Seite 1
IT Istruzioni di montaggio e d’uso | EN Instruction on mounting and use | DE Montage- und Gebrauchsanweisung | FR Prescriptions de montage et mode d’emploi | NL Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen | ES Montaje y modo de empleo | PT Instruções para montagem e utilização | EL Οδηγίες...
Seite 19
Слеaдуйте инструкциям на листке, прикрепленном к изделию". “E’ possible controllare la tua cappa Elica tramite comandi vocali. Scopri nella APP ELICA CONNECT con quali assistenti vocali la tua cappa è compatibile”. “You can control your Elica hood with voice commands.
Seite 30
DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Gefahren bewusst sind. Die Anweisungen, die in diesem Handbuch gegeben werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird • Darauf achten, dass Kinder mit dem keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden Gerät nicht spielen. Kinder dürfen bei oder Brände Dunstabzugshaube,...
darf im Aufstellraum der Geräte der Elektrischer Anschluss Unterdruck nicht größer als 4 Pa (4 x 10- Die Netzspannung muss der Spannung 5 bar) sein. entsprechen, die auf dem Typenschild im • Die Abluft darf nicht in einen Kamin geleitet werden, der zugleich Abgase von Innern der Haube angegeben ist.
Seite 32
Alle aus speziellen und nicht standardmäßigen Materialen vor, alle nützlichen Änderungen vorzunehmen, um den wie Holz, Feinsteinzeug oder Krion gefertigten Service Elica Connect zu verbessern. Folglich sind die in Dunstabzugshauben, die außergewöhnliche Merkmale, diesem Handbuch enthaltenen Beschreibungen nicht Farbunterschiede oder Oberflächendeformationen bindend und dienen nur zur Veranschaulichung.
Achtung: Bei Hauben mit WLAN-Funktion ist es möglich, die verzögerte Abschaltfunktion über die Fernbedienung zu verwalten, Dieses Produkt ist für den Betrieb mit Fernbedienung Elica nur wenn die WLAN-Funktion der Haube nicht aktiv ist. vorgesehen, die sich entweder in der Ausstattung befindet oder getrennt als Optional erworben werden kann.
Wartung Anzeigen für Filtersättigung In regelmäßigen Abständen zeigen die Led auf der Reinigung Dunstabzugshaube an, dass die Filter gewartet werden Zur Reinigung AUSSCHLIESSLICH ein mit flüssigem müssen. Neutralreiniger getränktes Tuch verwenden. KEINE Anmerkung: Die Filtersättigungsanzeigen leuchten für einige WERKZEUGE ODER GERÄTE FÜR DIE REINIGUNG Sekunden beim Einschalten der Dunstabzugshaube auf, VERWENDEN! Keine Produkte verwenden, die Scheuermittel innerhalb dieser Zeit müssen die Sättigungsanzeigen...