Seite 1
Originalbetriebsanleitung Elektro Rasenmäher EM 32 Traduction de la notice originale Tondeuse à gazon électrique EM 32 Traduzione delle istruzioni originali Tosaerba elettrico EM 32 Art.-Nr.: 630794100000...
Seite 3
Montage/Assemblage/Assemblaggio B x1 C x1 D x1 A x1 F x2 H x2 E x2 G x2...
Seite 6
Wussten Sie schon? Unter www.migros-service.ch finden Sie eine grosse Auswahl an Zubehör und Ersatzteilen. Somit können Sie die Lebenszeit Ihres Geräts deutlich verlängern. Einfach die Produktbezeichnung oder Artikel-Nr. des Gerätes ins Suchfeld eingeben und das gewünschte Ersatzteil / Zubehör bestellen. Saviez-vous? À...
Allgemeine Zur Verringerung des Sicherheitshinweise Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen VORSICHT! Dieses Gerät kann bei unsachgemäßem Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt Gebrauch ernsthafte Verletzungen verursachen. werden. Kinder sollten beaufsichtigt werden, Um Personen- und Sachschäden zu damit sie nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung vermeiden, lesen und beachten Sie unbedingt und Wartung darf nicht von Kindern die folgenden Sicherheitshinweise und machen...
Seite 8
• Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung • Benutzen Sie das Gerät nicht bei Regen, bei wie festes Schuhwerk mit rutschfester Sohle schlechter Witterung, in feuchter Umgebung und eine robuste, lange Hose. Benutzen Sie das oder an nassem Rasen. Arbeiten Sie nur bei Gerät nicht, wenn Sie barfuß...
Seite 9
gekippt werden muss, wenn andere Flächen - wenn das Gerät beim Arbeiten einen als Rasen überquert werden und wenn Fremdkörper getroffen hat oder das Gerät zu und von den zu mähenden wenn ungewohnte Vibrationen auftreten. Flächen gebracht wird. Untersuchen Sie in diesem Fall das Gerät auf Beschädigungen und lassen Sie es ggf.
Seite 10
Ersatzschneidwerkzeuge verwendet werden, das Netzkabel beschädigt ist. Wenn die die vom Hersteller zugelassen sind. Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Elektrische Sicherheit: Kundendienst oder eine ähnliche qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu • Achten Sie darauf, dass die Netzspannung vermeiden.
9.Obere Abdeckung VORSICHT! Scharfe 10.Vorderes Rad Schneidmesser! 11.Hintere Abdeckung Füße und Hände fernhalten. Verletzungsgefahr! Motor ausschalten und Netzstecker 2.2 Lieferumfang ziehen vor Einstellungs- oder Reinigungsarbeiten oder wenn sich Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des das Netzkabel verfangen hat oder Artikels beschädigt ist.
• Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehörteile nicht verwendet werden als Antriebsaggregat für auf Transportschäden. andere Arbeitswerkzeuge und Werkzeugsätze jeglicher Art, es sei denn, diese sind vom • Bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit Hersteller ausdrücklich zugelassen. bis zum Ablauf der Garantiezeit auf. Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung verwendet werden.
4. Technische Daten Staubschutzmaske getragen wird. 2. Gehörschäden, falls kein geeigneter Netzspannung: 220-240 V ~ 50Hz Gehörschutz getragen wird. Leistungsaufnahme: 1000 W Motordrehzahl: 3800 min 3. Gesundheitsschäden, die aus Hand-Arm- Schnittbreite: 32cm Schwingungen resultieren, falls das Gerät Schnitthöhenverstellung: 25-65 mm; 3-stufig über einen längeren Zeitraum verwendet wird Gransfangkorbvolumen: 30 Liter...
in Bild gezeigt. Auf der anderen Seite gehen Die Verstellung der Schnitthöhe muss wie Sie analog vor. Anschließend befestigen Sie den folgt durchgeführt werden (siehe Bild 10): oberen Schubbügel mit dem unteren Schubbügel wie in Bild 6 gezeigt. Nun können Sie mit den 1.
Die Geräteanschlussleitungen müssen und der Motor noch läuft. Umlaufendes mindestens vom Typ H05VV-F2 und 3-adrig Messer kann zu Verletzungen führen. sein. Ein Aufdruck der Typenbezeichnung auf Befestigen Sie die Auswurfklappe bzw. den der Geräteanschlussleitung ist vorgeschrieben. Grasfangkorb immer sorgfältig. Beim Entfernen Kaufen Sie nur Geräteanschlussleitungen vorher den Motor ausschalten.
Die Unterseite des Mähergehäuses sauber halten die Auswurfklappe anheben, mit der anderen und Grasablagerungen unbedingt entfernen. Hand den Fangkorb am Tragegriff Ablagerungen erschweren den Startvorgang, herausnehmen. beeinträchtigen die Schnittqualität und den Der Sicherheitsvorschrift entsprechend fällt die Grasauswurf. Auswurfklappe beim Aushängen des Fangkorbs zu und verschließt die hintere Auswurföffnung.
8.1 Reinigung häufiger auf Verschleißerscheinungen. • Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luftschlitze • Ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte und Motorengehäuse so staub- und schmutzfrei Teile. wie möglich. Reiben Sie das Gerät mit einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es • Lagern Sie Ihren Rasenmäher in einem mit Druckluft bei niedrigem Druck aus.
Zum Wechseln des Messers gehen Sie wie folgt 10. Lagerung vor: Lagern Sie das Gerät und dessen Zubehör an 1. Lösen Sie die Befestigungsschraube einem dunklen, trockenen und frostfreiem Ort. 2. Nehmen Sie das Messer ab und ersetzen es Die optimale Lagertemperatur liegt zwischen 5 gegen ein Neues.
Seite 19
11. Fehlersuchplan Fehler Mögliche Ursache Beseitigung Motor läuft nicht a) Kondensator defekt a) Durch Kundendienstwerkstatt b) Kein Strom im Stecker b) Leitung und Sicherung überprüfen c) Kabel defekt c) überprüfen d) Schalter Stecker Kombination d) durch Kundendienstwerkstatt defekt e) durch Kundendienstwerkstatt e) Anschlüsse am Motor oder f) ) Auf niedrigem Gras oder bereits Kondensator gelöst...
Seite 20
GARANTIE Dieses Gerät ist ein Qualitätserzeugnis. Es wurde unter Die Garantie bezieht sich nicht auf die Teile, die durch Beachtung der derzeitigen technischen Erkenntnisse eine natürliche Abnutzung verschlissen werden. konstruiert und unter Verwendung eines üblichen guten Bei Garantieanspruch, Störungen, Ersatzteil- oder Materials sorgfältig gebaut.