Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
Originalbedienungsanleitung
Original operating manual
Notice d'utilisation d'origine
Manual de instrucciones original
Originele gebruiksaanwijzing
Oryginalna instrukcja eksploatacji
Оригинал Руководство по эксплуатации
RF 6 XG
D 004 020
RF 12 MG
D 004 021
Teil 1
I/
1
Part 1
I/
2
Partie 1
I/
3
Parte 1
I/
4
Deel 1
I/
5
Części 1
I/
6
Часть 1
I/
7
G880575_001
2009/12/risa-08/08
Teil 2
II/
1
Part 2
II/
4
Partie 2
II/
7
Parte 2
II/ 10
Deel 2
II/ 13
Części 2
II/ 16
Часть 2
II/ 20

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Schneider Airsystems RF 6 XG

  • Seite 2 RF 12 MG D 004 021 RF 6 XG D 004 020...
  • Seite 3 RF 6 XG / RF 12 MG Inhaltsverzeichnis - Teil 1 Achtung: Bedienungsanleitung Teil 2 lesen und beachten! Allgemeine Hinweise....Technische Änderungen vorbehalten. Abbil- dungen können vom Original abweichen. Lieferumfang......Bestimmungsgemäße Verwen- Lieferumfang dung ........– Reifenfüllmessgerät (1) Technische Daten......
  • Seite 10 Nous déclarons, sous notre seule responsabilité, que ce produit est conforme aux directives et normes suivantes : 86/217/CEE Pistolet de gonflage à manomètre: RF 6 XG N° de série : T460055 Année du marquage CE : 2009 Pistolet de gonflage à manomètre: RF 12 KG N° de série : T460056 Année du marquage CE : 2009 Signataire est Directeur de recherche et développement;...
  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis - Teil 2 Bedienungsanleitung lesen! Prüfungen, Einstellungen, Wartungsarbeiten Allgemeine Hinweise....in einem Wartungsbuch dokumentieren. Bei Fragen Bezeichnung und Art.-Nr. des Gerätes Symbole ........angeben. Außerhalb von Deutschland kön- Sicherheitshinweise....nen andere gesetzliche oder sonstige Vor- Eichung ........schriften gelten als hier beschrieben. Inbetriebnahme ......
  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise jeweils notwendige Schutzmaßnahmen, Einweisung in die Geräte und Vorkehrun- gen um Gesundheits-, Sach-, Wert-, Um- weltschäden oder Unfallgefahren GEFAHR vermeiden. • Reparaturen dürfen nur von Schneider Explosionsgefahr! Druckluft GmbH, oder deren zulässigen Nicht in explosionsgefährdeten Bereichen Servicepartnern durchgeführt werden. einsetzen.
  • Seite 13: Wartung

    Betrieb: Ihnen auf unserer Website www.schneider- airsystems.com/td/ zur Verfügung. Mit spe- 1. Ventilstecker auf das Ventil drücken. ziellen Fragen wenden Sie sich bitte an den Während des Befüllens oder Korrigierens Schneider Druckluft Service Ihres Landes Schlauch festhalten. (Adressen im Service-Anhang) oder an Ihren 2.
  • Seite 36 Service Service Deutschland Schweiz Schneider Druckluft GmbH Tooltechnic Systems (Schweiz) AG Ferdinand-Lassalle-Str. 43 Moosmattstrasse 24 D-72770 Reutlingen 8953 Dietikon +49 (0) 71 21 9 59-2 44 +41 - 44 744 27 27 +49 (0) 71 21 9 59-2 69 +41 - 44 744 27 28 E-Mail: service@tts-schneider.com E-Mail: info-ch@tts-schneider.com Österreich...

Diese Anleitung auch für:

Rf 12 mgD 004 020D 004 021

Inhaltsverzeichnis