Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

QUICK START GUIDE
(technical subjects to change
Date 12/2017)
Kanal-/tauchtemperaturfühler
Duct/immersion temperature sensor (fast response time) – KNTFS/MU
Anwendung
Application
Unsere Kanal- / Tauchtemperaturfühler sind standardmäßig taupunkt-
fest aufgebaut. In Verbindung mit einer Tauchhülse dienen diese zur
Messung in flüssigen / aggressiven Medien. Mit unserem Montage-
flansch MF können diese zur Messung von gasförmigen Medien ein-
gesetzt werden.
Merkmale
Characteristics
Unser Temperaturmessumformer mit einer Genauigkeit von 0,3K bie-
tet dem Kunden die Möglichkeit, über einen Dipschalter zwischen 24
verschiedenen Messbereichen zu wählen. Über ein Potentiometer
kann der Offset manuell um +/- 1 Kelvin verstellt werden. Die Stan-
dardserie deckt mehrere unterschiedliche Temperaturbereiche (s.h.
Tabelle) ab. Durch den Messumformer erhält man ein standardisiertes
Ausgangssignal von 4...20 mA bzw. 0...10 V. Unsere Sensoren lassen
sich optional durch ein stromsparendes E-Paper Display erweitern.
Technische Daten
Technical data
Allgemein
General Information
Spannungsversorgung
12(20)...34 V DC (Relay)
Power supply
Anschluss
Schraubklemme max. 1,5 mm²
Connection
Screw clamps, max 1.5 mm²
Schaltausgang (optional)
Relais 24 V / 1 A, Wechsler, potentialfrei
Switching output (optional)
Relay 24 V / 1A, potential free changer
Leistungsaufnahme
24...44 mA
Power consumption
Ausgangssignal
Signal output
Typ I (3-Leiter)
4...20 mA
Type I (3-wired)
Analogausgang Bürde
50...500 Ohm
Analogue output burden
Typ U (3-Leiter)
0...10 V
Type U (3-wired)
Analogausgang Last
10...100 kOhm
Analogue output load
*weitere auf Anfrage
*special models available on demand
Tel. 0771/158930-0 – Fax 0771/158930-21 – www.titec-gmbh.de – info@titec-gmbh.de
(schnellansprechend)
TITEC Temperaturmesstechnik GmbH – Niederwiesen 7 – 78199 Bräunlingen
- KNTFS/MU
Our Duct/Immersion temperature sensors are equipped with dew point
resistance by default. In combination with an immersion sleeve, the
KNTF can also be used for measuring the temperature of liquid/ non-
aggressive media. Gasesous media may be measured with help of our
mounting flange MF.
Our temperature transmitters with an accuracy of 0.3 ° C, offer cus-
tomers the opportunity to choose a temperature range with a dip
switch. A potentiometer offset can be set manually by +/- 1 Kelvin. The
standard series covers several different measuring ranges of temper-
ature (see configuration table). The measuring transducer reads the
data via an internal sensor and converts the result into a standardized
analogue output signal (0-10 V, 4-20 mA). Our sensors are extensible
with an optional, energy efficiency E-paper display.
Gehäuse
Casing
Abmessung
Dimensions
Werkstoff
Material
Kabeleinführung
Cable inlet
Zulässige Einsatzbedingungen
Admissible environmental conditions
Schutzart
Protection class
Sensor
Sensor
Typ
Type
Messbereich
Measuring range
Toleranz
Tolerance
Einbaulänge*
Fitting length*
Werkstoff
Material
Messspitze
Measuring tip
Tmax. Messspitze
Tmax. measuring tip
Ansprechzeit t90
Response time t90
Seite 1 von 4
75x69x44 mm
PA6, ähnlich RAL 9010
PA6, similar RAL 9010
M16x1.5 für Leitung Ø 4...10 mm
M16x1.5 for wire diameter 4...10 mm
-30...70 °C; 0...98% r.H.
IP65
PT1000 Klasse B, DIN EN 60751
PT1000 Class B, DIN EN 60751
24 Messbereiche wählbar
24 measuring ranges available
+/- 0,2 °K +/- 1,0% Messbereich (nach 60 min)
+/- 0,2 °K +/- 1,0% full scale (after 60 min)
Wahlweise 6x50/100/150/200/300/400 mm
6x50/100/150/200/300/400 mm at customer's oppinion
Edelstahl
stainless steel
6mm verjüngt auf Ø 4,5 mm
6mm tapered to Ø 4,5 mm
180 °C
20 Sekunden
20 Seconds

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für TiTEC KNTFS/MU

  • Seite 1 (technical subjects to change Date 12/2017) Kanal-/tauchtemperaturfühler - KNTFS/MU (schnellansprechend) Duct/immersion temperature sensor (fast response time) – KNTFS/MU Anwendung Application Unsere Kanal- / Tauchtemperaturfühler sind standardmäßig taupunkt- Our Duct/Immersion temperature sensors are equipped with dew point fest aufgebaut. In Verbindung mit einer Tauchhülse dienen diese zur resistance by default.
  • Seite 2 QUICK START GUIDE (technical subjects to change Date 12/2017) Kanal-/tauchtemperaturfühler - KNTFS/MU (schnellansprechend) Duct/immersion temperature sensor (fast response time) – KNTFS/MU Messbereiche DIP-Switch (S1) Measurement ranges DIP-Switch (S1) Elektrischer Anschluss Electrical connection Typ U (0...10 V) Typ I (4...20 mA)
  • Seite 3 QUICK START GUIDE (technical subjects to change Date 12/2017) Kanal-/tauchtemperaturfühler - KNTFS/MU (schnellansprechend) Duct/immersion temperature sensor (fast response time) – KNTFS/MU Maßzeichnung Draft Hinweis General notifications Wichtig: bei Parallelbetrieb mit 24VAC ist der phasen- Important: In-phase connection is necessary for parallel gleiche Anschluss erforderlich, da sonst Kurzschluss- operation with 24 V/AC in order to avoid short circuits.
  • Seite 4 Date 12/2017) Kanal-/tauchtemperaturfühler - KNTFS/MU (schnellansprechend) Duct/immersion temperature sensor (fast response time) – KNTFS/MU Installation / Gewährleistung Installation / Guarantee Die Installation der Geräte darf nur durch Fachpersonal erfolgen. The installation of the devices should be done only by qualified personnel.