Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
KeyPad Fibra Benutzerhandbuch
KeyPad Fibra ist ein kabelgebundenes Touch-Bedienteil des Ajax-Systems. Das
Gerät ermöglicht die Steuerung der Sicherheitsmodi und des Nachtmodus. Es
unterstützt die Eingabe eines Bedrohungscode und ist vor Erraten des
Zugangscodes geschützt. Wenn das Gerät aktiviert ist, informiert die LED-Anzeige
über den Sicherheitsmodus.
Das Bedienteil ist mit 
andere Hub-Zentrale Funk-Repeater ocBridge Plus
Integration in andere Sicherheitssysteme ist auch nicht vorgesehen.
KeyPad Fibra arbeitet als Teil des Ajax-Systems und kommuniziert mit der Hub-
Zentrale über das sichere kabelgebundene Fibra-Protokoll. Die Reichweite der
kabelgebundenen Verbindung beträgt bei der Verwendung von Twisted-Pair-Kabel
U/UTP Kat.5 bis zu 2000 Meter.
KeyPad Fibra gehört zur Produktlinie der kabelgebundenen Fibra-Geräte. Solche
Geräte können nur von autorisierten Ajax-Partnern installiert, verkauft und
Aktualisiert June 26, 2024
Hub Hybrid (2G)
und
Hub Hybrid (4G)
,
,
kompatibel. Der Anschluss an
und 
uartBridge
ist nicht möglich. Die
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AJAX Systems KeyPad Fibra

  • Seite 1 Die Integration in andere Sicherheitssysteme ist auch nicht vorgesehen. KeyPad Fibra arbeitet als Teil des Ajax-Systems und kommuniziert mit der Hub- Zentrale über das sichere kabelgebundene Fibra-Protokoll. Die Reichweite der kabelgebundenen Verbindung beträgt bei der Verwendung von Twisted-Pair-Kabel U/UTP Kat.5 bis zu 2000 Meter.
  • Seite 2 KeyPad Fibra kaufen Funktionselemente 1. LED-Anzeige – scharf geschaltet. 2. LED-Anzeige – unscharf geschaltet. 3. LED-Anzeige – Nachtmodus. 4. LED-Anzeige – Störung. 5. Berührungsempfindliche Zifferntasten. . Zurücksetzen-Taste. 7. Funktionstaste. . Taste zum Scharfschalten. 9. Taste zum Unscharfschalten. 10. Taste zur Aktivierung des Nachtmodus 11.
  • Seite 3: Funktionsweise

    1 . Befestigungselemente zur Befestigung der Kabel mit Kabelbindern. Funktionsweise 00:00 00:02 KeyPad Fibra ist ein Touch-Bedienteil zur Steuerung des Ajax-Systems. Das Gerät ermöglicht die Steuerung der Sicherheitsmodi des gesamten Objekts oder individueller Gruppen sowie die Aktivierung/Deaktivierung des Nachtmodus Sie können die Sicherheitsmodi mit KeyPad Fibra unter Verwendung allgemeiner oder persönlicher Codes steuern.
  • Seite 4: Zugangscodes

    Energiesparmodus aktiviert und das Display ausgeschaltet. Wenn das Bedienteil in den Energiesparmodus wechselt, werden jegliche eingegebenen Befehle zurückgesetzt! Zugangscodes KeyPad Fibra unterstützt Codes mit 4 bis 6 Ziffern. Die Eingabe des Codes sollte durch Drücken einer der folgenden Tasten bestätigt werden: (Scharf schalten),  (Unscharf schalten), (Nachtmodus).
  • Seite 5 Code aktiviert und verwendet wird, werden Ereignisse an die Ajax App mit einem mit dem Code verknüpften Titel gesendet. Die Anzahl der unterstützten Codes hängt vom Modell der Hub-Zentrale ab. KeyPad Fibra unterstützt auch die Scharfschaltung ohne Codeeingabe, wenn die Funktion Scharfschaltung ohne Code in den Einstellungen des Bedienteils aktiviert ist.
  • Seite 6: Stummschalten Vernetzter Feueralarme

    So richten Sie einen Bedrohungscode für einen Benutzer ohne Ajax-Konto Funktionstaste Das Bedienteil KeyPad Fibra verfügt über die Funktionstaste. Es können drei verschiedene Modi für die Taste verwendet werden: Alarm – Modus der Paniktaste. Nach der Betätigung der Taste sendet das System einen Alarm an die Überwachungszentrale des Sicherheitsdienstes...
  • Seite 7: Automatische Sperre Zum Schutz Vor Unbefugtem Zugriff

    Bedienteil über die App entsperren. Darüber hinaus wird die Sperrung nach Ablauf der in den Einstellungen angegebenen Sperrzeit automatisch aufgehoben. Zweistufige Scharfschaltung KeyPad Fibra ist an der zweistufigen Scharfschaltung beteiligt. Der Vorgang ähnelt der Scharfschaltung unter Verwendung eines persönlichen oder allgemeinen Bedienteil-Codes. Dieser sollte durch die erneute Scharfschaltung unter Verwendung von SpaceControl oder die Wiederherstellung des letzten Melders innerhalb der Sequenz (zum Beispiel durch das Schließen einer Tür mit...
  • Seite 8: Fibra-Datenübertragungsprotokoll

    KeyPad Fibra kann im Rahmen einer zweistufigen Scharfschaltung nicht als letztes Gerät in der Sequenz fungieren. Weitere Informationen zur zweistufigen Scharfschaltung Fibra-Datenübertragungsprotokoll Das Bedienteil verwendet die Fibra-Technologie zur Übertragung von Alarmen und Ereignissen. Dabei handelt es sich um ein kabelgebundenes Datenübertragungsprotokoll, das eine schnelle und zuverlässige Zwei-Wege-...
  • Seite 9: Auswahl Des Installationsortes

    Ajax-App in den jeweiligen Zuständen zu finden. Auswahl des Installationsortes Bei der Wahl eines Standortes für KeyPad Fibra sollten Sie die Faktoren berücksichtigen, die den korrekten Betrieb des Geräts beeinflussen: Fibra-Signalstärke. Kabellänge zum Anschluss von KeyPad Fibra. KeyPad Fibra wird mit den mitgelieferten Schrauben an einer vertikalen Fläche montiert.
  • Seite 10: Installieren Sie Keypad Fibra Nicht

    Sicherheitssystems sollten von Fachleuten durchgeführt werden. Die Liste der autorisierten Ajax-Partner finden Sie hier Installieren Sie KeyPad Fibra nicht: Im Außenbereich. Dies könnte das Bedienteil beschädigen. In Bereichen, in denen Temperatur und Luftfeuchtigkeit außerhalb der zulässigen Grenzen liegen. Dies könnte das Bedienteil beschädigen.
  • Seite 11 Planung Um die Geräte des Sicherheitssystems korrekt zu installieren und zu konfigurieren, ist es wichtig, das Sicherheitssystem sorgfältig zu planen. Bei der Planung müssen sowohl die Anzahl und die Art der Geräte am Objekt als auch deren genaue Position und Installationshöhe, die Länge der Fibra-Leitungen, die Art der verwendeten Kabel und andere Faktoren berücksichtigt werden.
  • Seite 12 Linie Ring belegt eine Fibra-Leitung der Hub-Zentrale belegt zwei Fibra-Leitungen der Hub-Zentrale bis zu 8 Linienverbindungen an einer Hub- bis zu 4 Ringverbindungen an einer Hub- Zentrale Zentrale verkabelte Verbindung von bis zu 2000 m pro verkabelte Verbindung von bis zu 500 m pro Linie Ring am Leitungsende ist ein...
  • Seite 13: Kabellänge Und Kabeltyp

    Bei der Linientopologie unbedingt einen 120-Ohm-Abschlusswiderstand am Ende der Leitung installieren (im Lieferumfang der Hub-Zentrale enthalten). Der Abschlusswiderstand wird an die Signalklemmen des letzten Melders der Linie angeschlossen. Ω-Abschlusswiderstand am Ende der Linie installieren (im Lieferumfang der Hub-Zentrale enthalten). Der Abschlusswiderstand wird an die Signalklemmen des letzten Melders der Linie angeschlossen.
  • Seite 14: Zusätzliche Informationen

    kabelgebundene Fibra-Geräte mit der ausgewählten Konfiguration während der Projektplanung. Zusätzliche Informationen Der maximale Strom, den Hub Hybrid insgesamt für alle Fibra-Leitungen liefern kann, beträgt 600 mA. Der Gesamtstromverbrauch der Geräte im System hängt von der Kabelart, der Kabellänge, der Art des angeschlossenen Geräts, der Qualität der Leiteranschlüsse sowie anderen Faktoren ab.
  • Seite 15: Kabelführung

    Versuchen Sie, jede Abweichung von dem geplanten Projekt des Sicherheitssystems zu vermeiden. Verstöße gegen die grundlegenden Installationsregeln und die Empfehlungen dieses Benutzerhandbuchs können zu einem fehlerhaften Betrieb sowie einem Verbindungsverlust von KeyPad Fibra führen. Überprüfen Sie vor der Installation alle Kabel auf Knicke und physische Beschädigungen.
  • Seite 16: Vorbereitung Der Kabel Zum Anschluss

    Empfohlene Größen von Kabelschuhen: von 0,75 bis zu 1 mm². Installation und Anschluss Vergewissern Sie sich vor der Installation von KeyPad Fibra, dass Sie den optimalen Standort gewählt haben, der den Anforderungen dieses Benutzerhandbuchs entspricht. Um das Risiko von Manipulationsversuchen zu verringern, sollten Kabel so angebracht werden, dass sie nicht sichtbar und für Eindringlinge nicht zugänglich sind.
  • Seite 17 3. Bereiten Sie im Voraus Löcher für den Kabelausgang vor. Um die Kabel aus der Rückseite des Bedienteils herauszuführen, brechen Sie den perforierten Teil der SmartBracket-Montageplatte heraus. Wenn Sie einen Kabelausgang über den unteren Rand des Bedienteils bevorzugen, bohren Sie mit einem Bohrer, einem speziellen Fräswerkzeug für kleine Löcher oder geeigneten manuellen Werkzeug Löcher in der Unterseite des Gehäuses.
  • Seite 18 1 — externe Stromversorgung 2 — Reservebatterie 5. Führen Sie das Kabel in das Gehäuse der Hub-Zentrale ein. Schließen Sie die Drähte an die Linie der Hub-Zentrale an. +24V — Stromversorgungsklemme von 24 V⎓. А, B — Signalanschlüsse. GND — Masse. .
  • Seite 19 9. Installieren Sie die Platine Ihres KeyPad Fibra an die hierfür vorgesehenen Halterungen an der Montageplatte. 10. Schließen Sie die Drähte an die Klemmen gemäß dem untenstehenden Schema an. Beachten Sie die Polarität und die Anschlussreihenfolge der Drähte. Befestigen Sie das Kabel sicher an den Klemmen.
  • Seite 20: Hinzufügen Zum System

    Wir empfehlen die Verwendung der Ringtopologie (Hub-Zentrale – Gerät – Hub- Zentrale). Das verbessert den Schutz des Systems vor Manipulationen. 12. Schließen Sie die Reservebatterie und die externe Stromversorgung an die Hub-Zentrale an. Schalten Sie die Hub-Zentrale ein. 13. Bringen Sie das Bedienteil erneut an der SmartBracket-Montageplatte an. Befestigen Sie das Bedienteil mithilfe der mitgelieferten Schraube an der Unterseite des Gehäuses.
  • Seite 21: Keypad Fibra Hinzufügen

    Mobilfunk mit dem Internet verbunden ist. . Vergewissern Sie sich, dass der Space unscharf ist und die Hub-Zentrale keine Updates durchführt, indem Sie ihren Status in der Ajax App überprüfen. KeyPad Fibra hinzufügen So fügen Sie das Bedienteil manuell hinzu: 1. Öffnen Sie die PRO-App .
  • Seite 22: Funktionsprüfung

    KeyPad Fibra kann nur mit einer einzigen Hub-Zentrale verbunden werden. Nach dem Verbinden mit einer neuen Hub-Zentrale stoppt das Bedienteil den Austausch von Befehlen mit der alten Hub-Zentrale. KeyPad Fibra wird nicht automatisch aus der Liste der Geräte der alten Hub-Zentrale entfernt. Dies muss manuell über die Ajax-Apps erfolgen.
  • Seite 23 2. Öffnen Sie die Registerkarte Geräte 3. Wählen Sie KeyPad Fibra aus. 4. Gehen Sie zu den Einstellungen von KeyPad Fibra, indem Sie auf das Zahnradsymbol klicken 5. Wählen Sie den Fibra-Signalstärkentest aus. . Führen Sie den Test gemäß den Anweisungen in der App durch.
  • Seite 24 Mehr erfahren Das Gerät wurde nicht auf die neue Hub-Zentrale übertragen. Mehr erfahren Zustände Die Zustände enthalten Informationen über das Gerät und seine Funktionsfähigkeit. Die Zustände von KeyPad Fibra sind in der Ajax-App zu finden: 1. Öffnen Sie die Registerkarte Geräte...
  • Seite 25 2. Wählen Sie KeyPad Fibra aus der Liste der Geräte aus. Parameter Bedeutung Klicken Sie auf , um die Liste der Fehlfunktionen von KeyPad Fibra aufzurufen. Störung Das Feld wird nur bei einer erkannten Störung angezeigt. Temperatur des Geräts. Wird am Prozessor gemessen und ändert sich schrittweise. ...
  • Seite 26 Der Zustand des Manipulationsschalters, der auf das Entfernen des Geräts von der Halterung oder auf das Öffnen des Gehäuses reagiert: Geschlossen – das Bedienteil ist an der SmartBracket-Montageplatte angebracht. Der Normalzustand des Gehäuses. Gehäusedeckel Offen – das Bedienteil wurde von der SmartBracket-Montageplatte entnommen bzw.
  • Seite 27: Einstellungen

    So ändern Sie die Einstellungen des Bedienteils in der Ajax-App: 1. Öffnen Sie die Registerkarte Geräte 2. Wählen Sie KeyPad Fibra aus der Liste aus. 3. Gehen Sie zu den Einstellungen, indem Sie auf das Zahnradsymbol klicken 4. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor.
  • Seite 28 Um den Namen zu ändern, klicken Sie auf das Textfeld. Der Name kann 12 kyrillische oder 24 lateinische Zeichen enthalten. Auswahl eines virtuellen Raums für KeyPad Fibra. Der Name des Raums wird im SMS-Text und in Raum Benachrichtigungen im Ereignisprotokoll angezeigt.
  • Seite 29 Auswahl eines allgemeinen Bedienteil-Codes zur Bedienteil-Code Steuerung der Systemsicherheitsmodi. Enthält 4 bis 6 Ziffern. Auswahl eines allgemeinen Bedrohungscodes Bedrohungscode für das Bedienteil. Enthält 4 bis 6 Ziffern. Auswahl des Betriebsmodus der Funktionstaste: Aus – die Taste ist deaktiviert und führt bei Betätigung keine Befehle aus.
  • Seite 30 3 Minuten. 5 Minuten. 10 Minuten. 20 Minuten. 30 Minuten. 60 Minuten. 90 Minuten. 180 Minuten. Auswahl der Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung des Bedienteils: 0 bis 5 (0 – Hintergrundbeleuchtung ist aus, 5 – sehr helle Hintergrundbeleuchtung). Helligkeit Die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich ein, wenn das Bedienteil aktiviert ist.
  • Seite 31 Hub-Zentrale und dem Bedienteil Fibra Signalstärkentest über das Fibra-Protokoll überprüfen, um den optimalen Installationsort zu bestimmen. Mehr erfahren Öffnet das KeyPad Fibra Benutzerhandbuch in Benutzerhandbuch der Ajax-App. Ermöglicht es dem Benutzer, das Gerät zu deaktivieren, ohne es aus dem System zu entfernen.
  • Seite 32: Code-Einstellung

    Systembetrieb ausgeschlossen. Das Gerät führt keine Systembefehle aus und meldet keine Alarme oder andere Ereignisse. Mehr erfahren Entkoppelt KeyPad Fibra von der Hub-Zentrale Gerät entkoppeln und löscht seine Einstellungen. Code-Einstellung Bedienteil-Zugangscode So erstellen Sie einen Bedienteil-Zugangscode über die Apps: 1. Öffnen Sie die Registerkarte Geräte 2.
  • Seite 33 5. Suchen Sie in der Liste nach Ihrem Konto und klicken Sie darauf. . Rufen Sie die Passcode-Einstellungen auf. 7. Legen Sie den Benutzercode fest. Dieser sollte 4 bis 6 Ziffern enthalten. . Klicken Sie auf OK. 9. Klicken Sie auf Zurück, um die Einstellungen zu speichern. Zugangscode für Benutzer ohne Konto Mit dem Update zum OS Malevich 2.13.1...
  • Seite 34 5. Legen Sie den Bedienteil-Bedrohungscode fest. Dieser sollte 4 bis 6 Ziffern enthalten. . Klicken Sie auf Fertig. Bedrohungscode für registrierte Benutzer Jeder im System registrierte Benutzer kann einen persönlichen Bedrohungscode festlegen. So tun Sie dies in der App: 1. Öffnen Sie die Registerkarte Gerät  2.
  • Seite 35: Einsatzteam-Code

    . Klicken Sie auf Fertig. 9. Klicken Sie auf Speichern, um die Änderungen zu speichern. Einsatzteam-Code Nur ein PRO mit Systemkonfigurationsrechten kann in den Ajax PRO Apps Einsatzteam-Codes erstellen und konfigurieren. Weitere Informationen zur Konfiguration dieser Funktion finden Sie in diesem Artikel Einsatzteam-Codes werden von Hub-Zentralen (außer Hub-Modell) mit OS Malevich 2.17 und höher unterstützt.
  • Seite 36 Scharfschaltung mithilfe eines allgemeinen Codes KeyPad Fibra wird für die in den Einstellungen angegebene Zeit gesperrt, wenn innerhalb von 1 Minute dreimal in Folge ein falscher Code eingegeben wird. Die entsprechenden Benachrichtigungen werden an die Benutzer sowie an die Leitstelle des Sicherheitsunternehmens gesendet.
  • Seite 37: Sicherheitsverwaltung Des Objekts Mithilfe Eines Bedienteil-Codes

    Sicherheitsverwaltung des Objekts mithilfe eines Bedienteil- Codes 1. Aktivieren Sie das Bedienteil, indem Sie eine beliebige berührungsempfindliche Taste drücken. 2. Geben Sie den Bedienteil-Code ein. 3. Drücken Sie die Taste (Scharf schalten), (Unscharf schalten) oder Nachtmodus Zum Beispiel könnte das System mithilfe der folgenden Eingabe scharf geschaltet werden: 1234 →...
  • Seite 38: Sicherheitsverwaltung Des Objekts Mithilfe Eines Benutzercodes

    Wenn KeyPad Fibra für die Steuerung einer separaten Sicherheitsgruppe konfiguriert wurde, kann der Nachtmodus für diese Gruppe ausschließlich mithilfe eines Benutzercodes aktiviert werden. Der Benutzer muss über die entsprechende Zugangsberechtigung zur Steuerung der Gruppe verfügen. Berechtigungen innerhalb des Ajax-Systems Sicherheitsverwaltung des Objekts mithilfe eines Benutzercodes 1.
  • Seite 39: Verwendung Eines Bedrohungscodes

    7. Drücken Sie die Taste (Scharf schalten), (Unscharf schalten) oder Nachtmodus Zum Beispiel könnte die Gruppe mithilfe der folgenden Eingabe scharf geschaltet werden: 2 → → 1234 → → 5 → Wenn eine Sicherheitsgruppe des Bedienteils in seinen Einstellungen zugewiesen ist, müssen Sie die Gruppen-ID nicht eingeben.
  • Seite 40: Verwendung Des Einsatzteam-Codes

    5. Drücke Sie die Taste (Unscharf schalten). Zum Beispiel: 2 → → 4422 → Verwendung des Einsatzteam-Codes Der Einsatzteam-Code wird nach Auslösung des Alarms während der in den Einstellungen der Hub-Zentrale konfigurierten Zeit aktiviert und ist für einen bestimmten Zeitraum gültig. Dadurch wird sichergestellt, dass dieser Code im Gegensatz zu Bedienteil- oder Benutzercodes nur im Gefahrenfall verwendet wird.
  • Seite 41 Mithilfe der LED-Anzeige und einer Tonausgabe kann KeyPad Fibra über den aktuellen Sicherheitsmodus, Betätigungen der Taste, Störungen sowie weitere Umstände informieren. Der aktuelle Sicherheitsmodus wird nach Aktivierung des Bedienteils durch die Hintergrundbeleuchtung angezeigt. Die Informationen über den Sicherheitsmodus sind auch dann zutreffend, wenn dieser mithilfe eines anderen Ajax-Geräts SpaceControl oder ein anderes Bedienteil) oder der Ajax-App geändert wird.
  • Seite 42: Akustische Benachrichtigung Bei Störungen

    Hintergrundbeleuchtung blinken dreimal auf. Akustische Benachrichtigung bei Störungen Wenn eines der Geräte im System offline ist oder dessen Batterien entladen sind, kann KeyPad Fibra die Systembenutzer mit einem Signalton informieren. Gleichzeitig blinken die LED-Anzeigen Х der Bedienteile. Störungsmeldungen werden im Ereignisprotokoll, im SMS-Text oder in der Push-Benachrichtigung angezeigt.
  • Seite 43: Störungen Von Keypad Fibra

    Zwei kurze Signaltöne, die LED- Anzeige Störung Х blinkt zweimal. Die Ton-Anzeige kann nicht Wenn KeyPad Fibra offline ist. Signalton einmal pro Minute, aufgeschoben werden. bis das Bedienteil im System online ist. Drei kurze Signaltöne, die LED- Anzeige Störung Х...
  • Seite 44: Wartung

    Das Gehäuse des Bedienteils ist offen oder wurde von der Oberfläche abgerissen (Auslösen des Manipulationsschalters). Keine Verbindung zwischen dem Bedienteil und der Hub-Zentrale über das Fibra-Protokoll. Niederspannung der Stromversorgungsleitung von KeyPad Fibra. Wartung Überprüfen Sie die Funktionsfähigkeit des Bedienteils regelmäßig. Das optimale Prüfintervall beträgt drei Monate.
  • Seite 45: Technische Daten

    3. Montagesatz. 4. Schnellstartanleitung. Garantie Die Garantie für die Produkte der Limited Liability Company „Ajax Systems Manufacturing“ gilt für zwei Jahre ab Kaufdatum. Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, wenden Sie sich bitte zuerst an den technischen Support von Ajax. In den meisten Fällen können technische Probleme aus der Ferne gelöst werden.
  • Seite 46 Abonnieren Sie unseren Newsletter über Sicherheit im Alltag. Ganz ohne Spam Email Newsletter...

Inhaltsverzeichnis