klappen über den Außenrahmen auf die Kante des Trampolins. Verbinden Sie den Klettverschluss an beiden Enden der Randabdeckung miteinander. Richten Sie die Rand- abdeckung am Rahmen aus und stellen Sie sicher, dass jede Nahtverbindung mit jedem T-Verbindungs- stück (B) übereinstimmt.
- Seite 17 4. aUFBaUanLeiTUnG Verbinden Sie die kleinen Gummibänder (a) unter der Randabdeckung am elastischen Netzgitter. Verbinden Sie alle Stoffbänder (B) unter der Randabdeckung mit dem Rahmenrohr. sTeP 9 neTZ anBRinGen Legen Sie das Netz auf die Sprungmatte und richten Sie den X-Eingang zwischen den Standfüßen aus. X-eingang vom sicherheitsnetz...
-
Seite 18: Verbinden Der Fiberglasstangen
4. aUFBaUanLeiTUnG sTeP 10 VeRBinDen DeR FiBeRGLassTanGen Die Fiberglasstangen werden ausschließlich zusammen gesteckt und erreichen durch die fertige Montage am Trampolin ihre Stabilität. Eine zusätzliche Verschraubung ist nicht notwendig! hinWeis! Schieben Sie die Metallhülse (O) auf die obere Fiberglasstange (h). Führen Sie die silbernen Steckverbindung der unteren Fiberglasstange (i) auf die obere Fiberglasstange (h). -
Seite 19: Montage Des Sicherheitsnetzes
4. aUFBaUanLeiTUnG sTeP 11 MOnTaGe Des sicheRheiTsneTZes Halten Sie die untere Fiberglasstange mit einer Hand fest und führen Sie das obere runde Ende der Fiber- glasstange (h) in die Halterung am Sicherheitsnetz ein. TiPP! Halten Sie das untere Ende der Fiberglasstange fest um sie anschließend am Rahmen zu befestigen. - Seite 20 4. aUFBaUanLeiTUnG sTeP 12 BeFesTiGen VOn RanDaBDecKUnG UnD neTZ Verbinden Sie die Stoffbänder vom Netz mit den Verbinden Sie den Klettverschluss an jeder Naht- T-Verbindern am Rahmenrohr. verbindung der Randabdeckung. sTeP 13 aUFBaU DeR LeiTeR...
- Seite 21 4. aUFBaUanLeiTUnG sTeP 14 GeschaFFT! Viel Spaß beim Trampolinspringen!
-
Seite 22: Abbau Des Sicherheitsnetzes
aBBaU Des sicheRheiTsneTZes aBBaU Des sicheRheiTsneTZes Senken Sie das Sicherheitsnetz in die Mitte der Wenn Sie das Netz im Falle eines Gewitters oder Sprungmatte. Lagern Sie die Glasfaserstangen einer anderen bevorstehenden Situation entfer- separat. nen oder absenken müssen, entfernen Sie bitte die Glasfaserstangen. -
Seite 23: Wartung Und Reinigung
6. WaRTUnG & ReiniGUnG 6. WaRTUnG & ReiniGUnG 7. enTsORGUnGshinWeise 6.1 Wartung Dieses Produkt wird zum Schutz vor Transport- Kontrollieren Sie das Produkt regelmäßig auf Ver- schäden in einer Verpackung geliefert. Die schleiß oder Schäden und beheben Sie diese um- Verpackungsmaterialien sind aus Rohstoffen gehend. -
Seite 24: Gewährleistung
GeWÄhRLeisTUnGen 9. GeWÄhRLeisTUnGen Kinetic Sports versichert, dass das Produkt, auf das sich die Gewährleistung bezieht, aus qualitativ hoch- wertigen Materialien hergestellt und mit äußerster Sorgfalt überprüft wurde. Sollten sich dennoch bei normaler Verwendung und Wartung innerhalb der hiernach genannten Gewährleistungsfrist Defekte er- geben, wenden Sie sich bitte an unser Service-Team. - Seite 25 10. TRaininGsanLeiTUnG UnD sPRUnGTechniKen 10. TRaininGsanLeiTUnG UnD • Bei der Landung sind die Füße schulterbreit aus- einander. sPRUnGTechniKen • Schwingen Sie Ihre Arme nach vorne und in einer Kreisbewegung herum. Nach der Montage des Trampolins ist es dringend er- • Bringen Sie Ihre Füße in der Luft zusammen und forderlich, dass Sie die folgenden Sicherheitschecks/ strecken Sie die Zehenspitzen nach unten.
-
Seite 26: Trainingsanleitung Und Sprungtechniken
10. TRaininGsanLeiTUnG UnD sPRUnGTechniKen Kniesprung 3. Übungsstunde • Beginnen Sie mit einem niedrigen kontrollierten – Wiederholen Sie, was Sie in den vorhergehenden Basissprung. Stunden gelernt haben. • Landen Sie auf Ihren Knien, halten Sie dabei den Körper aufgerichtet, den Rücken gerade. Be- Nach Absolvierung dieser Übungsstunden verfügen nutzen Sie Ihre Arme, um das Gleichgewicht zu Sie über Basiskenntnisse. - Seite 27 10. TRaininGsanLeiTUnG UnD sPRUnGTechniKen Wade Oberschenkel innen • Stellen Sie sich 90 cm entfernt vor eine Wand, • Setzen Sie sich auf den Boden mit den Fußsohlen stellen Sie ein Bein 30 cm nach vorn, winkeln Sie aneinander. Drücken Sie die Knie leicht mit den dabei beide Beine an und stützen Sie sich mit den Ellbogen nach unten.
- Seite 54 WWW.KINETIC-SPORTS.DE Hergestellt im Auftrag / Made on behalf / Fabriqué pour KINETIC SPORTS ® Vertrieb durch / Distribution by / Distribué par PrimoPet GmbH, Georgenhäuser Str. 1, D-64409 Messel Deutschland / Germany / Allemagne Kundenservice / Customer support / Service client service@primopet.de...