Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Audiotrak Anleitungen
  4. Soundkarten
  5. INCA88
  6. Bedienungsanleitung

Audiotrak INCA88 Bedienungsanleitung

Multimedia digital audio karte
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AUDIOTRAK
©
©
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Audiotrak INCA88

  • Seite 1 AUDIOTRAK © ©...
  • Seite 2 INCA88...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ...............10 NSTALLATION DER ARTE 3. INCA88 Software Installation............13 4. Verbindung mit externen Geräten..........22 1. INCA88 E ................22 INGÄNGE USGÄNGE < INCA88 Externe Anschlußbox > ...............24 2. G ........26 RUNDLEGENDE ERBINDUNG MIT EXTRENEN ERÄTEN 5. INCA88 Audiomischer..............34 [[ N ....................35 ORMAL ODUS 1.
  • Seite 4 ................43 INDOWS ULTIMEDIA ETUP 2. 5.1 K DVD P DVD S ........44 ANAL LAYER ETUP OWER ETUP 2. ASIO 2.0 – C ..............46 UBASE UBASIS UENDO 3. CAKEWALK ......................49 4. S .......................51 OUND ORGE 5. W ......................52 7. INCA88 Spezifikationen..............53...

  • Seite 5: Einführung In Audiotrak Inca88

    E-WDM Treiber eingeführt, der die Fähigkeiten der neueren Windows Versionen so ausnutzt, daß Sie sich ab sofort auf Ihre Arbeit konzentrieren können und sich nicht über Gebühr mit Ihrem System auseinander setzten müssen. Die INCA88 führt Sie ab sofort in diese neue Welt von E-WDM.

  • Seite 6: Eigenschaften

    Signal/Rausch-Abstand und hochwertigem Sound bei Aufnahme und Wiedergabe. 8 analoge Eingänge und 8 analoge Ausgänge Die INCA88 bietet 8 Ein- und 8 Ausgänge mit 6,3 mm Klinkenbuchsen und –10 dBV Referenzpegel für den Anschluß an übliche Geräte. 5.1 Kanal Dolby Surround Die INCA88 kann für die Wiedergabe von 5.1 Kanal Dolby Surround Sound verwendet werden.
  • Seite 7 Die INCA88 besitzt einen analogen Eingang, an dem ein CD-ROM Laufwerk zum Abspielen von Audio CDs direkt angeschlossen werden kann. Unterstützung von verschiedenen Sample Raten Die INCA88 unterstützt die Sampleraten 32 kHz, 44,1 kHz und 48kHz. Dabei detektiert die INCA88 die verwendete Samplerate automatisch. Interner Mischer für analoges Monitoring Die INCA88 Eingänge (Analog, Mic, CD-ROM) werden mit analogen Ausgängen verbunden,...

  • Seite 8: Hardware Installation

    Karteninstallation’, ‘Treiberinstallation’ und zuletzt die ‘Verbindung mit einem externen Gerät’. In ‘PCI Karteninstallation’ beschreiben wir den Einbau der INCA88 PCI Karte in einen PCI Slot und den Anschluß an die beigefügte Breakout Box. In ‘Verbindung mit einem externen Gerät’ wird erklärt, wie man die INCA88 mit anderen Geräten, wie Mikrofon, Verstärker und...

  • Seite 9: Vorbereitung Der Hardwareinstallation

    <Bild 2-1 > Entfernen Sie die Abdeckung Ihres Computers. Stellen Sie sicher, daß Sie einen freien PCI Slot in Ihrem Motherboard für die Installation der INCA88 zur Verfügung haben. Sehen Sie hierzu in der Bedienungsanleitung Ihres Computers nach. <Bild 2-2 >...

  • Seite 10: Installation Der Inca88 Pci Karte

    INCA88 Wenn Sie die INCA88 PCI Karte in die Hand nehmen, halten Sie diese nur am Rand. Fassen Sie nicht auf die Karte. <Bild 2-3 > 3. Installation der INCA88 PCI Karte Halten Sie Ausschau nach einem freien PCI Slot. Sollten Sie nicht wissen, welches ein PCI Slot ist, lesen Sie bitte unten weiter.
  • Seite 11 Sollte sich am freien Slot ein sog. Slotblech befinden, so entfernen Sie dieses mittels eines geeigneten Schraubenziehers. <Bild 2-5 > Stecken Sie nun die INCA88 PCI Karte in den Slot und stellen Sie sicher, daß diese korrekt eingesetzt wird. Anschließend befestigen Sie diese mit der Schraube. <Bild 2-6 >...
  • Seite 12 INCA88 Nach der Installation der PCI Karte, schließen Sie die Breakout Box mittels des Kabels an die Karte an und schrauben Sie dieses fest. <Bild 2-7 >...

  • Seite 13: Inca88 Software Installation

    AUDIOTRAK 3. INCA88 Software Installation Nach der Installation der Hardware für die INCA88 müssen Sie noch deren Software installieren, damit diese unter Windows einsetzbar ist. Die Software Installation ist auch für Anfänger sehr einfach. Befolgen Sie einfach die hier aufgeführten Schritte. Die Installationschritte unter Windows 98SE, Windows ME und Windows 2000 unterscheiden sich ein wenig voneinander.
  • Seite 14 4. Spezifizieren Sie den Ort des Treibers. Stecken Sie die mitgelieferte Diskette in das Floppylaufwerk und wählen Sie ‘Diskettenlaufwerk’. <Bild 3-3 > 5. Nun wird Windows die Treiber der INCA88 auf der Diskette lokalisieren und diese in Ihr System kopieren. <Bild 3-4 >...
  • Seite 15 AUDIOTRAK Die INCA88 Audiotreiber Installation wird nach dem Kopieren der Dateien in Ihr System beendet. <Bild 3-5 > 6. Nachdem der Audiotreiber installiert wurde, wird der zweite Treiber installiert. Dieser Schritt startet automatisch, wie im Bild 3-6 gezeigt. “Miditrak 2120” wird erkannt. Wählen Sie “Nach passendem Treiber suchen [empfohlen]”...
  • Seite 16 INCA88 7. In diesem Schritt müssen Sie ebenfalls Ihr Floppylaufwerk anwählen. Markieren Sie “Diskettenlaufwerk” und klicken Sie auf ‘Weiter’. <Bild 3-7> 8. Nun wird ‘Miditrak 2120’ installiert. Drücken Sie auf ‘Weiter’, um die Installation abzuschließen. <Bild 3-8>...
  • Seite 17 9. Nun ist die gesamte Software installiert und Windows wird Sie bitten das System neu zu starten. Starten Sie Ihren Computer neu. <Bild 3-9> Nach Booten gehen ‘Arbeitsplatz->Systemsteuerung->System ->Gerätemanager’. Überprüfen Sie die Geräte ‘INCA88’ und ‘MIDITRAK 2120’ unter Audio, Video and Game Controller. <Bild 3-10>...
  • Seite 18 Installation unter Windows ME 1. Nach der Hardware Installation schalten Sie Ihren Computer ein. Windows ME wird die INCA88 automatisch erkennen und die entsprechende Meldung ‘PCI Multimedia Audio Gerät’ bringen. 2. Der Windows “Hardware Assistent” wird versuchen, den Treiber für das neue Gerät zu lokalisieren.
  • Seite 19 4. Windows hat nun die Installation der INCA88 Treiber abgeschlossen. <Bild 3-13> 5. Nach der Installation des Treibers für die INCA88, wird Windows automatisch das “Miditrak 2120” Gerät erkennen. Selbst wenn Sie die Miditrak 2120, das optionale MIDI Interface noch nicht haben sollten, sollten Sie die Installation weiter durchführen.
  • Seite 20 INCA88 6. Windows wird nun die notwendigen Dateien in den Windows Systemordner kopieren und die Installation für die Miditrak 2120 beschließen. Drücken Sie ‘Fertigstellen’. <Bild 3-15> 7. Windows wird Sie nun darüber informieren, daß die Hardwareinstallation nun abgeschlossen ist. Drücken Sie ‘Fertigstellen’.
  • Seite 21 AUDIOTRAK 8. Gehen Sie auf ‘Arbeitsplatz->Systemsteuerung->System->Gerätemanager.’ Überprüfen Sie die Existenz der Geräte ‘INCA88’ und ‘Miditrak 2120’ unter ‘Audio, Video und Game Controller’. <Bild 3-17>...

  • Seite 22: Verbindung Mit Externen Geräten

    <Bild 4-1 > INCA 88 PCI Karte 1. Anschluß für die Breakout Box Über diesen Anschluß wird die INCA88 PCI Karte mit der externen Breakout Box verbunden. Benutzen Sie das 44-polige Kabel zur Verbindung und ziehen Sie die Schrauben fest. Es wird empfohlen, die Verbindung herzustellen, während der Computer ausgeschaltet ist.
  • Seite 23 Die meisten CD-ROM Laufwerke besitzen einen analogen Ausgang mit 4 Pins, mit dem man diese mit dem CD-In Anschluß der INCA88 verbinden kann. So kann eine Audio CD im CD- ROM Laufwerk abgespielt und über INCA88 wiedergegeben werden. Achten Sie darauf, daß Sie ein geeignetes Kabel verwenden.

  • Seite 24: Inca88 Externe Anschlußbox

    Sie können Verstärker, Mikrofone, Kopfhörer, Mischer und Synthesizer anschließen. 1. Analoge Eingänge 1~8 Die Eingänge der INCA88 sind –10 dBV unsymmetrische analoge Eingänge, die als 6,3 mm Klinkenbuchsen ausgeführt sind. Diese Eingänge erhalten ihre Signale von verschiedenen externen Geräten, um diese aufzunehmen oder mitzuhören.
  • Seite 25 AUDIOTRAK -Normal Modus – Die analogen Ausgänge 1~8 arbeiten als Waveausgänge, wie sie in verschiedenen Anwendungen verwendet werden. Beim “Input Monitoring” können die Eingänge 1~8 an den Ausgängen 1~8 abgehört werden. <Bild 4-3 > <Bild 4-3 > Analoge Ausgänge 1~8 Dieser ‘Normal’...

  • Seite 26: Grundlegende Verbindung Mit Extrenen Geräten

    Die INCA88 erlaubt als digitales Multimedia Audiosystem verschiedene Anwendungen. Das bedeutet, daß es verschiedene Möglichkeiten gibt, um andere Geräte an der INCA88 anzuschließen. Hinzu kommt, daß die INCA88 insgesamt 16 Ein- und Ausgänge besitzt, was am Anfang verwirrend sein kann. Sobald Sie jedoch die Grundlagen verstanden haben, werden Sie die Flexibilität verschiedener Anschlußmodi sicherlich zu schätzen wissen.
  • Seite 27 AUDIOTRAK <Bild 4-6 > Anschlußbeispiel der analogen Eingänge 1~8...
  • Seite 28 INCA88 2. Mikrofon Eingänge (1 und 3) können gleichzeitig für bis zu zwei Mikrofone verwendet werden. Es können sowohl dynamische Mikrofone als auch Kondensatormikrofone, die eine Phantomspeisung benötigen, angeschlossen werden. Sie können Gesang oder Musikinstrumente, wie Gitarre, Bass oder Piano anschließen.
  • Seite 29 3. Analoge Ausgänge (1~8) sind so ausgelegt, daß diese über einen Mischer, Verstärker und Lautsprecher abgehört werden können. Die Ausgänge funktionieren im ‘Normal Modus’anders als im ‘Monitoring Modus’. Machen Sie sich bitte mit diesen Funktionen der INCA88 vertraut, damit sie diese zu Ihrem Vorteil nutzen können.
  • Seite 30 INCA88 <Bild 4-8 > Analoge Ausgänge 1~8...
  • Seite 31 - Monitoring Modus Der Monitoring Modus arbeitet völlig anders als der Normal Modus. Die Ausgänge 1-2 werden zum Masterausgang der INCA88. Die INCA88 Ausgangssignale werden an diesem Stereo Master Ausgang abgegeben. Die Ausgänge 3 und 4 werden zu Stereo Kopfhörerausgängen.
  • Seite 32 INCA88 <Bild 4-10 > Monitoring Modus...
  • Seite 33 AUDIOTRAK 5. Digital Ausgang (koaxial, optisch) wird dazu verwendet, um Wavesignale oder MP3 Dateien direkt auf einem MD, DAT oder CD Recorder aufzunehmen. Diese beiden Anschlüsse (koaxial und optisch) geben das selbe Signal ab, wie die analogen Ausgänge 7 und 8. Das Signal ist ein Stereo Signal im S/PDIF Format.

  • Seite 34: Inca88 Audiomischer

    5. INCA88 Audiomischer Nachdem Sie die Hardware Installation und die Einrichtung der Software der INCA88 vorgenommen haben, sollten Sie sich nun mit dem Audiomischer der INCA88 beschäftigen. Der Mischer dient der Steuerung aller Funktionen der INCA88 und ist auf einfache Bedienbarkeit ausgelegt.

  • Seite 35: [[ Normal Modus ]]

    Im ‘Normal Modus’ ist die ‘Headphone and Monitor’ Taste in der oberen rechten Ecke des INCA88 Mischers nicht gedrückt. Input Monitoring ist im Normal Modus nicht möglich. Der wesentliche Unterschied zwischen dem Normal Modus und dem Monitoring Modus ist, daß man im Normal Modus die Eingangssignale nicht mithören und kontrollieren kann.

  • Seite 36: Eingangswahl

    2. Wählen Sie ‘INCA88 Audio Driver 2’ als Aufnahmequelle in Cakewalk. 1. LINE – Line Eingangswahl Ist für die Eingänge 1, 2 und 3, 4 ‘Line’ in Audiomischer der INCA88 ausgewählt, nimmt die INCA88 mit einer Empfindlichkeit von –10 dBV auf. Die restlichen Eingänge 5, 6, 7 und 8 sind generell auf –10 dBV eingestellt.

  • Seite 37: Regler Für Den Eingangspegel, Aussteuerungsanzeige

    Der Regler für den Ausgangspegel dient der Einstellung der Lautstärke der Ausgänge 1~8 der INCA88. Alle 8 Fader arbeiten auf die selbe Art und Weise. Sie können mit Ihnen die Lautstärke der Wavedateien, Multimediadateien und der Sounduntermalung von Spielen vornehmen, die von der INCA88 PCI Karte kontrolliert werden.

  • Seite 38: Master Ausgangsregler

    Hier finden Sie das “File Menü” und das “Config Menü”. 1. File - Exit File – Exit schließt den Audiomischer der INCA88, beendet die Applikation aber nicht. Sie können den Audiomischer jederzeit wieder öffnen, wenn Sie auf das Symbol in der Taskleiste...

  • Seite 39: [[ Monitoring Modus ]]

    3. Config – Sample Rate Die Sample Rate Option bietet Ihnen drei verschiedene Sample Raten für die INCA88. Die INCA88 unterstützt 32 kHz, 44,1 kHz und 48 kHz. Die Sample Rate muß sowohl hier also auch in der verwendeten Applikation eingestellt werden.

  • Seite 40: Eingangswahl

    ‘Mix’ – Monitoring Taste – Die Wave Ausgangspegel Fader sind für die Lautstärke der Ausgänge 1~8 der INCA88 verantwortlich. Sie können diese genauso, wie im Normal Modus nutzen. Unterhalb der Fader befindet sich im Monitoring Modus allerdings noch die ‘Mix’ Taste, die betätigt sein muß, wenn Sie die Ausgangssignale mithören wollen.

  • Seite 41: Master Pegelregler

    Taste verwandelt sich in diesem Fall in ein ‘M’ und schaltet alle analogen Ausgänge stumm. 6. Kopfhörer und Monitor Taste Durch Drücken dieser Taste wechselt die INCA88 zwischen zwei verschiedenen Modi. Ist die Taste gedrückt, befindet sich die INCA88 im Monitoring Modus. Ist sie nicht gedrückt, ist die INCA88 im Normal Modus. 7. Menüzeile...

  • Seite 42: Softwareeinstellungen

    INCA88 6. Softwareeinstellungen Die INCA88 ist ein Multimedia Digitalaudio Gerät, welches speziell für Audioapplikationen im Windows-Umfeld entwickelt wurde. Ihr Einsatzgebiet reicht dabei von der Wiedergabe von Spielesounds bis hin zur Wiedergabe von DVD Surround Sound. Es ist sehr einfach, die INCA innerhalb des Multimedia-Setups in der Systemsteuerung von Windows zu konfigurieren.

  • Seite 43: Windows Multimedia Einstellungen

    INCA88 Audiotreiber als Wiedergabe- und Aufnahme-Gerät. Wenn Sie vier INCA88 Treiber sehen (INCA88 Audio Driver 1 ~ 4), wählen Sie den gewünschten aus dieser Liste aus. Der INCA88 Audio Treiber 1 repräsentiert die Eingangs- und Ausgangsports 1 und 2, Treiber 2 repräsentiert die Ports 3 und 4, usw.

  • Seite 44: Kanal Dvd Player Setup (Powerdvd Setup)

    Driver 5.1 ch’ als Ihr Wiedergabe- und Aufnahme Gerät. Sie sehen die ‘INCA88 Audio Treiber 1, 2, 3, 4 und 5.1ch’ in der Liste. Der INCA88 Audio Treiber 1 repräsentiert die Eingangs- und Ausgangsport 1 und 2, Treiber 2 repräsentiert die Ports 3 und 4, usw. Der INCA88 Audio Treiber 5.1 ch ist der Treiber, der mittels eines Software DVD Players für den 5.1 Kanal Surround Sound...
  • Seite 45 AUDIOTRAK In PowerDVD, wählen Sie “Configuration” im PowerDVD Interface. Wählen Sie Audio und dann “Use WaveOut” und “Dolby Surround.” <Bild 6-4>...

  • Seite 46: Asio 2.0 - Cubase, Cubasis, Nuendo

    Cubase, Cubasis und Nuendo zusammen. - Cubase Nachdem Sie Cubase gestartet haben, gehen Sie im ‘Audio’ Menü auf ‘Setup’. Wählen Sie ‘ASIO 2 – INCA88’ als ASIO Gerät und ‘INCA88 Clock’ als Audio Clock Quelle. <Bild 6-2 > Cubase Setup...
  • Seite 47 - Cubasis Nachdem Sie Cubasis gestartet haben, gehen Sie im ‘Audio’ Menü auf ‘Setup’. Wählen Sie ‘ASIO 2 – INCA88’ als ASIO Gerät und ‘INCA88 Clock’ als Audio Clock Quelle. <Bild 6-3 > Cuasis Setup Achtung!!! Cubasis, welches zum Lieferumfang der INCA88 gehört, ist in der Anzahl der Ausgangsports und bei weiteren Funktionen eingeschränkt.
  • Seite 48 INCA88 Nuendo Nachdem Sie Nuendo gestartet haben, gehen Sie auf im ‘Devices’ Menü auf ‘Device Setup’. Wählen Sie im Setup Dialog ‘ASIO 2 – INCA88’ als ASIO Gerät und ‘INCA88 Clock’ als Audio Clock Quelle. <Bild 6-4 > Nuendo Setup...

  • Seite 49: Cakewalk

    AUDIOTRAK 3. CAKEWALK Wenn Sie Cakewalk das erste Mal nach der Installation der INCA88 starten, wird Cakewalk automatisch den ‘Wave Profiler’ starten, damit die Buffergröße gewählt werden kann. Wählen Sie in Cakewalk ‘Audio...’ im ‘Options’ Menü. Überprüfen Sie, ob die ‘INCA88’ in ‘Input Drivers’...
  • Seite 50 INCA88 <Bild 6-6 > Cakewalk Setup 2...

  • Seite 51: Sound Forge

    ‘Wave’ Karteikarte. Selektieren Sie ‘INCA88 Audio Driver’ sowohl als Wiedergabe als auch Aufnahme Gerät. Da Sound Forge eine 2-Spur Software ist, brauchen Sie lediglich einen der ‘INCA88’ Audio Driver’ (also 1, 2, 3 oder 4) auszuwählen, obwohl die INCA88 4 Stereoein- und ausgänge besitzt.

  • Seite 52: Wave Lab

    ‘Audio Card’ Karteikarte als Wiedergabe- und Aufnahme-Gerät ein. Da Wave Lab eine 2-Spur Software ist, brauchen Sie lediglich einen der ‘INCA88’ Audio Driver’ (also 1, 2, 3 oder 4) auszuwählen, obwohl die INCA88 4 Stereoein- und ausgänge besitzt.

  • Seite 53: Inca88 Spezifikationen

    AUDIOTRAK 7. INCA88 Spezifikationen 1. Eingangspegel : -10 dBV unsymmetrisch, -10 dBV nominal, +9.0 dBV max 2. Ausgangspegel : -10 dBV unsysmmetrisch, -10 dBV nominal, +9.0 dBV max 3. Eingangsimpedanz : 12 kOhm 4. Ausgangsimpedanz : 100 Ohm 5. Eingangsverstärkung : Analog 0 dB ~ 18 dB in 1,5 dB Schritten 6.
  • Seite 54 INCA88 Product Registration & Technical Support Send Registration info to AUDIOTRAK by fax : +82 2 780 4454 e-mail : webmaster@audiotrak.net Mail : Shinhan B/D Suite 1003, 45-11 Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Seoul, Korea 150-010 First Name Last Name Address 1 Address 2...

Inhaltsverzeichnis